一位家暴受虐兒的家庭特質

Characteristics of a Child Abused Family

10.29539/CNABH.201212.0028

王秀美(Hsiu-Mei Wang)；曾儀芬(Yi-Fen Tseng)

受虐兒 ； 家暴家庭 ； 暴力代間傳遞 ； 暴力傳遞過程 ； maltreated child ； domestic violent family ； intergenerational transmission of family violence ； process of violent transmission

嘉南學報（人文類）

38期（2012 / 12 / 01）

608 - 628

繁體中文

有鑑於兒童及少年保護案件的比例日趨上升，有必要從家暴家庭復原者的成長經驗深入探討家暴家庭的代際間的互動模式，以及其成員呈現獨特的認知、情緒和行為特質，故本文採用質性研究方法，分析一位受虐兒25個月的諮商日記及諮商後2次的深度訪談。結果如下：首先，暴力家庭的互動模式是呈現出暴力代間傳遞現象及傳遞過程。其次，家暴家庭成員的心理特質呈現出施虐因素及暴力代間傳遞因素。然而，本研究發現受虐兒成長環境中存在的正向支持力量，成為打破家庭暴力循環的起點。最後，本文根據研究結果討論其意涵，並對社工員及社政單位提出相關建議。

The increasing number of child protection cases indicated the need of exploring the family experiences for a domestic violence survivor, the family's intergenerational transmission of violent interactive pattern, and family members' unique cognitive, emotional and behavioral characteristics. Thus, the purpose of this study was to use a qualitative methodology to investigate a maltreated child's family. Twenty-five-month counseling diaries and transcripts of two in-depth interviews after counseling termination were used to analyze characteristics of the family. The results of this study were as following: First, the pattern of interaction in this family demonstrated the transmission of family violence from generation to generation and the process of violent transmission. Second, the psychological characteristics of the family members presented factors of abuse and factors of transmission of family violence from generation to generation. However, this study found that once there were positive supportive factors existed in a battered child’s family environment, those factors could be the starting point for this family to end the vicious circle of domestic violence. According to the findings, this study also provided further suggestions for social worker practitioners and social policy makers.

1. 童伊迪、沈瓊桃(2005)。婚姻暴力目睹兒童之因應探討。台大社會工作學刊，11，129-164。
   連結：
2. 盧金足（2011,05,31）。施虐兒少調查，父母占逾 86 ％ 。 中 國 時 報 。 取 自 ：http://news.chinatimes.com。
3. 行政院（2009）。家庭暴力防治法。台北市：行政院。
4. 內政部兒童局全球資訊網（2012）。兒童及少年保護案件－受虐兒少按性別分（人）。台北：內政部兒童局
5. 黃淑莉（2008,08,19）。國外研究發現／家暴像遺傳最久延續8代。自由時報電子報。取自http://www.libertytimes.com.tw。
6. Afifi, T. O.,MacMillan, H. L.(2011).Resilience following child maltreatment: A review of protective factors.Can J Psychiatry,56(5),266-272.
7. Alessandri, S. M.,Lewis, M.(1996).Differences in pride and shame in Maltreated and nonmaltreated preschoolers.Child Development,67,1857-1869.
8. Avci, R.,Gucray, S. S.(2010).An investigation of violent and nonviolent adolescents' family functioning, problems concerning family members, anger and anger expression.Educational Science: Theory & Practice,10(1),65-76.
9. Bandura, a.(1977).Social learning theory.Englewood Cliffs, NJ:Prentice Hall.
10. Bernard, M. L.,Bernard, J. L.(1983).Violent intimacy: The family as a model for love relationships.Family Relations,32,283-286.
11. Bradley, E. J.,Peters, R.(1991).Physically abusive and nonabusive mothers' perceptions of parenting and child behavior.American Journal of Orthopsychiatry,61,455-460.
12. Breslin, F. C,Riggs, D. S.,O''Leary, K. D.,Arias, L(1990).Family precursors: Expected and actual consequences of dating aggression.Journal of Interpersonal Violence,5,247-258.
13. Capaldi, D. M.,Clark, S.(1998).Prespective family predictors of aggression toward female partners for at-risk young men.Developmental psychology,34(6),1175-1188.
14. Cappell, C.,Heiner, R. B.(1990).The intergenerational transmission of family aggression.Journal of Family Violence,5,135-152.
15. Carroll, J. C.(1977).The intergenerational transmission of family violence: The long-term effects of aggressive behavior.Aggressive Behavior,3,289-299.
16. Cascardi, M.,O''Leary, K. D.,Schlee, K. A.(1999).Co-occurrence and correlates of posttraumatic stress disorder and major depression in physically abused women.Journal of Family Violence,14(3),227-249.
17. Cass, D.,Wanda, D.(1996).Psychological predicators of school-based violence: Implications for school counselors.School Counselor,44(1),35-47.
18. Clements, K.,Holtzworth-Munroe, A.(2008).Aggressive cognitions of violent versus nonviolent spouses.Cognitive Therapy and Research,32,351-369.
19. Eckhard, C. I.,Dye, M. L.(2000).The cognitive characteristics of martially violent men: Theory and evidence.Cognitive Therapy and Research,24(2),139-158.
20. Fraiberg, S.,Adelson, E.,Shapiro, V.(1975).Ghosts in the nursery: A psychoanalytic approach to problems of impaired infant-mother relationships.Journal of the American Academy of Child Psychiatry,14,387-422.
21. Harpe, K.,Boonzaier, F.(2011).Women's experiences of an intervention for violent men.South African Journal of Psychology,41(2),147-156.
22. Hitchcock, R. A.(1987).Understanding physical abuse as a life-style.Individual Psychology,43(1),50-55.
23. Holigrock, R.,Crain, R.,Bohr, Y.,Young, K.,Bensman, H.(2009).Interventional use of the parent-child interaction assessment-II enactments: Modifying an abused mother's attributions to her son.Journal of Personality Assessment,91(5),397-408.
24. Holtzworth-Munroe, A.,Hutchinson, G.(1993).Attributing negative intent to wife behavior: The attributions of martially violent versus nonviolent men.Journal of Abnormal Psychology,102(2),206-211.
25. Ireland, T. O.,Smith, C. A.(2009).Living in partner-violent families: Developmental links to antisocial behavior and relationship violence.Journal of Youth and Adolescence,38(3),323-339.
26. Jankowski, M. K.,Leitenberg, H.,Henning, K.,Coffey, P.(1999).Intergenerational transmission of dating aggression as a function of witnessing only same sex parents vs. opposite sex parents vs. both parents as perpetrators of domestic violence.Journal of Family Violence,14(3),267-279.
27. Kilpatrick, A.C.,Holland, T.P.(1995).Working with families: An integrative model by level of functioning.Boston:Allyn & Bacon.
28. Lev-Wiesel, R.(1999).Feelings of adult survivors of child abuse toward their offender-parents.Child and Adolescent Social Work Journal,16(4),291-304.
29. Malone, J. C.,Levendosky, A. A.,Dayton, C. J.,Bogat, G. A.(2010).Understanding the "ghosts in the nursery" of pregnant women experiencing domestic violence: Prenatal meternal representations and histories of childhood maltreatment.Infant Mental Health Journal,31(4),432-454.
30. Maughan, A.,Cicchetti, D.(2002).Impact of child maltreatment and interadult violence on children's emotion regulation abilities and socioemotional adjustment.Child Development,72(5),1525-1542.
31. McGuigan, W. M.,Vuchinich, S.,Pratt, C.(2000).Domestic violence, parents' view of their infant, and risk for child abuse.Journal of Family Psychology,14,613-624.
32. Miller, S. D.,Duncan, B. L.,Hubble, M. A.(1997).Escape from Babel: Toward a unifying language for psychotherapy practice.New York:W. W. Norton.
33. Mussen, P. H.(ed.)(1970).Carmichal's Manual of Child Psychology.New York:Wiley.
34. Ponzetti, J. J.,Cate, R. M.,Koval, J. E.(1982).Violence between couples: Profiling the male abuser.The personnel and Guidance Journal,1982(December),222-224.
35. Schechter, D. S.,Zygmunt, A.,Coates, S. W.,Davies, M.,Trabka, K. A.,Mccaw, J.,Kolodji, A.,Robinson, J.(2007).Caregiver traumatization adversely impacts young children's mental representations on the MacArthur Story Stem Battery.Attachment & Human Development,9(3),187-205.
36. Shields, N.,Pierce, L.(1997).Factors related to aggressive and violent behavior among preadolescent African-American boys.Third National Conference on Family and Community Violence,New Orleans, LA:
37. Teisl, M.,Cicchetti, D.(2007).Physical abuse, cognitive and emotional process, and aggressive/disruptive behavior problems.Social Development,17(1),1-23.
38. Tonizzo, S.,Howells, K.,Day, A.,Reidpath, D.,Eroyland, I.(2000).Attributions of negative partner behavior by men who physically abuse their partners.Journal of Family Violence,15(2),155-167.
39. Truscott, D.(1992).Intergenerational transmission of violent behavior in adolescent males.Aggressive Behavior,18,327-335.
40. Waldrop, A. E.,Resick, P. A.(2004).Coping among adult female victims of domestic violence.Journal of Family Violence,19(3),291-302.
41. 沈瓊桃(2010)。暴力的童年、堅韌的青年：目睹婚暴暨受虐青年復原力之探討。中華輔導與諮商學報，27，115-160。
42. 林美薰、丁雁琪、劉美淑、江季璇(2004)。家庭暴力防治工作人員服務手冊。台北:內政部家庭暴力及性侵害防治委員會。

1. 范幸玲、王秀美(2015)。一位家暴受虐兒附元例的人格特質與自覺的諮商效益。中華輔導與諮商學報，43，61-94。
2. 洪儀庭,洪敏甄(2016)。暴力所隱涵的的悲傷：家暴目賭兒成長經驗與代間傳遞。諮商與輔導，371，47-49。