中日韓自由貿易區的形成可能

NEAFTA: The Reason Why It will Be Come True or Not

10.7042/JYDXTSXB.201411_(11).0008

李賜賢(Szu-Hsien Lee)

中日韓自由貿易區 ； 東北亞 ； 區域整合 ； 新現實主義 ； NEAFTA ； Northeast Asia ； regional integration ； neo-realism

嘉義大學通識學報

11期（2014 / 11 / 01）

163 - 185

繁體中文

隨著冷戰結束之後，國際之間的經濟合作如雨後春筍般出現。1990年代後期，東亞各國更是進一步嘗試經濟合作，希冀促進區域內的貿易以提升貿易自由化的利益。然而，東亞的經濟合作與歐洲、北美相比明顯落後，尤其是東北亞的經濟合作。目前東亞有亞太經濟合作會議、東南亞國協自由貿易區、東協加三等，可是中、日、南韓身為在東北亞區域經濟實力最強且最具代表性的國家，卻尚未進一步整合。本文欲探討中日韓自由貿易區形成的可能性，並從新現實主義的角度思辨其中影響成形與否的關鍵要素。

With the end of the Cold War, there are getting more and more international economic cooperation among countries. In the late 1990s, the East Asian countries attempts to let their economic cooperation go further and further, hoping to promote trade within the region in order to enhance the benefits of trade liberalization. However, compare with Europe and North America, the East Asian economic cooperation is lagged behind them, especially economic cooperation in Northeast Asia. There are Asia Pacific Economic Cooperation (APEC), ASEAN Free Trade Area and ASEAN plus three rights now. However, China, Japan and South Korea in Northeast Asia as the strongest economies and the most representative of the countries, it has not been further integration. This paper is tried to investigate the possibility of forming a trilateral free trade area among China, Japan and South Korea. And this article is tried to find out what is the key elements affecting these countries' economic cooperation by the neo-realism perspective.

1. 廖舜右(2011)。亞太主義與東亞主義對峙下的東協加八。政治學報，51，29-51。
   連結：
2. 劉德海(2006)。南韓自由貿易協定策略之研究。WTO 研究，4，147。
   連結：
3. 廖玉玲，〈歐巴馬效應，亞太自貿區露曙光〉，《經濟日報》，2009 年11 月16 日。
4. 中國商務部，《建立中日韓自由貿易區的可行性研究》（2003），http://www.mofcom.gov.cn/
5. 文匯網訊，〈中韓談自貿協定進入「互讓」階段〉，2014 年7 月15 日，文匯網（2014 年9 月17 日瀏覽），http://news.wenweipo.com/2014/07/15/IN1407150026.htm
6. 陳敏靜，〈中韓簽署自貿協定對日本影響巨大〉，2014 年7 月5 日，夯新聞（2014 年9 月17 日瀏覽），http://www.hotandfunnews.com.tw/news.php?p=dcc2f135b5b7f46fbea83d1504ca995e#.VBktMPmSxS0
7. 記者翁陽，〈十年功成嶄新起點，中國東盟共創自貿時代〉，《中新社》，2010 年1 月1 日，中國新聞網（2014 年7 月8 日瀏覽），http://www.chinanews.com/cj/cj-gncj/news/2010/01-01/2050136.shtml
8. 記者李書良，〈FTA 前奏，中日韓投資協定生效〉，2014 年5 月18 日，工商時報，收錄於中時電子報（2014 年7 月7 日瀏覽），https://tw.news.yahoo.com/fta%E5%89%8D%E5%A5%8F-%E4%B8%AD%E6%97%A5%E9%9F%93%E6%8A%95%E8%B3%87%E5%8D%94%E5%AE%9A-%E7%94%9F%E6%95%88-215936543--finance.html
9. 唐珮君，〈日教科書納釣島，外交部抗議〉，2014 年4 月4 日，中央社。http://n.yam.com/cna/politics/20140404/20140404211873.html
10. 東方新聞，〈日本教科書列釣魚台為「領土」〉，2014 年4 月4 日，http://www.orientaldaily.com.my/index.php?option=com_k2&view=item&id=109534:&Itemid=197
11. Baldwin, David A.(ed.)(1993).Neorealism and Neoliberalism: The Contemporary Debate.New York:Columbia University Press.
12. Balswin, David A.(ed.)(1993).Neorealism and Neoliberalism: The Contemporary Debate.New York:Columbia University Press.
13. Beeson, Mark(2003).ASEAN Plus Three and the Rise of Reactionary Regionalism.Contemporary Southeast Asia,25(2),251-268.
14. Breslin, Shaun,Higgott, Richard(2003).New regionalisms in the global political economy: Conceptual understanding in historical perspective.Asia Europe Journal,1,177.
15. Browne, M. Neil、Keeley, Stuart M.、羅耀宗譯、蔡宏明譯(2011)。問對問題，找答案。台北:城邦文化出版。
16. Brzezinski, Zbigniew(1997).The Grand Chessboard: American Primacy and its Geo-strategic Imperatives.New York:Basic.
17. Coleman, William(ed.),Underhill, Geoffrey(ed.)(1998).Regionalism and Global Economic Integration.London:Routledge.
18. Cossa, Ralph A.(2005).US Security Strategy in Asia and the Prospects for an Asian Regional Security Regime.Asia-Pacific Review,12(1),64-86.
19. Crone, Donald(1993).Does Hegemony Matter? The Reorganization of the Pacific Political Economy.World Politics,45(4),520-524.
20. de Melo, Jaime(ed.),Panagariya, Arvind(ed.)(1993).New Dimensions in Regional Integration.New York:Cambridge University Press.
21. Gilson, Julie(2002).Asia Meets Europe-Interregionalism and the Asia-Europe Meeting.UK:Edward Elgar.
22. He, Kai(2008).Institutional Balancing and International Relations Theory: Economic Interdependence and Balance of Power Strategies in Southeast Asia.European Journal of International Relations,14(3),489-518.
23. Hiddott, Richard(1990).Asia-Pacific Economic Cooperation: An Evolving Case Study in Leadership and Cooperation Building.International Journal,45(4),823-866.
24. Higgott, R.(ed.),Leaver, R.(ed.),Ravenhill, J.(ed.)(1993).Pacific Economic Relations in the 1990s: Cooperation or Conflict?.Boulder, CO:Lynne Rienner Publishers.
25. Hook, Glenn D.,Gilson, Julie,Hughes, Christopher W.,Dobson, Hugo(2005).Japan's international relations: politics, economics and security.London:Routledge.
26. Hurrell, A.(1995).Explaining the Resurgence of Regionalism in World Politics.Review of International Studies,21(4),334.
27. Jervis, Robert(1999).Realism, Neoliberalism, and Cooperation: Understanding the Debate.International Security,24(1),42-63.
28. Kang, David C.(2007).China rising: peace, power, and order in East Asia.New York:Columbia University Press.
29. Katzenstein, Peter J.(1996).Regionalism in Comparative Perspective.Cooperation and Conflict,31(2),139.
30. Keohane, Robert O.(1984).After Hegemony: Cooperation and Discord in the World Political Economy.Princeton, N.J.:Princeton University Press.
31. Keohane, Robert O.(1989).International Institutions and State Power: Essays in International Relations.Boulder, CO:Westview Press.
32. Kim, Samuel S.(ed.)(2004).The International Relations of Northeast Asia.Rowman & Littlefield Publishers, Inc..
33. Mansfield, Edward D.(ed.),Milner, Helen V.(ed.)(1997).The Political Economy of Regionalism.New York:Columbia University Press.
34. Mansifeld, Edward D.,Milner, Helen V.(1999).The New Wave of Regionalism.International Organization,53(3),589-627.
35. Mulgan, Aurelia George(2005).Why Japan Still Maters.Asia-Pacific Review,12(2),104-121.
36. Nye, Joseph S.(1991).Bound to Lead: The Changing Nature of American Power.New York:Basic Books.
37. Oye, Kenneth A.(1985).Cooperation under Anarchy.Princeton, N.J.:Princeton University Press.
38. Powell, Robert Spring(1994).Anarchy in International Relations Theory: The Neo-Realist-Neo-Liberal Debate.International Organization,48(2),313-344.
39. Shambaugh, David(2005).China engages Asia: reshaping the regional order.International Security,29(3),75-80.
40. Stackpole, H.C.(2002).A US Security Approach in the Asia-Pacific Region in the Age of Globalization.Asia-Pacific Review,9(1),77-87.
41. Stubbs, Richard(2002).ASEAN plus Three: Emerging East Asian Regionalism?.Asian Survey,May-June,440-455.
42. Sudo, Sueo(2005).ASEAN at the Third Transition: Grouping for a New Regionalism in East Asia.Economic Research Center Discussion Paper,153
43. Valencia, Mark(1995).China and the South China Sea Disputes.Adelphi Paper,298
44. Vogel, Ezra F.(2004).The Rise of China and the Changing Face of East Asia.Asia-Pacific Review,11(1),46-57.
45. Waltz, Kenneth N.(1979).Theory of International Politics.MA:Addison-Wesley Publishing Company.
46. Wan, Ming(2006).Sino-Japanese relations: interaction, logic and transformation.Stanford, CA:Stanford University Press.
47. Webber, Douglas(2001).Two Funerals and a Wedding: The Ups and Downs of Regionalism in East Asia and Asia-Pacific after the Asia Crisis.The Pacific Review,14(3),330-372.
48. Yamakage, Susumu(1995).An Asia-Pacific Community as a Regional Order: Possibilities and Limitations of APEC.Asia Pacific Review,2(1),117-126.
49. Yan, Yu(2011).A Three-Way Partnership: China, Japan and South Korea Aspire for Closer Cooperation.Beijing Review,May 27
50. Zeng, Ka(2010).Multilateral versus Bilateral and Regional Trade Liberalization: Explaining China's Pursuit of Free Trade Agreement.Journal of Contemporary China,19(6),647-649.
51. 宋興洲(2005)。動態的東亞經濟合作：理論性爭辯與實踐。台北:鼎茂圖書。
52. 周慶行、金陶陶(2008)。建立中日韓自由貿易區的可行性研究。重慶科技學院學報社會科學版，2008(10)，61-62。
53. 周慶行、金陶陶(2008)。建立中日韓自由貿易區的可行性研究。重慶科技學院學報社會科學版，2008(10)，62。
54. 周慶行、金陶陶(2008)。建立中日韓自由貿易區的可行性研究。重慶科技學院學報社會科學版，10，61-62。
55. 周慶行、金陶陶(2008)。建立中日韓自由貿易區的可行性研究。重慶科技學院學報社會科學版，2008(10)，60。
56. 張乃麗、張雄輝(2006)。中日韓建立自由貿易區的可行性與障礙分析。亞太經濟，21-24。
57. 張伯偉(2001)。APEC 貿易自由化及其影響。北京:經濟科學出版社。
58. 郭定平編(2008)。東亞共同體建設的理論與實踐。上海:復旦大學出版。
59. 陳勇(2006)。新區域主義與東亞經濟一體化。北京:社會科學文獻出版社。
60. 陳柳欽(2008)。中日韓FTA 建立的可能性與路徑選擇。當代韓國，35-46。
61. 楊貴言(2005)。中日韓自由貿易區研究。北京:中國社會科學出版。
62. 廖舜右(2012)。中日韓峰會機制之發展研析。全球政治評論，39，107-108。
63. 蔡東杰(2013)。東亞區域發展的政治經濟學。台北:五南出版。
64. 盧新德、邵志勤(2002)。論中日韓自由貿易區的建設。當代亞太，12，52-55。
65. 蕭全政(2001)。東亞「區域主義」的發展與台灣的角色。政治科學論叢，14，203。

1. 程立民、宋名晰、王信文(2016)。中國台商在東協經濟共同體中投資保護機制之芻議。明新學報，42(2)，139-151。