台北故宮博物院兩件《華燈侍宴圖》的異同

《Attending an Imperial Banquet》: The Similarities and Dissimilarities of Two National Palace Museum Collections

10.29831/TDPC.201012.0017

李嘉津(Jia-Jin Li)

馬遠 ； 斧劈皴 ； 華燈侍宴 ； 楊皇后

書畫藝術學刊

9期（2010 / 12 / 01）

477 - 492

繁體中文

台北故宮所藏的兩幅《華燈侍宴》，一爲無款的是半邊構圖，題籤有「宋人華燈侍宴圖」，另一幅畫心左下方有落「臣 馬遠」款，畫面較繁瑣，多了屋頂兩重，屋後梅樹增多，遠山層疊，苔點繁複，前、中、後景空間增添許多，此兩幅乍看之下相似的構圖，書法內文一致，似乎出自同一稿本，其構圖並不完全一致，筆墨材質也並非出自同一人之手。 從畫心之外的裱褙來看，清代乾隆皇帝時期，就注意過此二幅畫，近代學者也在討論這兩幅畫，到底是誰畫的？時代背景又是如何？學者之間，各提出看法，皆有異同的地方，筆者試圖做出當中的比對來判斷此二幅呈現的異同。

1. 明代，葉盛，《水東日記》卷二。
2. (1991)。文物光華。台灣:台北故宮。
3. 何傳馨(2010)。文藝紹興─南宋書畫概述。故宮文物月刊，10月
4. 花穎潔(2008)。馬遠與馬麟畫風之研究。國立台南藝術大學。
5. 高木森(1996)。丹青造化難開解 看畫讀詩─字工─漫談題畫詩之英譯（上）。故宮文物月刊165，14(9)，108-119。
6. 陳階晉編、賴毓芝編(2008)。追索浙派。台灣:台北故宮。
7. 鈴木敬(1990)。中國繪畫史─南宋繪畫（十五）。故宮文物月刊，8(8)
8. 謝稚柳編、周克文執筆(2007)。中國書畫鑑定。上海:東方出版中心。