武威旱灘坡漢代醫簡治咳藥方探微

A Study of Cough Prescriptions from Wuwei Han-tan-po Medicine Slips in Han Dynasty

10.7042/JYDXTSXB.200412.0109

林彥妙(Yen-Miao Lin)；傅榮珂(Rong-Ko Fu)

武威醫簡 ； 簡牘 ； 中醫 ； 中藥 ； 風熱症 ； 咳嗽 ； Wuwei medicine slips ； bamboo slips ； Chinese medicine ； Chinese medical science ； cold and fever ； cough

嘉義大學通識學報

2期（2004 / 12 / 01）

109 - 134

繁體中文

武威旱灘坡漢代醫簡，出自甘肅省武威旱灘坡墓群，共出土竹簡七十八枚，木牘十四枚，共計簡牘九十二枚。簡牘年代為後漢光武帝建武年間（約為西元25至55年間）。所載醫簡藥方約三十餘劑，包括內科、外科、婦科、耳鼻喉科、眼科等，所列藥品近百種，並詳細記載病名、病情、藥物、劑量、配藥、服藥方法、服藥時間，以及各種不同之用藥配方等，內容極其豐富，是研究中國古代醫學之重要資料。其中僅有兩條與治療咳嗽疾病相關之藥方，由此二藥方，可窺見漢代對於寒、熱症之觀念，以及藥方之實用價值。

The Wuwei Hantanpo medicine slips of the Han Dynasty, unearthed from a grave yard at Han-tan-po, Wuwei County, Gansu Province, including 78 bamboo ones, and 14 wooden ones, totaling to 92 pieces. The medicine slips, which dated back to the time of Guang-Wu Emperor under Jian-Wu reign title in East Han Dynasty (approximately 25AD to 55AD), recorded around 30 prescriptions, including internal medicine, surgery, gynecology , otolaryngology, ophthalmology , and so on. While the recorded medicines are nearly one hundred kinds, the name of the disease, the symptom of the disease, the dosage, the preparation method of the medicine, the instruction of medicine-taking, the time for medicine-taking, and many other different prescriptions with its particular purpose were recorded in detail as well. The contents are not only rich but are also important for the study of the ancient Chinese medical science. Among these prescriptions, only two of them are related to the treatment for cough. Viewing from these two prescriptions, we are able to get a glimpse of the concepts regarding to cold and fever symptoms and the practical value of the prescriptions in Han Dynasty.

1. 清汪訒庵。珍本本草備要。綜合出版社。
2. 中醫研習會編(1987)。中國藥學釋義。文光圖書有限公司。
3. 王明輝(2002)。中醫是怎樣治病的。旺文社股份有限公司。
4. 王慶憲、梁曉珍(1998)。醫學聖典－黃帝內經與中國文化。河南大學出版社。
5. 江蘇新醫學院編(2003)。中藥大辭典。
6. 何雙全(2001)。簡帛醫方略論稿。國際簡牘學會會刊，3
7. 吳昌廉(1999)。醫簡筆記。簡牘學報
8. 吳哲夫(1983)。中華五千年文物集刊·簡牘篇一。中華五千年文物集刊編輯委員會。
9. 巫國想主編(1986)。漢方臨床應用全集。人類文化公司。
10. 李其忠(2002)。中醫基礎理論及其臨床應用。五洲出版社。
11. 李學勤、謝桂華(2001)。簡帛研究二○○一。廣西師範大學出版社。
12. 孫國中、方向紅點校(2002)。黃帝內經素問直解。學苑出版社。
13. 馬先醒(1990)。武威漢代醫簡再探。簡牘學報
14. 馬先醒(1993)。居延漢簡中所見疾病和疾病文書考述。簡牘學報
15. 張壽仁(2000)。醫簡論集。蘭臺出版社。
16. 張豐強編(2002)。現代中藥臨床手冊。志遠書局。
17. 張顯成(2002)。先秦兩漢醫學用語匯釋。巴蜀書社。
18. 張顯成(2000)。先秦兩漢醫學用語研究。巴蜀書社。
19. 楊向輝(1986)。金匱要略注釋。正中書局。
20. 駢宇騫編、段書安編(2003)。本世紀以來出土簡帛概述。萬卷樓圖書股分有限公司。
21. 簡牘學會編輯部(1985)。西陲漢代醫簡方名考。簡牘學報，11
22. 嚴季瀾編、顧植山編(2003)。中醫文獻學。中國中醫藥出版社。