婦女、家庭與社會：雍乾時期拐逃案的分析

Women, Family and Society: A Study of Abduction and Elopement Cases in Imperial China (1723~1741)

10.6352/mhwomen.200008.0001

賴惠敏(Hui-Min Lai)；朱慶薇(Ching-Wei Chu)

家庭 ； 家戶 ； 社會控制 ； family ； household ； social control

近代中國婦女史研究

8期（2000 / 08 / 01）

1 - 40

繁體中文

清代自雍正時期實施稅制改革，以及取消賤民階層，促成商人、傭工、流民四處游走。本文從〈刑科題本婚姻命案類〉蒐集約100件的和誘拐逃案件中，試圖討論這樣的社會變遷對下層社會婦女及家庭所產生的一些影響。首先，藉由對案件中的家戶結構分析，男性誘拐者的特徵描述，我們發現乾隆年間人口增加造成家戶組合改變，及爲數不少社會游離人口的產生等現象。從拐子與被拐婦女家庭之關係的分析中，亦可觀察到當時社會的外來人口如何透過合夥工作、認同宗、乾親、結拜的行爲，和當地人建立緊密的人際關係。而這些發生於家庭間的人際網絡，如何成爲拐逃案發生的有利條件。 再者，在探討婦女離家出走的動機上，除了婦女本身或情或慾的個人需求外，也發現了當時下層社會婦女所面對經濟或婚姻、家庭暴力等困境。最後，藉由緝案模式的探討，可觀察到當時地方秩序、社會治安的維持，除了仰賴屬於公權力範疇的地方衙門捕役，武備組織的汛兵、塘兵外，尚有私領域的地方保甲人員，家族的力量，守夜者，旅館飯店業者，舟船業主。這似乎也說明了，十八世紀中國的經濟發展可能鬆動了下層社會家庭中家長對家庭成員行爲的約束力，但公、私領域結合交織的社會控制力量依然在地方社會維持著舊秩序。

Taxation system reforms carried out in the Qing Dynasty Yongzheng Period, and abolition of the low-social class system promoted wandering among traders, servile workers, and nomad populations. In this paper, a study of about a hundred abduction and elopement cases from the Grand Secretariat memorial on criminal matters (Neige xingke tiben) is made to discuss the effects of this social change on women and families of the lower social strata. Analysis of household structures and description of male abductors' characteristics shows that population increases in the Qianlong period led to changes in family composition and the rise of a sizable wandering population. Through an analysis of family relationships in the cases of abducted children and women, this study also reveals how wandering populations forged close interpersonal relationships with locals through partnership in the workplace, common clanship, adoption, and forging of blood-brother ties. This study also reveals how the resulting interpersonal network served as a condition advantageouse to abduction and elopement. Furthermore, in probing into the motives behind women elopement from their families, we have discovered that in addition to reasons of personal feeling or passion, economic, marital and family violence factors affecting women of lower social strata also played a part. Lastly, by a study of litigation modes, it was observed that maintenance of peace and order, both locally and societally, depended not only on the local yamen institution's arresting officers and its defense organization's watch guards, but also on community vigilantes, clan power, night guards, hotel keepers, and boat operators. All these seem to suggest that economic progress in 18th-century China contributed to a relaxation in parents' grip on members of families in the lower social strata. However, the arms of social control, jointly maintained by public and private sectors, continued to retain the old order in the local communities of these periods.

1. 定宜莊(1998)。清代滿族的妾與妾制探析。近代中國婦女史研究，6，75。
   連結：
2. 郭松義(1996)。清代的納妾制度。近代中國婦女史研究，4，35。
   連結：
3. 賴惠敏、朱慶葳(1999)。檔案介紹：清代〈內閣題本刑科〉婚姻命案類。近代中國婦女史研究，7，163。
   連結：
4. 賴惠敏、徐思泠(1998)。情慾與刑罰：清前期犯奸案件的歷史解讀。近代中國婦女史研究，6，31。
   連結：
5. 官箴書集成（第五冊）。
6. (1986)。中央研究院歷史語言研究所現存清代內閣大庫原藏明清檔案。
7. 明清檔案（第50冊）。
8. 明清檔案（第58冊）。
9. 明清檔案（第148冊）。
10. 明清檔案（第57冊）。
11. 明清檔案（第64冊）。
12. (1999)。〈內閣題本刑科〉婚姻命案類。
13. 明清檔案（第62冊）。
14. 明清檔案（第53冊）。
15. (1999)。中國家庭及其倫理研討會論文集。
16. 清吳壇(1992)。大清律例通考校注。
17. 清李鴻章(1976)。大清會典事例。
18. 清曹雪芹(1990)。紅樓夢。
19. 清陸隴其。官箴書集成（第二冊）。
20. 清賀長齡(1979)。皇朝經世文編。
21. 清黃六鴻。福惠全書。
22. 清趙爾巽(1977)。清史稿。
23. Laslett, Peter(1972).Household and Family in Past Time.
24. Skinner、 G. William(1964).Marketing and Social Structure in Rural China (Part I).The Journal of Asian Studies,24(1),3.
25. Sommer, Matthew H.(2000).Sex, Law, and Society in Late Imperial China.
26. Wolf, Arthur P.(1980).Marriage and Adoption in Ching, 1845 -1945.
27. 孔飛力, Philip A.(1990).Soulstealers: The Chinese Sorcery Scare of 1768.
28. 王鳳生。官箴書集成（第五冊）。
29. 曲彥斌(1990)。中國乞丐史。
30. 岑大利(1992)。中國乞丐史。
31. 邱仲麟(1995)。不孝之孝—唐以來割股療親現象的社會史初探。新史學，6(1)，49。
32. 胡樸安(1986)。中華全國風俗志。
33. 盛俊。清乾隆朝江蘇省物價工資統計。學林，2，105。
34. 許雪姬(1987)。清代臺灣的綠營。
35. 郭松義(2000)。倫理與生活─清代的婚姻關係。
36. 萬維翰。官箴書集成（第四冊）。
37. 劉子揚(1988)。清代地方官制考。
38. 盤嶠野人。官箴書集成（第五冊）。
39. 鄭秦(1988)。清代司法審判制度研究。
40. 戴兆佳(1997)。官箴書集成（第四冊）。

1. 吳靜芳(2017)。清代前期（1723-1820）民間傷口處理與破傷風治療—以鬥毆因風身死案為中心的分析。政治大學歷史學報，48，1-42。
2. 吳靜芳(2017)。清律「原毆傷輕，因風身死」例的成立與變化。東吳歷史學報，37，65-115。
3. 張孟珠(2006)。人身安全之憂：清代貞節實踐的困境。政大史粹，10，89-130。
4. (2003)。婦女無知？清代內府旗婦的法律地位。近代中國婦女史研究，11，1-45。
5. (2004)。重建清朝的法律帝國：從清代內閣題本刑科婚姻姦情檔案談起—以依強姦未成或但經調戲本婦羞忿自盡案爲例。法制史研究，5，123-187。
6. (2018)。《淡新檔案》中姦拐案件：法律傳統的重新檢視。臺灣史研究，25(4)，21-73。