論唐代散文中的海洋書寫

On the Ocean Writing in the Prose of the Tang Dynasty

吳智雄(Wu, Chih-Hsiung)

全唐文 ； 海洋散文 ； 海洋書寫 ； 唐代 ； Quan Tang Wen ； ocean prose ； ocean writing ； Tang Dynasty

海洋文化學刊

27期（2019 / 12 / 01）

115 - 152

繁體中文

在《全唐文》所收3035位作家的20025篇作品中，與海洋書寫相關著僅有47位作家的61篇作品；也就是說，唐代散文中的海洋書寫作品數量相當少見。在這微乎其微的唐代海洋散文中，一方面呈現由初唐至晚唐作品逐漸遞增的現象，符合時代越往後，海洋文學作品越增加的發展趨勢；另一方面，唐代海洋散文也呈現了以「賦」為主要表現文類的特色。而在「賦」類文章具有「鋪采摛文，體物寫志」的特性下，在內容主題方面呈現了相同海洋篇題競作、承繼海洋書寫傳統、擴大海洋神話想像等特色；同時更出現了五千字以上專論海潮生成之理的巨幅長篇作品，而為前代海洋文學作品中所未見。至於在表現類型方面，有直接白描書寫、狀摹海景的作品，也有吟詠海洋、藉海抒懷之作；並有發揮神話想像、敘述海洋之事的作品；而借海洋之特性以為譬喻，以及說海洋之理的作品亦可見得。因此，在中國古典海洋散文的發展歷程中，唐代海洋散文具有相當程度的重要地位。

Among the 3,035 works collected in the Quan Tang Wen (全唐文, Complete Tang Prose), only 61 works by 47 writers were related to ocean writing. Although the quantity of these ocean-related proses was minimal, it could still be noted that the theme gradually increased from the early to the late Tang Dynasty, in line with the trend of ocean literature developing and thriving overtime. On the other hand, the ocean-themed proses in Tang were characterized by the form of ＂Fu＂ (賦), a type of literature focused on expressing one's emotions by means of beautiful narration of objects and personal experiences. The evolving writing style inherited the tradition of ocean writing and expanded the imagination of ocean myths. At the same time, writers competed to compose outstanding ocean proses, and there were unprecedentedly large-scale works of more than 5,000 words dedicated to the theme of ocean tide generation. In terms of literature forms, there were straightforward descriptions of the sea as well as chanting the sea to express one's feelings. Also, there were works that made use of mythical imaginations and metaphors to describe all kinds of ocean features. In addition, some works gives theoretical explanation for various ocean phenomena. Therefore, the Tang Dynasty played a considerably important role in the course of the development of Chinese classical ocean prose.

1. 曲金良(2008)。歷史時期東亞地區跨海交流的港口網路與移民—以唐朝山東半島的新羅人口為中心。海洋文化學刊，5，35-62。
   連結：
2. 吳智雄(2016)。《全唐詩》中以「海」為題作品析論。海洋文化學刊，19，27-65。
   連結：
3. 吳智雄(2011)。論魏晉南北朝文學中的海洋書寫。海洋文化學刊，11，9-34。
   連結：
4. 吳智雄(2016)。論《全唐詩》中「題海詩」的共相與異采。海洋文化學刊，20，1-28。
   連結：
5. (1984).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
6. （宋）李昉(1967).太平御覽.臺北:臺灣商務印書館.
7. （宋）歐陽修,宋祈(1975).新唐書.北京:中華書局.
8. （清）紀昀（編）(1986).景印文淵閣四庫全書.臺北:臺灣商務印書館.
9. （清）董誥(1961).欽定全唐文.臺北:啟文出版社.
10. （漢）班固(1962).漢書.北京:中華書局.
11. 曲金良（編）(2008).中國海洋文化史長編.青島:中國海洋大學出版社.
12. 曲金良（編）,朱建君（編）,修斌（編）(2008).中國海洋文化史長編—魏晉南北朝隋唐卷.青島:中國海洋大學出版社.
13. 吳智雄(2016)。試論中國人魚故事的文本建構。海軍軍官學校第一屆「迎向海洋」暨通識教育學術研討會論文集，高雄:
14. 吳智雄(2009)。試論先秦文學中的海洋書寫。海洋文化學刊，6，31-58。
15. 吳智雄(2018)。論《全唐詩》中「題海詩」的共相與異采。海絲之路:祖先的足述與文明的和鳴，廈門:
16. 徐波（選注）(2006).中國古代海洋散文選.北京:海洋出版社.
17. 袁珂(2004).山海經校注.臺北:里仁書局.
18. 陳尚君。試論《全唐詩》《全唐文》校補的成就與缺失。
19. 陳尚君(2005).全唐文補編.北京:中華書局.
20. 陳清茂(2011).宋元海洋文學研究.新北:花木蘭文化出版社.
21. 趙君堯(2009).天問．驚世:中國古代海洋文學.北京:海洋出版社.
22. 薛鳳昌(1998).文體論.臺北:臺灣商務印書館.