《隋唐演義》中的天命因果與再世因緣

"Sui tang yan yi" Destiny Causes and Effects and Karmas of Generations

10.29956/HCHJ.201107.0004

張清發(Ching-Fa Chang)

隋唐演義 ； 天命因果 ； 再世因緣 ； 褚人穫 ； 小說 ； Sui tang yan yi ； Destiny causes and effects ； Karmas of generations ； Chu Ren Huo ； Novel

玄奘人文學報

11期（2011 / 07 / 01）

89 - 108

繁體中文

《隋唐演義》是隋唐演義系列小說中的集大成之作，其在系列小說發展中的特色，就是運用天命因果的敘事，虛構隋唐兩位帝王的再世因緣，進而作為隋唐歷史的詮釋。因此，本文以作品的內容分析為途徑，首先解析小說運用再世因緣的敘事結構，明確其如何有效地將之運作為「始終關目」；其次探究作者以小說演義隋唐歷史，其中天命因果的文化如何影響小說對朝代興替的詮釋？最後再從小說發展史的觀點，對《隋唐演義》再世因緣的運用做出適切的評價。

”Sui tang yan yi” is Sui Tang's historical novel the mature works, this novel in this a series of novel's biggest characteristic, is uses destiny causes and effects, fictionalizes the Sui Dynasty and Tang Dynasty's two kings karmas of generations, and uses for to do for the Sui Dynasty and Tang Dynasty's history explanation. Therefore, this paper take the work content analysis as a way. First analyzes the novel utilization karmas of generations narrative structure. Next, discusses the author to compile the Sui Dynasty and Tang Dynasty's history, how to use the destiny causes and effects to explain the dynasty replacement? Finally again from novel history viewpoint, to ”Sui tang yan yi” use karmas of generations, makes the suitable appraisal.