現實超越與現代性：蘇汶文藝自由論研究

洪佩萱

現代性 ； 內向超越 ； 蘇汶 ； 第三種人 ； 文藝自由論辯

中極學刊

10期（2016 / 07 / 01）

115 - 144

繁體中文

面對風起雲湧的時代，知識份子在政統以及道統間擔負著自覺意識底下的責任，特別是在一九二○～三○年代，中國承襲了清末名初以降累積而來的改革力量，試圖透過西方的思維途徑，解決當前中國的社會問題，成為中國邁向現代化過程中的重要時期。然而，問題的複雜點在於，西方和中國之間思想本質上的差異，面對傳統內在超越以及西方外在超越途徑的衝突，知識份子該如何在傳統和反傳統間尋求平衡?身為現代派一員的蘇汶（1907-1964），便提供了一個理解這些複雜的現實途徑。中國文壇從五四運動以來，開啟了之後一連串思想上的革命，從文學革命到文藝大眾化，蘇汶皆在文藝和現實間的思考上，展現出清晰的視角，並在和左翼爆發衝突的文藝自由論辯中，提出第三種人的概念。本文便以文藝論爭切入，試圖理解中西文化脈絡差異對中國知識份子的衝擊和影響，觀看從群體到個人之間，知識份子呈現出的思維脈絡。

1. 任國楨譯：《蘇俄的文藝論戰》，小引，（北京：北新書局，1925年），頁5-7。
2. 李何林《近二十年中國文藝思潮論》（上海：樂華圖書出版社，1933年）。
3. 蘇汶：〈作家的主觀與社會的客觀〉下，載於《民聲晚報》1935.12.08
4. 蘇汶：〈作家的主觀與社會的客觀〉上，載於《民聲晚報》1935.12.01
5. Munro, Donald J.(1982).Individualism And Holism：Studies In Confucian And Taoist Values.America:America United States Press.
6. Voronsky, Aleksander K.(1998).Art asthe Cognition of Life-Selected Writings 1911-1936.MehringBooks,Inc..
7. 王志弘譯、夏鑄九譯(1994)。空間的文化形式與社會理論讀本。臺北:明文書局。
8. 王夢鷗(2009)。中國文學理論與實踐。臺北:里仁書局。
9. 王德威(1986)。從劉鶚到王禎和—中國現代寫實小說散論。臺北:時報出版社。
10. 包亞明編(2000)。二十世紀西方美學經典文本。上海:復旦大學出版社。
11. 司馬長風(1980)。中國新文學史。香港:昭明出版社。
12. 尼微遜、孫隆基譯(1980)。儒家思想的實踐。臺北:臺灣商務印書館。
13. 本雅明編(1997)。布爾迪厄訪談錄—文化資本與社會煉金術。上海:人民出版社。
14. 列文森(2009)。儒教中國及其現代命運。桂林:廣西師範大學出版社。
15. 宇文所安、陳小亮譯(2013)。中國傳統詩歌與詩學—世界的徵象。北京:中國社會科學出版社。
16. 艾曉明(2007)。左翼文學思潮探源。北京:北京大學出版社。
17. 艾曉明(2007)。中國左翼文學思潮探源。北京:北京大學出版社。
18. 余英時(2014)。論天人之際：中國古代思想起源試探。臺北:聯經出版公司。
19. 余英時(1987)。中國思想傳統的現代詮釋。臺北:聯經出版公司。
20. 余英時(1987)。士與中國文化。上海:人民出版社。
21. 希利爾‧白之、微周譯(1987)。中國小說的繼承與變化。白之比較文學論文集，湖南:
22. 李何林(1957)。中國文藝論戰。香港:華夏出版社。
23. 李歐梵(2005)。中國現代作家的浪漫一代。北京:新星出版社。
24. 周蕾(1995)。婦女與中國現代性—東西方之間閱讀記。臺北:麥田出版社。
25. 金理(2006)。從蘭社到現代：以施蟄存，戴望舒，杜衡及劉吶鷗為核心的社團研究。上海:東方出版社。
26. 阿爾都塞、陳越編(2003)。哲學與政治：阿爾都塞讀本。長春:吉林人民出版社。
27. 施淑(1990)。理想主義者的剪影。臺北:新地文學出版社。
28. 倪偉(2003)。民族想像與國家統治—1928~1948年南京政府的文藝政策及文學運動。上海:上海世紀出版社。
29. 倪豪士編選(1994)。美國學者論唐代文學。上海:上海古籍出版社。
30. 夏志清(2007)。夏志清文學批評經典—愛情‧社會‧小說。臺北:麥田出版社。
31. 格里德爾、單正平譯(2010)。知識份子與現代中國。桂林:廣西師範大學出版社。
32. 特里‧伊格頓、文寶譯(1987)。馬克思主義與文學批評。臺北市:南方叢書出版社。
33. 馬克思、恩格斯(1995)。馬克斯恩格斯全集。北京:人民出版社。
34. 馬克思、恩格斯(1995)。馬克斯恩格斯全集。北京:人民出版社。
35. 馬克思韋伯、劉援譯、王予文譯(1997)。宗教社會學。臺北:桂冠圖書出版社。
36. 高瑞泉(2004)。近代價值觀變革與晚清知識分子。中國的現代性與城市知識分子，上海:
37. 張隆溪(1997)。道與邏各斯。四川:四川人民出版社。
38. 陳潤蘭(2010)。超越與去蔽：中國現代文學研究的拓展之路—以蘇汶研究的遮蔽與缺席為例。河北學刊，9，103-105。
39. 雅羅斯拉夫‧普實克、李燕橋譯(1987)。中國現代文學中的主觀主義和個人主義。普實克中國現代文學論文集，湖南:
40. 賈植芳編(1990)。中國現代文學的主潮。上海:復旦大學出版社。
41. 雷蒙德‧威廉斯、王爾勃譯、周莉譯(2008)。馬克思主義與文學。開封:河南大學出版社。
42. 齊曉紅(2006)。蔣光慈與「同路人」問題在中國的輸入。中國現代文學叢刊，6，53-62。
43. 歐陽哲編(1998)。胡適文集。北京:北京大學出版社。
44. 錢理群、吳福輝、溫儒敏、王超冰(1987)。中國現代文學三十年。上海:上海文藝出版社。
45. 羅蘭巴特、李幼蒸譯(2008)。寫作的零度。北京:中國人民大學出版社。
46. 蘇汶(1982)。文藝自由論辯集。上海:現代書局。