透過產品計劃性拋棄策略的完善探討可循環再生的綠色建材

Explore Recyclable Green Building Materials through Perfection of the Products Planned Obsolescence Strategy

郭建昌(Jian-chang Guo)；李婷婷(Ting-ting Li)

計劃性拋棄策略 ； 綠色建材 ； 可循環再生 ； 可持續發展 ； Strategy of planned obsolescence ； Green building materials ； Recyclable ； Sustainable development

先進工程學刊

14卷1期（2019 / 04 / 01）

17 - 26

繁體中文

近年來的都市發展過程中，大量新建建築物已造成環境資源的巨大消耗，遠未達到使用壽命的既有建築也遭到大範圍的改造或拆除，都市更新給城市和環境帶來巨量的建築垃圾和廢棄建材。講求品質、關懷環境、節制消費已成為當今設計界的重要議題，各類產品在策劃、設計、生產、運輸、使用、維護和再生的全生命週期內，均在思考產品材料的可循環再生策略。不同於工業產品相對較短的使用週期，建築材料受制于成本造價，以及安全性能評估滯後等影響，可循環再生的綠色建材推進緩慢。本文通過文獻回顧，分析產品計劃性拋棄策略產生的背景、本質和意義，在面對公眾質疑及順應消費市場而關懷環境的背景下，反思產品計劃性拋棄策略的完善，結合中國大陸綠色建材發展的現狀及其在使用推廣過程中存在的問題，探討當今綠色建材的可循環模式，研究成果有助於認識綠色建材，促進可循環再生的綠色建材策略的建構。

In recent years, as urbanization has undergone rapid development, a large number of buildings have caused huge depletion of environmental resources. Existing buildings that have not reached the end of their useful lives have also been subjected to large-scale transformation or demolition. Urban update bring huge amounts of construction waste and abandoned building materials to the environment. Paying attention to quality, caring for the environment, and restraining consumption have become the consensus of today's design community. All products must consider the strategies for the recycling of product materials during the entire life cycle of planning, design, production, transportation, employ, maintenance and regeneration. About the architecture, unlike the short life cycle of common industrial products, building materials are subject to cost-effective economic benefits, and are affected by the lag in safety performance assessment. The community has paid insufficient attention to and promoted the recyclable green building materials. This article reviews the background, nature, and challenge of the product strategy of planned obsolescence through literature review, conforms to the requirements of environmental protection for the product consumer market in the new era, and reflects on the completion about strategy of planned obsolescence in combination with the development of green building materials in mainland China. The status and its misunderstandings in the use of the promotion process, through analysis today's green building materials can be recycled model, research results are conducive to the green building and the existing building green transformation of the material selection and research and development.

1. Andrews, D.(2015).The circular economy, design thinking and education for sustainability.Local Economy,30(3),305-315.
2. Bulow, J.(1986).An economic theory of planned obsolescence.The Quarterly Journal of Economics,101(4),729-749.
3. Eckstein, B. J.(Ed.),Throgmorton, J. A.(Ed.)(2003).Story and sustainability: Planning, practice, and possibility for American cities.MIT press.
4. Ostad-Ahmad-Ghorabi, H.,Wimmer, W.(2005).,未出版
5. Steele, J.(2005).Ecological architecture: A critical history.London:Thames & Hudson.
6. Wines, J.,Jodidio, P.(2000).Green architecture.Köln:Taschen.
7. 中國 21 世紀議程管理中心（譯）,中美可持續發展中心（譯）,Mcdonough, William,Braungar, Michael(2008).從搖籃到搖籃-綠色經濟的設計提案.臺北:野人文化股份有限公司.
8. 王受之(2015).世界現代設計史.北京:中國青年出版社.
9. 王戰,張弘韜(2011)。時尚、消費與設計符號─—從消費文化的角度解讀有計劃商品廢止制。裝飾，2011(05)，94-96。
10. 吳賢國,李惠強,郭勁松(2000)。垃圾廢料作為建築材料的綜合回收利用途徑。建築技術，2000(05)，318-319。
11. 李軍,丁宏研(2014)。境外建築拆除管理的經驗及對我國的啟示。建設科技，17，72-74。
12. 沈明傑(2013)。論有計劃廢止制的產生與發展。大學教育，2013(21)，57-58。
13. 沈海泳,呂明,趙海博(2016)。產品設計經濟學研究——以計劃性廢止為例。設計，2016(19)，92-93。
14. 林憲德(2000).亞熱帶的綠建築挑戰.臺北:詹氏書局.
15. 孫怡康(2014)。超越“使用功能”的欲望——從“有計劃廢止制”看“過設計”與“綠色設計”的博弈。設計，2014(07)，167-168。
16. 張建成（譯）,Hubel, V.,Lussow, D.(1994).基本設計概論.臺北:六合出版社.
17. 張頁(2017)。失控的技術——對工業設計中“有計劃廢止制度”的反思。設計，2017(01)，84-85。
18. 張娟(2008)。天津大學。
19. 張超(2003)。废弃混凝土路面板在道路改建中的再利用。交通运输工程学报，2003(06)，5-9。
20. 張黎（譯）,Fallan, Ljetil.(2016).設計史：理論理解與方法.江蘇鳳凰出版傳媒股份有限公司.
21. 黃承令(2018)。黃承令，設計史論，未出版，第 112-11 頁 8，2018。
22. 楊帆(2016)。基於低碳經濟理念的廢舊建築材料回收利用探討。建築與預算，2016(04)，5-8。
23. 楊昌鳴,張娟(2007)。建築材料資源的可循環利用。哈爾濱工業大學學報(社會科學版)，2007(06)，27-32。
24. 趙衛華(2004)。消費的社會結構意義——早期社會學家的消費思想。中國社會科學院研究生院學報，2004(01)，72-76。
25. 劉繼（譯）,Marcuse, Herbert(1990).單向度的人——發達工業社會意識形態研究.臺北:桂冠圖書股份有限公司.
26. 蔣雯(2010)。產品創新設計理論與方法綜述。包裝工程，2010(02)，130-134。
27. 盧永毅,羅小未(1997).工業設計.臺北:田園城市文化事業有限公司.
28. 譚國強,王新友(1999)。建築材料的循環再生。廣東建材，1999(06)，4-6。