林朝英書法木刻修復研究

A Study on the Restoration of Lin Chaoying's Calligraphy Woodcut

吳盈君(Saskia Wu)

林朝英 ； 竹葉書 ； 木刻 ； 木質文物修復

書畫藝術學刊

23期（2017 / 12 / 01）

81 - 116

繁體中文

「林朝英書法木刻」為台南市鄭成功文物館蒐藏之兩件雙面橫幅木牌匾，該文物於2007年正式對外公告為古物。林朝英，字伯彥，別號「一峰亭」善於工墨畫，瀟灑出塵；書亦奇秀，多作竹葉形；善雕刻。文中研究之木刻據研究為林朝英作品之一，林朝英的書法呈現閩習豪放風格，運筆之際頓挫感十足，筆鋒細瘦銳利，尤以撇捺之間狀似片片的竹葉，因此被稱為「竹葉書」，此件使用竹葉字體洋洋灑灑書寫杜甫「秋興八首」其之二、其之三，將書法紙本覆蓋雕刻於木質基材上，一體成型且未加施作任何固胎繃布與打底填料，兩牌匾皆有一面顯著的保護罩漆。該文物或為保存環境未臻完善，真菌汙染與蟲蛀孔洞等生物劣化導致其結構上的強度減弱，汙漬也造成判斷閱讀與美學上的視覺干擾。修復方式為運用現代文物修護理念與技術進行清潔、加固、填補、全色與上保護漆，使文物回復應被觀賞的歷史、文化與美學之內涵與價值。

1. 楊詠智，全臺詩作者資料庫-林朝英（2015 年11 月30 日）。智慧型全臺詩資料庫。取自http://cls.hs.yzu.edu.tw/TWPAPP/ShowAuthorInfo.aspx?AID=000185
2. (2015)。飽水木材修復 SOP 研習手冊。台南:文化部文化資產局文化資產保存研究中心。
3. CTS 修復材料公司（2016 年2 月27 日）。取自http://www.ctseurope.com/fr/index.php，。
4. 清代林朝英書法木刻 （2015 年12 月06 日）。文化部文化資產局文化資產個案導覽。取自http://www.boch.gov.tw/boch/frontsite/cultureassets/caseBasicInfoAction.do?method=doViewCaseBasicInfo&caseId=DG10008000013&version=1&assetsClassifyId=6.1&menuId=302。
5. 吳盈君(2015)。小林幾代捐贈文物緊急修護案。臺南:臺南市政府文化局。
6. 呂福源、蔡崑堭、莊純合、張義雄(1998)。臺灣商用木材圖鑑。台北:行政院農業發展委員會。
7. 林永欽(2008)。,臺中:國立臺灣博物館。
8. 林永欽(2005)。碩士論文(碩士論文)。臺南，國立臺南藝術大學古物維護研究所。
9. 林永欽(2008)。,臺中:臺中縣文化局。
10. 林翰謙(2009)。木材乾燥概論。嘉義:國立嘉義大學林產科學系。
11. 唐潮文創設計事業有限公司編(2011)。古蹟及歷史建築─木構造生物裂化防治。臺中:文化部文化資產局。
12. 連雅堂(2002)。雅言：台灣掌故三百篇言。
13. 連橫(1979)。臺灣通史。臺北:眾文出版社。
14. 劉益昌、高業榮、傅朝卿、蕭瓊瑞(2009)。臺灣美術史綱。臺北:藝術家出版社。
15. 盧家興(1996)。清代台灣唯一的藝術家林朝英。古今談，22，18。
16. 謝忠恆(2015)。博士論文(博士論文)。臺北，國立臺灣藝術大學美術學院書畫藝術學系。