由遊客觀點探討媽祖遶境文化與休閒之研究

From Tourists' Viewpoints to Explore the Relationship between Leisure and Ma Tzu Round-tour Culture

10.29539/CNABH.200612.0030

張鳴珊(Ming-Shan Chang)；王怜雅(Ling-Ya Wang)

宗教觀光 ； 遶境活動 ； 休閒活動 ； 心靈活動 ； Religion tour ； Religion round-tour ； Leisure activity ； Mind-purified activity

嘉南學報（人文類）

32期（2006 / 12 / 01）

744 - 757

繁體中文

內政部統計處(2003)指出，台灣媽祖廟約有一千三百餘間，媽祖信仰對台灣人心靈休閒文化之深入，不可言喻。而，大甲鎮瀾宮媽祖遶境活動，爲全國歷史最久、參與人數最多、日期最長、慶典最盛大的宗教性活動。就研究者眼光，除了宗教熱誠，隨行帶來的經濟利益、社會影響、環境交互參雜因素，都是亟欲瞭解之課題。本研究探討休閒觀光與宗教文化之相關課題，而研究目的爲： 一、探討遶境遊客參與活動時，所表現之休閒行爲，做後來舉辦類似活動之參考。 二、探討遶境遊客個人之宗教與休閒文化觀點。此研究採用問卷調查，及訪談爲研究方法。於研究發現，在遊客的參與動機上，「祈求庇佑」爲遊客參與此遶境活動的最大動機，在遊客的參與動機上前五名皆爲尋求心靈平靜、求平安，媽祖信仰在百姓的心靈世界與日常生活結合，追求「平安」、「平靜」是信徒們最大的願望。

According to the Directorate General of Budget Accounting and Statistics of Executive Yuan of R.O.C (2003) indicated there were one thousand and three hundred Ma Tzu temples in Taiwan. The beliefs of Ma Tzu were deeply influenced people in Taiwan on recreation and spirit dimensions. In Taiwan, the most representative event of leisure and spirit was the round tour of Da Jaw Ma Tzu of Jen Lan Temple. This round tour event had the longest history, participated most people, and lasted longest activities. It was a biggest religion event. Not only had those above, but also Medias and local government promoted lots of people participated in these events. This study explores the related courses about leisure sightseeing, and religion culture. The purposes of this study are: 1.To explore the leisure behavior of religion tourists whe participated, and for further activity referenced. 2.To explre the personnal philosophy of round-tour tourists in religion and leisure. The methodology of this study uses the survey questionnaires. In this research, ”the hope blesses” were foundered as the major motivation to participated in this round-tour. ”Seek ones' mind tranquilly, and striving for safely” were the most important tourists' participation motivation. In common people's mind, Ma Zu belief could provide ”safety” and ”transquility” which were the biggest hope for the beliefers.

1. Getz, D(1991).Festivals Special Events and Tourism.New York:Van Nostrand Reinhold.
2. Getz, D.,B.S.Duffied, (ed.)(1977).Tourism: a tool for regional development.Edinburgh:Tourism and Recreation Research Uint, University of Edinburgh.
3. Goldblatt, Joe Jeff.(2001).Special Events-Global Event Management in the 21st Century.New York:Wiley.
4. Guan, Y.S(2001).Producing locality: Space, houses and public culture in Hindu, festival in Malaysia.Contribution to Indian Sociology,35(1),21-30.
5. Hall, C.M.,G.J. Syme (eds),B.J. Shaw (eds),D.M. Fenton (eds),W.S. Mueller, (eds)(1989).The planning and evaluation of hallmark events.Avebury, Aldershot:
6. Hinch, T.D.(1996).Urban Tourism: Perspectives on Sustainability.Sustainable Tourism,4(2),95-100.
7. Janiskee, R.L.(1996).Historic houses and special events.Annals of Tourism Research,23(2),389-414.
8. Johnny Allen,Ian McDonnell,William O''Toole,Rob Harris(1999).Festival and Special Event Management.U.S.A.:John Wiley & Sons Australia Ltd.
9. Ritchie, J.R.B.(1984).Assessing the Impact of Hallmark Events: Conceptual and Research Issues.Journal of Travel Research,23(1),2-11.
10. Ritchie, J.R.B.,Smith B.(1991).The Impact of a Mega-Event on Hosting Region Awareness: A Longitudinal Study.Journal of Travel Research,30,3-10.
11. 臺灣地區宗教團體普查報告
12. 內政統計年報
13. 王見川、李世偉(2000)。戰後以來臺灣的「宗教研究」概述－以佛、道教與民間宗教為考查中心。臺灣文獻，51(3)，185-20。
14. 王嵩山(1983)。從進香活動看民間信仰與儀式。民俗曲藝，25，61-90。
15. 林本炫(1997)。湄洲媽祖帶來的信仰熱潮與爭議。國策期刊，157
16. 林美容(1993)。臺灣人的社會與信仰。台北:自立晚報。
17. 林美容、張珣、蔡相煇(2001)。媽祖信仰的發展與變遷。媽祖信仰與現代社會國際研討會論文集
18. 林茂賢(2002)。靜宜人文學報。台中:靜宜大學。
19. 姚文琦(2002)。碩士論文(碩士論文)。台北，世新大學社會發展研究所。
20. 洪晟晏(2002)。從宗教法規分析臺灣宗教與民間信仰－以媽祖信仰之檢討?例。國立台灣大學。
21. 張珣(1995)。分香與進香－媽祖信仰與人群的整合。思與信，33(4)，83-106。
22. 張珣(2003)。臺中縣大甲媽祖國際觀光文化節會議手冊－亞洲媽祖面面觀。台中:台中縣政府。
23. 莊立育(2002)。我國旅行業國外宗教觀光遊程設計之研究－以色列朝望國?例。南華大學。
24. 郭金潤主編(1993)。大甲媽祖進香。
25. 黃美英(1993)。媽祖香火與神威的建構。歷史月刊，63，43-53。
26. 黃敦厚(1996)。大甲媽祖進香源流初探。民俗曲藝，130，49-59。
27. 黃敦厚(2005)。台灣媽祖分靈回流現之探討。媽祖國際學術研討會會議資料，台中:
28. 黃敦厚(2003)。臺中縣大甲媽祖國際觀光文化節會議手冊－亞洲媽祖面面觀。台中:台中縣政府。
29. 劉枝萬(1994)。台灣民間信仰之調查與研究。臺灣風物
30. 劉嘉誠(1999)。＜中論＞解脫思想與宗教上的意義。中華佛學研究，3，69-91。
31. 潘素珍(2003)。宗教信仰在社會工作實務中的位置。輔仁大學。
32. 蔡相煇(1985)。媽祖信仰起源新考。高雄文獻，22/23，51-75。
33. 賴台生(1993)。大甲媽祖到新港。臺灣月刊，125，36-37。
34. 顏亞玉(2000)。宗教旅遊論析。廈門大學學報
35. 魏萼。台灣的媽祖文化與市場經濟。國立中山大學社會科學季刊，1(1)
36. 中華民國觀光局年報

1. 黃建超(2014)。香客參與高雄茄萣金鑾媽祖王醮宗教遊憩吸引力之研究。東方學報，35，87-98。
2. 黃建超(2016)。民眾參與高雄竹滬寧靖王五朝祈安建醮文化吸引力之研究。東方學報，36，81-92。
3. 黃建超(2017)。香客參與高雄市湖內不動明王禪修寺宗教吸引力之研究。東方學報，37，153-166。
4. 黃建超(2018)。民眾參與屏東縣東港鎮迎王平安祭活動認同度之研究。東方學報，39，31-43。
5. 黃建超(2019)。遊客參與高雄岡山壽天宮宗教吸引力之研究。東方學報，40，33-46。
6. 羅苑菱、劉泳倫、鄒哲宗(2012)。宗教觀光遊客旅遊動機、認知價值與忠誠度之研究─以北港朝天宮為例。人文暨社會科學期刊，8(2)，1-17。
7. 徐元民(2015)。神明遶境文化裡的遊戲因素─嘉義內埔仔祭祀圈的田野觀察。運動文化研究，26，71-105。
8. 楊正情,張家銘,阮毓琪(2020)。台灣宗教繞境活動之效益與困擾問題探討。休閒運動健康評論，9(1)，1-9。
9. 張育銓(2011)。台灣的宗教觀光及其研究：方法論與本質論的探索。育達科大學報，27，65-84。