同歡與清詠：論清代儀徵阮氏才女群體及其書寫

謝和芬

揚州 ； 阮元 ； 孔璐華 ； 清代女詩人 ； 才女群體

中極學刊

10期（2016 / 07 / 01）

145 - 190

繁體中文

清代女性文學盛極一時，眾多才女與她們的創作，為後世提供豐富的研究資料。現今關於清代才女書寫與文化的研究成果已十分豐碩，諸多沉寂於歷史長流中的才女得以被重新關注與了解。較為可惜的是，在現今的研究中，仍著重於某些知名才女群體上，如：蕉園七子、袁枚隨園女弟子、陳文述碧城女弟子等。除了上述群體外，以阮元為核心的儀徵阮氏才女群體亦有其重要性，但卻鮮有研究者關注。儀徵阮氏才女群體由姻親與血親之關係組成，共有八人。可分為三代才女。第一代才女為阮元的一妻三妾：孔璐華、劉文如、謝雪與唐慶雲。第二代才女中則是阮元之六女阮安、長媳劉蘩榮、三媳許延錦。第三代為阮女孫女阮恩灤。阮氏才女群體的特殊之處在於，孔璐華等第一代才女，常伴隨阮元宦遊，走出閨閣後，她們在作品中呈現有別於其他才女的書寫內容及生命情態。尤其是此群體不論是在閨中或伴隨阮元宦遊在外，阮氏才女們皆情感深厚、相處融洽，經常帶著歡暢之情彼此唱和，並且詠景清麗。本文以「同歡」與「清詠」概括阮氏才女群體與其書寫之特色，並以此探討阮氏才女書寫中的宦跡詩、詠寫景之作與曲江亭唱和等。筆者以阮氏才女群體為考察核心，希冀藉此豐富清代才女群體之研究，亦使儀徵阮氏才女獲得應有的關注。

1. (2011)。清代詩文彙編。上海:上海古籍出版社。
2. (2011)。清代詩文彙編。上海:上海古籍出版社。
3. (1995)。續修四庫全書。上海:上海古籍出版社。
4. 王迺德：〈懷孔經樓夫人並呈劉書之宜人〉，《明清婦女著作-McGillUniversity》（http://digital.library.mcgill.ca/page-turner-3/pageturner.php，2005年），2016年3月10日搜尋。
5. ［清］焦廷琥：《蜜梅花館文錄》，收入《叢書集成初編》（上海：商務印書館，1936年），第2532冊，頁1。
6. (2014)。清代閨秀集叢刊。北京:國家圖書館出版社。
7. (2011)。清代詩文彙編。上海:上海古籍出版社。
8. 清阮元(1993)。揅經室集。北京:中華書局。
9. 清阮安(2013)。廣梅花百詠。揚州:廣陵書社。
10. 清阮恩灤(2009)。慈暉館詩詞草。桂林:廣西師範大學出版社。
11. 清唐慶雲(2010)。女蘿亭詩稿。桂林:廣西師範大學出版社。
12. 清徐珂(1997)。清稗類鈔。北京:中華書局。
13. 清張鑑編(2006)。雷塘庵主弟子記。北京:北京圖書館出版社。
14. 清焦循(1966)。雕菰集。臺北:臺灣商務印書館。
15. 王章濤(2003)。阮元年譜。合肥:黃山書社。
16. 王雙陽(2009)。博士論文(博士論文)。杭州，中國美術學院。
17. 余立(2011)。錢泳與翁方綱阮元交游考。中國書畫，11，66-68。
18. 宋清秀(2015)。清代江南女性文學史論。上海:上海古籍出版社。
19. 沈福煦(2000)。西湖十景十談（之三）平湖秋月。園林，11
20. 阮元(1993)。揅經室集。北京:中華書局。
21. 唐慶雲(2010)。女蘿亭詩稿。桂林:廣西師範大學出版社。
22. 孫祥慶(2011)。「隋文選樓」藏硯—賞包世臣贈阮元硯。東方收藏，2，65。
23. 曼素恩、楊雅婷譯(2005)。蘭閨寶錄：晚明至盛清時的中國婦女。臺北:左岸文化事業有限公司。
24. 梅爾清、朱修春譯(2004)。清初揚州文化。上海:復旦大學出版社。
25. 曾翠(2009)。碩士論文(碩士論文)。北京，中央民族大學。
26. 趙昌智編(2008)。揚州文化研究論叢。揚州:廣陵書社。
27. 鞏本棟(2006)。關於唱和詩詞研究的幾個問題。江海學刊，3，162。
28. 戴健(2008)。清初至中葉揚州娛樂文化與文學。北京:社會科學文獻出版社。

1. 邱子玲(2020)。出走傳統閫範－清代江浙閨閣女性意識之嬗變。明新學報，44(1)，154-170。