清代滿族的妾與妾制探析

A Study of Concubines and Concubine System of the Qing Manchu

10.6352/mhwomen.199808.0075

定宜莊(Yi-Ghuang Ding)

清代 ； 滿族 ； 妾 ； 妾制 ； Qing ； Manchu ； Concubine ； Concubine System

近代中國婦女史研究

6期（1998 / 08 / 01）

75 - 108

繁體中文

妾是一夫一妻制度的獨特產物。它並不存在於盛行一夫多妻制的滿族早期社會中，但早期滿族家庭中存在著一種身分介於婢與妻之間的女人，她們是隨著滿族興起之後不斷擴大的掠奪戰爭而被搶入滿族家庭的。當滿族入關後仿依漢制，從一夫多妻制向一夫一妻多妾制轉化時，這些從婢轉化而來的旗人社會的妾，就形成了不同於一般漢族社會內這類人群的兩個特徵，一是由於她們主要源於戰俘和奴僕，所以地位特別低賤；二是她們主要由非滿洲成分的人口構成，進入滿族家庭後，便給滿洲人的家庭生活帶來了其它民族尤其是漢族的深刻影響。 雖然從表面上看，至晚到乾隆朝以後，滿族的婚制與漢人已大致相同，但細按之，仍能找到一些獨特點。本文論證了旗人納妾之風盛行以及統治者對其特別寬容的原因，認為納妾作爲一種補償方式，對於保證「指婚」等由國家控制的婚姻制度的切實貫徹，曾起到過特殊的作用，它可以說是社會的「安全閥」、調節器。但是，這種補償，補償的只是男性。滿族在短暫的時間內經歷了急劇的社會變革而最終達到了與漢族傳統文明同步的程度。婦女爲此付出的代價，比一般正常發展的社會要更沉重、更殘酷，滿族納妾制度中所具有的各種特點，就是對此的一個很好的展示。

Concubinage was defined by the Chinese system of monogamous marriage. Therefore, concubines did not exist in the polygynous early society of the Manchus. However, there were women whose status was between that of a slave-girl and a wife. They entered into Manchu families along with other war booty, or because of some criminal activity. When the Manchus imitated the Han system after Qing troops entered China, polygyny translated into monogamy, and slave-girls became concubines. Getting concubines was especially prevalent among bannermen and was encouraged by the Qing monarch. After the Qianlong reign, the marriage system in Manchu society was almost the same as that in Han society, but two characteristics of the Manchu bannerman's concubine still differentiated her from the concubine of the Han male. First, her status was lower than that of the Han concubine since she likely came from a criminal or slave background; second, concubines in the banners were mostly non-Manchus and brought many influences from the Han and other ethnic groups into Manchu families and Manchu society. They played a significant role in the mutual acculturation and interaction of Manchu and Han.

1. 郭松義(1996)。清代的納妾制度。近代中國婦女史研究，4，35。
   連結：
2. 沈寄□先生遺書。
3. (1985)。清太宗實錄。
4. (1992)。大清律例通考。
5. (1896)。李朝實錄。
6. 內國史院檔（上冊）。
7. 戶部則例。
8. 清初內國史院滿文檔案譯編（上冊）。
9. (1986)。龍城舊聞。
10. (1978)。清太宗實錄稿本。
11. 清聖祖實錄。
12. 朱批奏折。
13. (1990)。滿文老檔。
14. (1930)。文獻叢編（上）。
15. (1984)。清初紀事初編。
16. (1985)。國朝耆獻類征。
17. (1985)。清史編年（第一卷）。
18. 清高宗實錄。
19. (1977)。清史稿。
20. 明談遷(1981)。北游錄。
21. 清吳振棫(1983)。養吉齋叢錄。
22. 清奕賡(1994)。佳夢軒雜著．括談上。
23. 〈宋〉黃裳(1988)。筆禍史談叢。
24. 方式濟(1985)。龍沙紀略．風俗。
25. 方拱乾(1985)。絕域紀略．宮室。
26. 吳□(1980)。朝鮮李朝實錄中的中國史料。
27. 李民□(1978)。建州聞見錄。
28. 拉斯特(1983)。史集（第一卷第二分冊）。
29. 唐邦治(1985)。清皇室四譜。
30. 國立故宮博物院明清檔案部(1975)。關於江寧織造黄家檔案史料。
31. 張孟劬(1985)。清列朝后妃傳稿（上）。
32. 閔家胤(1995)。陽剛與陰柔的變奏：兩性關係和社會模式。
33. 葉紹袁。啟禎紀聞錄。
34. 賈敬顏(1994)。東北古代民族古代地理叢考。
35. 顧誠(1980)。清史論叢（第二輯）。

1. 賴惠敏、朱慶葳(2000)。婦女、家庭與社會：雍乾時期拐逃案的分析。近代中國婦女史研究，8，1-40。
2. 衣若蘭(2017)。論中國性別史研究的多元交織。近代中國婦女史研究，30，167-230。