帛書《戰國縱橫家書》文字特性分析

Book Copied on Silk-《Describing Zong Hen Clique during the Warring States》. Analyzing Word's Special Characteristic

10.29831/TDPC.200812.0024

王忠仁(Chung-Jen Wang)

馬王堆 ； 縱橫家 ； 帛書 ； 隸變 ； 通假字 ； 古今字 ； 異體字

書畫藝術學刊

5期（2008 / 12 / 01）

527 - 550

繁體中文

西元一九七三年在湖南省長沙市郊，長沙馬王堆三號漢墓出土一批極爲珍貴的簡帛，帛書是出土文獻爲我們保留了二千多年前當時人們實際的用字情況，可避免傳世文獻失真的缺失，而帛書《戰國縱橫家書》，是其中一篇極具代表性的古隸，其抄寫年代應在劉邦卒年（西元前一九五年）之後，惠帝卒年（西元前一八八年）之前，正值隸變激烈的時期，結構上隸變的痕跡非常明顯，是件價值很高的書法藝術品。 秦朝的統一文字法令雖然較爲嚴酷，但秦朝國祚較短，所以已經熟悉自己文字寫法的楚人，或多或少會留下一些自己文字的使用習慣，尤其是那些抄本較早的本子更是如此。馬王堆漢墓所出簡帛書籍多爲楚人著作，即使不是楚人著作也均當爲漢初或更早一些的楚人抄寫，所以其中所保留的楚國古文遺跡自然較多。 本文試著將全篇帛書一萬一千餘字，先以高解析掃瞄數位化處理，再逐字建檔，建立成方便檢索稽查的電子字典，再配合戰國古文字典的輔助，希望能探討此帛書在文字運用上的時代特色，分別從：六國古文的遺緒、文字隸變的情形、通假字、古今字、異體字及錯別字等六個方向，來分析此帛書的文字特性。

1. 王引之(1985)。經義述聞·通說下。江蘇古籍出版社。
2. 伍宗文(1991)。辭書研究。
3. 何琳儀(1998)。戰國古文字典。北京:中華書局。
4. 吳雲燕(2006)。馬王堆漢墓帛書通用字研究。華東師範大學。
5. 李裕民(1981)。馬王堆漢墓帛書抄寫年代考。考古與文物，4
6. 林進忠(2000)。書法的基本要件及其藝術創作發展的限制。跨世紀書藝發展國際學術研討會論文集
7. 范常喜(2007)。馬王堆簡帛古文遺跡述議。中山大學國際交流學院。
8. 裘錫圭(1988)。文字學概要。台北:商務印書館。
9. 裘錫圭(1995)。文字學概要。台北:萬卷樓圖書公司。
10. 趙立偉(2002)。簡帛語言文字研究。巴蜀書社。