視覺修辭應用於閒章藝術研究與創作

Study of the Application and Creation of Visual Rhetoric onSeal Cutting

陳建樺(Jian-Hua Chen)

視覺修辭 ； 閒章 ； 圖像詩

書畫藝術學刊

16期（2014 / 07 / 01）

251 - 273

繁體中文

篆刻藝術，發展至明、清時期，由工匠之手，轉入文人創作當中。文人的世界，是文學與藝術的世界，因此，篆刻的內容從實用性，漸漸變成一門獨立的藝術創作。本論文創作，建立在「視覺修辭」概念上，視覺修辭是平面設計常用的一種創意依據。而視覺修辭的根本，建立在修辭學上。「視覺」作品經由「修辭」概念的引導，使人對於作品產生理解，這就是「視覺修辭」主要的功能。而修辭必藉由「文詞」的展示，因此本創作所探討的篆刻作品，以「閒章」為範圍。「閒章」是文人進入篆刻創作後的產物，「閒章」的內容文詞具備文學性、趣味性，主要用來抒發創作者或使用者內心的感受。明、清文人對「閒章」內容的選取，除少數是自創之外，其餘多是引用古典文章、詩、詞章句，本論文為求創作符合時代性，使作品貼近現代人的語言，故採用「新詩」的內涵作為作品的內容。新詩是白話文運動之後的產物，語言貼近普羅大眾。而新詩的發展過程，產生了「圖像詩」，「圖像詩」的創作技巧，跟「修辭」是離不開的，經由「修辭」技巧的修飾，「圖像詩」在視覺上更發揮圖像的功能。本創作就架構在「視覺修辭」、「閒章」、「圖像詩」之下。這是一種嘗試，期待可以為筆者在篆刻藝術擴展更多元的樣貌，也據此建立個人篆刻風格。

1. 蔡衍明：《瘋狂達利—超現實主義大師特展》（時藝多媒體傳播股份有限公司2012 年6 月）。
2. 維基百科 http://zh.wikipedia.org/zh-tw/921%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E9%9C%87
3. (2005)。孤山印證．西泠印社國際印學峰會論文集，杭州:
4. 漢許慎(1986)。說文解字注。台北:黎明出版社。
5. Solso, Robert L.、曾啟雄校閱、梁紜瑭編譯(2006)。視覺藝術認知。全華科技圖書股份有限公司。
6. 丁旭輝(2000)。台灣現代圖象詩技巧研究。高雄:春暉出版社。
7. 三民書局編纂委員(1989)。新辭典。三民書局。
8. 卞孝萱、朱崇才(2003)。新譯唐人絕句選。台北:三民書局股份有限公司。
9. 王北岳(2002)。印林見聞錄。台北:糜研筆墨有限公司。
10. 王北岳(1985)。篆刻藝術。臺北:漢光文化。
11. 王北岳(1985)。篆刻藝術欣賞。文建會。
12. 王溢嘉(2012)。莊子～陪你走紅塵。有鹿文化。
13. 丘永福(1999)。造形原理。藝風堂出版社。
14. 安海姆、滕守堯譯、朱疆源譯(2006)。藝術與視知覺。四川人民出版社。
15. 朱自清(1975)。朱自清全集。正言出版社。
16. 江依錚(2012)。現代圖像詩中的音樂性。台北:秀威資訊科技有限公司。
17. 吳平(2004)。吳平堪白印集。台北:蕙風堂。
18. 吳頤人(2006)。篆刻五十講。上海:上海人民。
19. 李崇建、李崇樹(2013)。超有趣的古典詩詞。聯合文學。
20. 李蕭錕(2003)。台灣色。藝術家出版社。
21. 沙孟海(1987)。印學史。杭州:西泠印社出版。
22. 沈謙(2010)。修辭學。五南。
23. 沃興華(2009)。書法技法新論。湖南美術出版社。
24. 辛農(1990)。中國篆刻。台北:地球出版社。
25. 那志良(1970)。璽印通釋。臺北:台灣商務印書館。
26. 季崇建(1993)。中國閒章藝術概論。上海:上海古籍出版社。
27. 宗白華。中國書法裡的美學思想。現代書法論文選，台北市:
28. 林世仁、唐唐(2013)。文字森林海。天下雜誌股份有限公司。
29. 林崇宏(2000)。造形基礎。藝風堂出版社。
30. 林進忠(2002)。日本現付書法藝術發展的借鏡與雜感。台灣美術，48，10-30。
31. 邱燮友(1990)。新譯唐詩三百首。台北:三民書局股份有限公司。
32. 柯詩安(2012)。聚奮三友篆刻選。行藏齋。
33. 徐銀森(1994)。中國篆刻。台北:淑馨出版社。
34. 高樹藩(2007)。正中形音義綜合大字典。正中書局。
35. 崔陟(2009)。篆刻。台北:貓頭鷹出版社。
36. 張隆延(1999)。藝林瑣談。張隆延書法論述文集
37. 張潮(1990)。幽夢影。台北:金楓出版社。
38. 張默(2007)。小詩‧牀頭書。爾雅出版社有限公司。
39. 莊明振、鄒永勝。視覺傳達設計中視覺修辭應用的探討。設計學報，3(1)，2。
40. 陳欽忠(2009)。當代書法的人文關懷。2009 書法與當代社會國際學術研討會─書法研討會論文集
41. 陸康(2008)。中國閒章萃語綜匯。上海:上海書畫出版。
42. 章培恆(2002)。莊子。錦繡文化企業。
43. 游象平(1997)。基礎設計之研究。古印出版社。
44. 琦君(1993)。桂花雨。爾雅出版社。
45. 程亞鵬(2012)。字體創意設計。北京大學出版社。
46. 馮作民譯(1993)。中國印譜。台北:藝術圖書公司。
47. 黃嘗銘(2007)。樂篆「篆刻‧墨場必攜」。日本:三圭社。
48. 葉一葦(2003)。篆刻學。杭州:西泠印社。
49. 福田繁雄(1984)。不思議圖繪。東京:???出版社。
50. 臺灣商務印書館編審委員會(1997)。增修辭源。臺灣商務印書館股份有限公司。
51. 劉尚恒(2007)。閒章釋意。天津:百花文藝出版。
52. 蕭高洪(2002)。方寸之間：中國篆刻藝術史。高雄:汶采。
53. 賴瓊琦(1997)。設計的色彩心理。視傳文化。
54. 閻振興(1984)。當代國語大辭典。百科文化事業股份有限公司。
55. 謝冰瑩、應裕康、邱燮友、黃俊郎、左松超、傅武光、林明波、黃志民(1992)。新譯古文觀止。台北:三民書局股份有限公司。
56. 簡媜(2003)。水問。洪範出版社。