中年世代的家人關係與生活滿意度

Effects of Family Relationships on Life Satisfaction of Middle-aged Generation

10.6246/JHDFS.201212_(14).0003

洪晟惠(Cheng-Huei Hong)；周麗端(Li-Tuan Chou)

中年世代 ； 家人關係 ； 問題解決 ； 情感傳達 ； 訊息交換 ； 生活滿意度 ； Middle-aged generation ； family relationships ； problem solving ； emotion expressing ； information exchanging ； life satisfaction

人類發展與家庭學報

14期（2012 / 12 / 01）

95 - 124

繁體中文

有鑑於中年世代較少受到研究關注、生活滿意度低落、關注家庭，於是本研究目的在探討中年世代的家人關係與生活滿意度狀況，欲瞭解不同家人關係、中年世代的生活滿意度，並分析中年世代的家人關係、對生活滿意度的影響。本研究聚焦40歲至60歲的中年世代（父母其一尚存、已婚、至少擁有一個不限年齡的子女），以個人背景（性別、年齡、社經地位）為控制變項，家人關係三面向（問題解決、情感傳達、訊息交換）為自變項，生活滿意度為依變項，使用問卷調查法，有效問卷共381份。結果發現：1.中年世代的家人關係以及生活滿意度都還算良好，2.家人關係越好的中年世代有顯著較良好的生活滿意度，3.家人關係是中年世代生活滿意度的顯著解釋變項，但同時處理「問題解決」、「情感傳達」、「訊息交換」三面向時，只有訊息交換能解釋生活滿意度，4.同時考量性別與家人關係，則性別對生活滿意度的影響不顯著，訊息交換是更具影響力的決定性因素，5.社經地位對生活滿意度有顯著影響，不過訊息交換的影響力更大；基於研究結果，建議中年世代無論男女貧富，都可先從家人關係之訊息交換著手學習，以增進家人關係以促進生活滿意度；也建議企業福利委員會可以更有意義的運用福利資源，商請家庭生活教育相關專業單位設計兼顧休閒娛樂與促進家人關係的活動；針對家庭生活教育推展方案，則是建議優先選用訊息交換設計促進家人關係方案；未來研究則是可以再多關注工作與健康對中年世代生活滿意度的影響。

The middle-aged generation show great concern for their family, but they show rather low satisfaction with their life. In view of this and the fact that little research has focused on this group of people, this study aimed to investigate the middle-aged generation's family relationships and their life satisfaction conditions, to understand their life satisfaction conditions in terms of different family relationships, and to analyze how their different family relationships influence their life satisfaction.This research focused on the 40- to 60-years-old middle-aged generation (married, having at least one living parent and one child at any age). Personal background (gender, age, socioeconomic status) was analyzed as control variables, family relationships (problem solving, emotion expressing, information exchanging) as independent variables, and life satisfaction as a dependent variable. A questionnaire survey was conducted and 381 effective samples were collected.The results showed that the middle-aged generation generally maintained good family relationships and life satisfaction. The middle-aged adults who maintained better relationships with their family were significantly more satisfied with their life than the ones who do not. Family relationship was a significant explaining variable for the middle-aged adults' life satisfaction. However, after further analysis of the three dimensions of family relationship- ”problem solving,” ”emotion expressing,” ”information exchanging”- with the regression analysis model at the same time showed that only ”information exchanging” could best account for the significance. Considering gender and family relationship at the same time, gender did not show significant difference in life satisfaction; ”information exchanging” of family relationship was the crucial factor with greater impact. Socioeconomic status showed significant difference in life satisfaction, but its impact was still not as great as the impact of ”information exchanging” of family relationship.According to the results, the research suggested the middle-aged generation, no matter male or female, poor or rich, can learn a better way exchange information with their family members to improve their family relationships, and then their life satisfaction can thus be elevated. The enterprise welfare committees are also suggested to use welfare resource more meaningfully by inviting specialized units related to family life education to design not only leisure activities but also the ones that can promote family relationships. To apply this research to the family life education promoting program, it is advised that ”information exchanging” be put into the design of the program for promoting family relationships. Future research is suggested to focus more on the influence of work and health on the middle-aged generation's life satisfaction.

1. 光輝(2004)。現代華人家人的互動關係及其心理歷程。本土心理學研究，22，81-119。
   連結：
2. 周玉慧、黃朗文(2007)。中年生活感受與憂鬱之關係：以情緒支持為中介。人文及社會科學集刊，19(4)，439-471。
   連結：
3. 邱思慈、陳聰廉(2005)。臺南縣瑜珈運動參與者的休閒滿意度、工作滿意度與生活滿意度之研究。運動休閒管理學報，2(2)，37-47。
   連結：
4. 洪晟惠、周麗端(2011)。家庭發展階段與家庭結構對中年世代生活滿意度的影響。人類發展與家庭學報，13，75-100。
   連結：
5. 黃宗堅、謝雨生、周玉慧(2004)。家人關係的測量與分類：以青少年原生家庭成員互動為例。中華心理學刊，46(4)，307-328。
   連結：
6. 楊惠芳(2008)。嘉義市社區參加元極舞者之休閒運動參與程度、心流體驗與生活滿意之研究。運動休閒管理學報，5(2)，107-119。
   連結：
7. 內政部統計處（2008）。96年國民生活狀況調查報告。臺北市：作者。
8. 內政部統計處（2005）。中華民國九十二年臺閩地區國民生活狀況調查報告。臺北市：作者。
9. 內政部統計處（2000）。中華民國八十九年臺閩地區國民生活狀況調查報告。臺北市：作者。
10. 內政部統計處（2010）。98年國民生活狀況調查報告。臺北市：作者。
11. 內政部統計處（2007）。國民生活狀況調查報告。臺北市：作者。
12. 內政部統計處（2006）。中華民國93年國民生活狀況調查報告。臺北市：作者。
13. 內政部統計處（2001）。中華民國九十年臺閩地區國民生活狀況調查報告。臺北市：作者。
14. Amato, P. R.,Afifi, T. D.(2006).Feeling caught between parents: Adult children's relations with parents and subjective well-Being.Journal of Marriage and Family,68(1),222-235.
15. Blanchflower, D. G.,Oswald, A. J.(2009).The U-shape without controls: A response to Glenn.Science & Medicine,69(4),486-488.
16. Bradley, R. H.,Corwyn, R. F.(2004).Life satisfaction among European American, African, Chinese American, Mexican American, and Dominican American adolescents.International Journal of Behavioral Development,28(5),385-400.
17. Broman, C. L.(1991).Gender, work-family roles, and psychological well-being of blacks.Journal of Marriage and the Family,53(2),509-520.
18. Brown, C.,Duan, C.(2007).Counselling psychologists in academia: Life satisfaction and work and family role commitments.Counselling Psychology Quarterly,20(3),267-285.
19. Carr, D.(2005).The psychological consequences of midlife men's social comparisons with their young adult sons.Journal of Marriage and Family,67(1),240-250.
20. Cheung, C.,Leung, K.(2008).Ways by which comparable income affects life satisfaction in Hong Kong.Social Indicators Research,87,169-187.
21. Chiu, R. K.(1998).Relationships among role conflicts, role satisfactions and life satisfaction: Evidence from Hong Kong.Social Behavior & Personality,26(4),409-414.
22. Connidis, I. A.,McMullin, J. A.(1993).To have or have not: Parent status and the subjective well-being of older men and women.The Gerontologist,33(5),630-636.
23. Degges-White, S.,Myers, J. E.(2006).Women at midlife: An exploration of chronological age, subjective age, wellness, and life satisfaction.Adultspan Journal,5(2),67-80.
24. Diener, E.,Diener, M.(1995).Cross-clutural correlates of life satisfaction and self-esteem.Journal of Personality and Social Psychology,68(4),653-663.
25. Diener, E.,Emmons, R. A.,Larsen, R. J.,Griffin, S.(1985).The satisfaction with life scale.Journal of Personality Assessment,49,71-75.
26. Dixon, M. A.,Sagas, M.(2007).The relationship between organizational support work-family conflict, and job-life satisfaction of university coaches.Research Quarterly for Exercise and Sport,78(3),236-247.
27. Ellison, C. G.(1990).Family ties, friendships, and subjective well-being among black americans.Journal of Marriage and the Family,52(2),298-310.
28. Fugl-Meyer, A. R.,Melin, R.,Fugl-Meyer, K. S.(2002).Life satisfaction in 18- to 64- year-old Swedes: In relation to gender, age, partner and immigrant status.Journal of Rehabilitation Medicine,34,239-246.
29. Gans, D.,Merril, S.(2006).Norms of filial responsibility for aging parents across time and generation.Journal of Marriage and Family,68(4),961-976.
30. Joerg Dittmann, J.,Goebel, J.(2010).Your house, your car, your education: The socioeconomic situation of the neighborhood its impact on life satisfaction in Germany.Social Indicators Research,96,497-513.
31. Katz, R.(2009).Intergenerational family relations and life satisfaction among three elderly population groups in transition in the Israeli multi-cultural society.Journal of Cross-Cultural Gerontology,24(1),77-91.
32. Kuppens, P.,Realo, A.,Diener, E.(2008).The role of positive and negative emotions in life satisfaction judgment across nations.Journal of Personality and Social Psychology,95(1),66-75.
33. Lansford, J. E.,Ceballo, R.,Abbey, A.,Stewart, A. J.(2001).Does family structure matter? A comparison of adoptive, two-parent biological, single-mother, stepfather, and stepmother households.Journal of Marriage and the Family,63(3),840-851.
34. Larose, C.(2003).Cultural problem-solving appraisal and life satisfaction.Australian Journal of Psychology,55,191.
35. Lee, P. S. N.,Leung, L.,Lo, V.,Xiong, C.,Wu, T.(2011).Internet communication versus face-to-face interaction in quality of life.Social Indicators Research,100(3),375-389.
36. Lowenstein, A.,Katz, R.,Gur-Yaish, N.(2007).Reciprocity in parent-child exchange and life satisfaction among the elderly: A cross-national perspective.Journal of Social Issues,63(4),865-883.
37. Suh, E.,Diener, E.,Oishi, S.,Triandis, H. C.(1998).The shifting basis of life satisfaction judgments across cultures: Emotions versus norms.Journal of Personality and Social Psychology,74(2),482-493.
38. Wan, C. K.,Jaccard, J.,Ramey, S. L.(1996).The relationship between social support and life satisfaction as a function of family structure.Journal of Marriage and the Family,58(2),502-513.
39. Winston, R.(2004).Human: The definitive visual guide.London:Smithsonian institute.
40. Zhang, L.(2010).Urbanites' life satisfaction research in China: A case study of quality of life in eight cities.Asian Social Science,6(5),19-26.
41. 王靖惠(2006)。碩士論文(碩士論文)。臺灣師範大學社會教育學系。
42. 朱美珍(2002)。博士論文(博士論文)。臺北市，政治大學中山人文社會科學研究所。
43. 朱瑞玲、章英華(2001)。華人社會的家庭倫理與家人互動：文化及社會的變遷效果。「華人家庭動態資料庫」學術研討會，臺北市:
44. 江麗瑩(2007)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，臺灣師範大學人類發展與家庭學系。
45. 余思科(2007)。碩士論文(碩士論文)。桃園縣，國立中央大學人力資源管理研究所。
46. 李良哲(1997)。國內中年人關心的生活課題之探討研究。教育與心理研究，20(1)，141-180。
47. 李清茵(2004)。碩士論文(碩士論文)。屏東市，屏東師範教育學院心理與輔導學系碩士班。
48. 邢占軍(2005)。對主觀幸福感測量的反思。本土心理學研究，24，301-323。
49. 周麗端編、吳明燁編、唐仙梅編、李淑娟編(1999)。婚姻與家人關係。臺北縣:空大。
50. 林玉屏(2008)。碩士論文(碩士論文)。新竹市，玄奘大學教育人力資源與發展學系。
51. 林生傳(2000)。教育社會學（第三版）。臺北市:巨流。
52. 林佳樺(2008)。碩士論文(碩士論文)。嘉義縣，南華大學旅遊事業管理學系。
53. 林怡欣(2004)。碩士論文(碩士論文)。嘉義市，嘉義大學家庭教育研究所。
54. 林明良(2006)。碩士論文(碩士論文)。嘉義市，嘉義大學家庭教育研究所。
55. 邱明宗(2007)。碩士論文(碩士論文)。彰化縣，大葉大學休閒事業管理學系。
56. 邱錦詳(2004)。碩士論文(碩士論文)。嘉義市，嘉義大學家庭教育研究所。
57. 柯瓊芳(1998)。為什麼他們生活比較滿意？歐體十二國的比較研究。國立政治大學社會學報，28，1-23。
58. 洪晟惠(2010)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺灣師範大學人類發展與家庭學系。
59. 張家銘、徐欽賢、李宜錫(2004)。中老年人參與太極拳休閒運動之滿意度與生活滿意度之相關研究。生物與休閒事業研究，2(1)，17-26。
60. 張慧芝譯、Papalia, D. E.、Olds, S. W.、Feldman, R. D.(2002)。人類發展─成人心理學。臺北市:桂冠。
61. 莊惠敏(2002)。碩士論文(碩士論文)。高雄市，高雄師範大學成人教育研究所。
62. 許思源(2007)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，臺北市立教育大學體育學系。
63. 許秋鈺(2008)。碩士論文(碩士論文)。新竹市，國立新竹教育大學人資處輔導教學碩士班。
64. 郭榮發(2007)。碩士論文(碩士論文)。臺中縣，朝陽科技大學休閒事業管理系。
65. 陳正昌、程炳林、陳新豐、劉子鍵(2009)。多變量分析方法─統計軟體應用。臺北市:五南。
66. 陳彥丞(2008)。碩士論文(碩士論文)。彰化縣，大葉大學休閒事業管理學系。
67. 陳雅郁(2008)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，文化大學生活應用科學研究所。
68. 陳慧芳(2006)。碩士論文(碩士論文)。嘉義市，嘉義大學家庭教育研究所。
69. 章英華(1994)。臺灣的家庭研究：從家戶組成到家人關係。社區發展季刊，68，35-40。
70. 彭懷真(2009)。婚姻與家庭。臺北市:巨流。
71. 彭懷真譯、O''Connell, P. J.(1991)。社會學辭典。臺北市:五南。
72. 曾慶玲(2006)。博士論文(博士論文)。臺北市，臺灣師範大學人類發展與家庭學系。
73. 黃千慈(2004)。碩士論文(碩士論文)。嘉義大學家庭教育研究所。
74. 黃宗堅(1999)。家庭系統的測量與應用。應用心理研究，2，83-109。
75. 黃富順編、陳如山編、黃慈編(2003)。成人發展與適應。臺北縣:空大。
76. 黃慧真譯、Papalia, D. E、Olds, S. W.(1994)。發展心理學。臺北市:桂冠。
77. 黃馨萍(2003)。碩士論文(碩士論文)。屏東市，屏東師範學院教育心理與輔導學系。
78. 蔡文輝(2003)。婚姻與家庭：家庭社會學。臺北市:五南。
79. 蔡俊良(1995)。轉換期中年人的特徵與團體諮商策略。輔導與諮商，111，24-27。
80. 賴碧華(1992)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，文化大學家政學系。
81. 簡春安(1991)。國內婦女生活滿意度調查報告。當代社會工作學刊，1，87-99。
82. 蘇芳瑩(2000)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，臺灣師範大學家政教育研究所。

1. 謝曜任,陳志賢,林佳靜(2018)。高齡者心理健康問題、心理需求滿足與生活滿意度之相關研究。臺灣諮商心理學報，6(1)，79-109。