日下部鳴鶴與楊守敬的交流

Exchange of Calligraphy between Kusakabe na tsuru and Yan Shoujing

10.29831/TDPC.201206.0013

黃雅宜(Ya-Yi Huang)

日下部鳴鶴 ； 楊守敬 ； 書法

書畫藝術學刊

12期（2012 / 06 / 01）

421 - 447

繁體中文

1880年（明治13年）的春天，清朝駐日大使何如璋，邀請中國書法家、金石家楊守敬訪日本，楊氏攜帶的中國歷代碑帖文字，據說有一萬數千餘本，而這些碑帖竟然意外的造成了日本書法史上的一股新潮流。為日本書法史帶來了重要的轉捩點。日下部鳴鶴師學於楊守敬的書法與金石學，他用當時看見及學習到的漢魏六朝拓本等，加上自己到中國的成果，落實了中國六朝風尚（格）的書法以及金石學，在日本書法史上，有相當重要的地位。而這一段中國書人與日本書家的交流活動，也成為書法史上一段璀璨的歷史。

1. (1955)。書道，第二號
2. (1955)。書道，第六號
3. (1984)。近代日本の書。東京:藝術新聞社。
4. (1995)。篆刻的鑑賞和實踐。墨雜誌，四月臨時增刊
5. (1993)。印學論談。浙江省:新華書店。
6. (1994)。墨雜誌，第110號
7. (2005)。近代中日書法交流史を担った人。德島縣立文學書道館。
8. (1955)。書道，第九號
9. (2004)。篆刻入門 技法とその魅力。墨雜誌，第八號
10. (1985)。墨雜誌，第113號
11. (1995)。墨雜誌，第114號
12. (1986)。墨雜誌，第63號
13. (1983)。墨雜誌，第45號
14. 《書譜》編輯委員會(1981)。書譜，1981(5)
15. 《書譜》編輯委員會(1988)。書譜，1988(6)
16. 《書譜》編輯委員會(1987)。書譜，1987(2)
17. 《書譜》編輯委員會(1987)。書譜，1987(5)
18. 《書譜》編輯委員會(1989)。書譜，1989(6)
19. 上海市書法家協會(2008)。海派書法國際研討會論文集。上海:上海書畫出版社。
20. 文物出版社編(1998)。第三屆中國書法史論國際研討會論文集，北京:
21. 文物出版社編(2002)。第五屆中國書法史論國際研討會論文集，北京:
22. 文物出版社編(1994)。中日書法史論研討會論文集，北京:
23. 日下部鳴鶴(1987)。鳴鶴翁三体千字文。東京:文海堂。
24. 日本篆刻社編(1990)。篆刻，第三十一輯
25. 日本篆刻社編(1986)。篆刻，第十三輯
26. 日本篆刻社編(1984)。篆刻，第四輯
27. 王中秀、茅子良、陳輝(2004)。近現代金石書畫家潤例。上海畫報出版社。
28. 王佩智(2005)。西泠印社舊事拾遺（1949-1962）。杭州:西泠印社。
29. 王佩智(2007)。西泠印社摩崖石刻。杭州:西泠印社。
30. 加藤慈雨樓(1975)。璽印精華 官印篇。京都:藤井齋成會。
31. 光村圖書出版株式會社(2011)。徐三庚と日中の書法交流展─秋山白巖‧西川春洞‧初世中村蘭臺を中心として。東京:謙慎書道會。
32. 有鄰館學藝部(1992)。有鄰館精華。京都:藤井齋成會。
33. 西川寧(1978)。河井荃廬的篆刻。東京:株式會社二玄社。
34. 西泠印社(2003)。西泠印社百年圖史。
35. 西泠印社(2003)。西泠印社百年史料長編。
36. 西泠印社(1987)。印學論叢，上海:
37. 西泠印社(1998)。西泠印社國際印學研討會論文集
38. 吳天任(1974)。楊惺吾先生年譜。台北:藝文印書館。
39. 李郁周(1996)。一九九五年書法論文選集
40. 李慶(1995)。東瀛遺墨─近代中日文化交流稀見史料輯注。上海:上海人民出版社。
41. 谷村喜齋(1988)。西泠印社展。讀賣新聞社。
42. 林乾良(1999)。印迷叢書。西泠印社。
43. 林鵬程(2005)。“孤山證印” 西泠印社國際印學峰會論文集，杭州:
44. 河野隆(2005)。篆刻まるわかりハンドブック。東京:株式會社平河工業社。
45. 近藤高史(1985)。明治、大正、昭和書道史年表。東京:圖書出版木耳社。
46. 范迪安(2006)。文化傳承與形式探索─中國美術館篆刻理論研討會文集
47. 郁重今(1986)。西泠印社社員印集。西泠印社。
48. 香取潤哉(2006)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣藝術大學造形藝術研究所。
49. 孫慰祖(2007)。可齋論印三集。上海:上海辭書出版社。
50. 書論編輯室(2008)。書論，第三十六號
51. 書論編輯室(2001)。書論，第三十二號
52. 書論編輯室(1974)。書論，第五號
53. 書論編輯室(1998)。書論，第三十號
54. 書論編輯室(1979)。書論，第十四號
55. 書論編輯室(1990)。書論，第二十六號
56. 書論編輯室(1999)。書論，第三十一號
57. 書論編輯室(2006)。書論，第三十五號
58. 書論編輯室(2005)。書論，第三十四號
59. 書論編輯室(2003)。書論，第三十三號
60. 書論編輯室(1993)。書論，第二十九號
61. 書論編輯室(1977)。書論，第十一號
62. 書學書道史學會(2005)。日本‧中國‧朝鮮／書道史年表事典。東京:株式會社萱原書房。
63. 高畑常信(1995)。日本的篆刻。西泠印社出版社。
64. 商務印書館香港分館(1961)。藝林叢錄第一編。香港:商務印書館香港分館。
65. 陳永怡(2007)。近代書畫市場與風格遷變:以上海為中心（1843~1948）。光明日報出版社。
66. 陳振濂(2000)。近代中日绘画交流史比较研究。合肥:安徽美術出版社。
67. 陳振濂(2000)。現代日本書法大典。河南美術出版社。
68. 陳振濂(2006)。维新─近代日本艺术观念的变迁─近代中日艺术史实比较研究。浙江:浙江古籍出版社。
69. 黑須雪子(2008)。日本の書 維新～昭和初期。東京:二玄社。
70. 楊守敬(1974)。書學邇言。台北:藝文印書館。
71. 楊梅吟(2007)。碩士論文(碩士論文)。台中，東海大學美術學系。
72. 葉一苇(1993)。中國的篆刻藝術與技巧。北京:中國青年出版社。
73. 雷志雄(1998)。日本金石舉要。湖北美術出版社。
74. 雷志雄(1998)。日本墨跡舉要。湖北美術出版社。
75. 劉正誠。中國書法鑑賞大辭典。香港:旺文出版社。
76. 劉江(1995)。篆刻金石賞析。台北:書泉出版社。
77. 篆刻美術館(1995)。河井荃廬展。古河市:篆刻美術館。
78. 篆刻美術館(2002)。西川寧篆刻展。篆刻美術館。
79. 蔣寶齡(1975)。墨林今話。台北:學海出版社。
80. 韓天雍(2005)。日本篆刻藝術。上海書畫出版社。
81. 韓天衡(1996)。天衡藝談。天津古籍出版社。
82. 蘇友泉(1994)。吳昌碩生平及書法篆刻藝術之研究。台北:蕙風堂。