后妃的荷包：溫惠皇貴太妃及其太監們的營生

Imperial Consorts' Purse: The Financial Management of Dowager Imperial Noble Consort Wenhui and Her Eunuchs

賴惠敏(Hui-min Lai)

后妃的荷包 ； 宮分 ； 營生 ； 儲值型資本 ； 藥鋪 ； Imperial Consorts' Purse ； court property ； financial management ； goods as saving ； pharmacies

近代中國婦女史研究

38期（2021 / 12 / 01）

63 - 128

繁體中文

傳統社會家族財產是由家族男性分配與繼承，家族女性是附屬角色，很少機會看到她們的財產配置情況。婦女的財產是由男性長輩贈與嫁妝或依附子孫方式取得。近年來出版的《清宮內務府奏銷檔》及《清宮內務府奏案》記載宮廷后妃晉升時，皇帝賞賜金寶、金冊，並且按照后妃等級給予「宮分」，包含：年例銀、綢緞、布疋、金線、紗、棉花、皮張、衣著及各種日用花銷。溫惠皇貴太妃（1683-1768）活了86歲，在宮廷生活超過60年以上。她的宮分超過十萬兩銀，約略為富裕官員家庭收入。從檔案中看到皇帝賞賜物品如綢緞、毛皮具有時效性，后妃及公主們紛紛將綢緞、布疋、皮張等變價，將儲值功能的資產轉變為生息的房產。她們生財有道，增添生活趣味之處，也讓侍從人員一同沾光。本文分五節：一是概述皇貴太妃的生平與日常生活；二是以后妃的金冊寶、儀仗及冠服為例，闡明后妃的階級制度；三是探討后妃的宮分，包括銀兩及膳食分例；四討論后妃的經濟活動，后妃除宮分外，尚有其他收入來應付日常開銷。這些額外收入來自人參、綢緞及皮毛變價，其中一部分投資房地產；五是討論太監編制、組織及太監變價物品。太監收入微薄，其累積家產必然來自溫惠皇貴太妃的賞賜或者由庫房中偷出變價，從他們的家產也可以看出乾隆時期北京最賺錢的行業屬藥材鋪、錢鋪及典當鋪等。

In traditional patriarchal societies, family properties are distributed amongst and succeeded by male family members. Female members are dependents and acquire assets through dowry, depending on descendants, or receiving gifts from elderly male members. According to recently published Records of the Qing Palace's Internal Affairs Office, when imperial consorts were promoted, the Emperor would bestow them gold ingots, gold edicts, and, according to their ranks, a share of court property (gongfen), including annual salary in silver, silk, textiles, gold threads, yarns, cotton, leather, clothing and other daily goods. Dowager Imperial Noble Consort Wenhui lived to the age of eighty- six and spent more than sixty years in the court. Her share of court property was more than 100,000 taels of silver, an income similar to that of a rich government official. Some bestowed items, such as silk and fur, were perishables so the imperial consorts and princesses would sell silk, textiles and leather, originally goods as saving, for interest- generating estates. Their financial management added excitements to their lives and benefitted their servants. This article consists of five sections. The first section gives an overview of the Noble Consort's life and daily activities. In the second section I will use imperial consorts' gold ingots and edicts, crowns, clothing, and ceremonial weapons to illustrate the ranking system of the imperial consorts. The third section will discuss the imperial consorts' share of court property, including silver and food items. The fourth section will investigate the imperial consorts' financial activities. The consorts had other streams of income, including the sales of ginseng, silk, and fur. Some also invested in estates. The fifth section will focus on eunuch's organization and the items they sold. The eunuchs received meagre salaries, so their accumulated wealth must have had come from the bestowment of the Noble Consort Wenhuei, or from selling goods stolen from the imperial vault. From their properties one can tell the most profitable businesses during the Qianlong reign in Beijing were pharmacies, banks, and pawn shops.

1. 陳慧霞(2020)。清代朝珠研究的再省思。故宮學術季刊，37(4)，173-220。
   連結：
2. 賴惠敏(2016)。崇慶皇太后的萬壽盛典。近代中國婦女史研究，28，1-50。
   連結：
3. 賴惠敏,王中奇(2020)。清代北方版畫貿易網絡。民俗曲藝，207，111-172。
   連結：
4. 賴惠敏,蘇德徵(2018)。乾隆朝宮廷鍍金的材料與工藝技術。故宮學術季刊，35(3)，141-178。
   連結：
5. (2004).清代各部院則例.香港:蝠池書院出版有限公司.
6. 中國第一歷史檔案館藏，《內務府奏案》，檔案編號 05-0054-031。
7. 中國第一歷史檔案館藏，《乾隆朝內務府銀庫用項月摺檔》。
8. 中國第一歷史檔案館藏，《乾隆朝內務府奏銷檔》，冊 207、290。
9. 《內務府現行條例》（嘉慶朝抄本）。臺北：國立故宮博物院藏。
10. (1963).乾隆朝東華錄.臺北:文海書局.
11. （明）高濂（編）,王大淳（校點）(1992).遵生八箋.成都市:巴蜀書社.
12. 〔清〕工部編，《九卿議定物料價值》。臺北：中央研究院傅斯年圖書館藏清乾隆元年刊本。
13. （清）允祿（纂）,牧東（點校）(2004).皇朝禮器圖式.揚州:廣陵書社.
14. （清）允祿（纂）,牧東（點校）(2004).皇朝禮器圖式.揚州:廣陵書社.
15. 〔清〕內務府輯，《內務府現行則例》。臺北：國立故宮博物院藏抄本。
16. （清）托津（纂修）(1991).大清會典事例（嘉慶朝）.臺北:文海出版社.
17. （清）托津（纂修）(1991).大清會典事例（嘉慶朝）.臺北:文海出版社.
18. （清）托津（纂修）(1991).大清會典事例（嘉慶朝）.臺北:文海出版社.
19. （清）曹雪芹,（清）高鶚,馮其庸（校注）(1984).紅樓夢校注.臺北:里仁書局.
20. （清）清高宗（敕撰）(1987).清朝文獻通考.臺北:臺灣商務印書館.
21. （清）章乃煒(2009).清宮述聞.北京:紫禁城出版社.
22. （清）鄂爾泰（編纂）,（清）張廷玉（編纂）,左步青（校點）(1987).國朝宮史.北京:北京古籍出版社.
23. （清）鄂爾泰（編纂）,（清）張廷玉（編纂）,左步青（校點）(1987).國朝宮史.北京:北京古籍出版社.
24. （清）鄂爾泰（編纂）,（清）張廷玉（編纂）,左步青（校點）(1987).國朝宮史.北京:北京古籍出版社.
25. （清）鄂爾泰（編纂）,（清）張廷玉（編纂）,左步青（校點）(1987).國朝宮史.北京:北京古籍出版社.
26. （清）鄂爾泰（編纂）,（清）張廷玉（編纂）,左步青（校點）(1987).國朝宮史.北京:北京古籍出版社.
27. （清）隆科多（纂修）(1994).大清會典（雍正朝）.臺北:文海出版社.
28. （清）楊靜亭,徐永年（增輯）(1972).都門紀略.臺北:文海出版社.
29. 〔清〕裕誠等主修，〔清〕文璧等纂，《欽定宫中現行則例》，卷 4。臺北：中央研究院傅斯年圖書館藏，清光緒十年武英殿刻本。
30. 〔清〕裕誠等主修，〔清〕文璧等纂，《欽定總管內務府現行則例》，卷 4。臺北：中央研究院傅斯年圖書館藏，清咸豐間刊本。
31. （清）趙爾巽(1977).清史稿.北京:中華書局.
32. （清）劉錦藻（編）(1987).清朝續文獻通考.臺北:臺灣商務印書館.
33. （清）慶桂（修）(1986).大清高宗純皇帝實錄.北京:中華書局.
34. （清）慶桂（修）(1986).大清高宗純皇帝實錄.北京:中華書局.
35. （清）慶桂（修）(1986).大清高宗純皇帝實錄.北京:中華書局.
36. （清）慶桂（修）(1986).大清高宗純皇帝實錄.北京:中華書局.
37. （清）慶桂（修）(1986).大清高宗純皇帝實錄.北京:中華書局.
38. （清）潘榮陛(1982).帝京歲時紀勝.臺北:木鐸出版社.
39. （清）蔣溥,（清）孫嘉淦(1983).大清會典則例（乾隆朝）.臺北:臺灣商務印書館.
40. （清）蕭奭,朱南銑（校點）(1959).永憲錄.北京:中華書局.
41. 丁汝芹(1999).清代內廷演戲史話.北京:紫禁城出版社.
42. 丁汝芹(2013).清宮戲事：宮廷演劇二百年.北京:中國國際廣播出版社.
43. 中央研究院歷史語言研究所。中央研究院歷史語言研究所，中央研究院歷史語言研究所現存清代內閣大庫原藏明清檔案，https://newarchive.ihp.sinica.edu.tw/mcttp/ （檢索日期 2022 年 3 月 1 日至 30 日檢索）。https://newarchive.ihp.sinica.edu.tw/mcttp/
44. 中國人民政治協商會議全國委員會（編）,文史資料研究委員會（編）(1980).工商史料 1.北京:文史資料出版社.
45. 中國社會科學院民族研究所（編）,遼寧少數民族社會歷史調查組（編）(1964).滿族歷史檔案資料選輯.
46. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏銷檔.北京:故宮出版社.
47. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏銷檔.北京:故宮出版社.
48. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏案.北京:故宮出版社.
49. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏案.北京:故宮出版社.
50. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏案.北京:故宮出版社.
51. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏案.北京:故宮出版社.
52. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏案.北京:故宮出版社.
53. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏銷檔.北京:故宮出版社.
54. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏案.北京:故宮出版社.
55. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏銷檔.北京:故宮出版社.
56. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏銷檔.北京:故宮出版社.
57. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏銷檔.北京:故宮出版社.
58. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏銷檔.北京:故宮出版社.
59. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏銷檔.北京:故宮出版社.
60. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏案.北京:故宮出版社.
61. 中國第一歷史檔案館（編）,故宮博物院（編）(2014).清宮內務府奏銷檔.北京:故宮出版社.
62. 中國第一歷史檔案館（編）,香港中文大學文物館（編）(2005).清宮內務府造辦處檔案總匯.北京:人民出版社.
63. 中國第一歷史檔案館（編）,香港中文大學文物館（編）(2005).清宮內務府造辦處檔案總匯.北京:人民出版社.
64. 中國第一歷史檔案館（編）,香港中文大學文物館（編）(2005).清宮內務府造辦處檔案總匯.北京:人民出版社.
65. 中國第一歷史檔案館（編）,香港中文大學文物館（編）(2005).清宮內務府造辦處檔案總匯.北京:人民出版社.
66. 中國第一歷史檔案館（編）,香港中文大學文物館（編）(2005).清宮內務府造辦處檔案總匯.北京:人民出版社.
67. 中國第一歷史檔案館（編）,香港中文大學文物館（編）(2005).清宮內務府造辦處檔案總匯.北京:人民出版社.
68. 中國第一歷史檔案館（編）,香港中文大學文物館（編）(2005).清宮內務府造辦處檔案總匯.北京:人民出版社.
69. 丹津班珠爾,湯池安（譯）,鄭堆（校訂）(1995).多仁班智達傳：噶錫世家紀實.北京:中國藏學出版社.
70. 毛立平(2019)。金枝玉葉與收支困局—清代中后期公主經濟境遇考察。歷史研究，2019(4)，61-76。
71. 王佩環(2014).清代后妃宮廷生活.北京:故宮出版社.
72. 王樹卿(1982)。清代公主。故宮博物院院刊，1982(3)，31-38。
73. 北京市宣武區大柵欄街道志編審委員會（編）(1996).大柵欄街道志.北京:機械工業出版社.
74. 白凱, Kathryn(2007).中國的婦女與財產：960-1949.上海:上海書店出版社.
75. 朱家溍(1979)。清代內廷演戲情況雜談。故宮博物院院刊，1979(2)，19-26。
76. 朱家溍,丁汝芹(2007).清代內廷演劇始末考.北京:中國書店.
77. 祁美琴(2019).清代包衣旗人研究.北京:人民出版社.
78. 金易,沈義羚(1982).宮女談往錄.北京:紫禁城出版社.
79. 信修明(1992).老太監的回憶.北京:北京燕山出版社.
80. 韋慶遠(1989)。論清代的典當業與官僚資本。明清史辨析，北京:
81. 徐珂編，《實用北京指南》。北平：商務印書館，1920。
82. 徐蘋芳(1986).明清北京城圖.北京:地圖出版社.
83. 國家圖書館(2001).中國古代當鋪鑑定秘籍.北京:全國圖書館文獻縮微複製中心.
84. 張月中（編）(1993).中國古代戲劇辭典.哈爾濱:黑龍江人民出版社.
85. 雲妍,陳志武,林展(2019).官紳的荷包：清代精英家庭資產結構研究.北京:中信出版社.
86. 黃鑒輝(2016)。當鋪、印局、賬局、錢莊、票號都是貨幣經營資本嗎？—與孔祥毅教授討論。高等財經教育研究，19(3)，69-74。
87. 楊啟樵(2000).揭開雍正皇帝隱秘的面紗.香港:商務印書館.
88. 萬依（編）,王樹卿（編）,陸燕貞（編）(2007).清宮生活圖典.北京:紫禁城出版社.
89. 葉志如(1991)。從人參專採專賣看清宮廷的特供保障。清代宮史探微，北京:
90. 維微(2005)。說錫器（上）。收藏家，2005(5)，33-38。
91. 趙令志（編）(2016).雍和宮滿文檔案譯編.北京:北京出版社.
92. 劉小萌(2018)。乾隆朝順懿密太妃喪葬儀注考。滿語研究，2018(2)，112-122。
93. 劉小萌(2020)。清代北京內城居民的分布格局與變遷。清史滿族史論集，北京:
94. 劉小萌(2020)。清代北京旗民關係—以商鋪為中心的考察。清史滿族史論集，北京:
95. 滕德永(2011)。乾隆朝內務府對庫存參斤的管理—以內務府的「參斤變價」為考察物件。故宮博物院院刊，2011(4)，126-140。
96. 賴惠敏(2016).乾隆皇帝的荷包.臺北:中央研究院近代史研究所.
97. 賴惠敏(2020).但問旗民：清代的法律與社會.北京:中華書局.
98. 遼寧社會科學院歷史研究所（譯編）,大連市圖書館文獻研究室（譯編）,遼寧民族研究所歷史研究室（譯編）(1991).大連市圖書館藏清代內閣大庫散佚滿文檔案選編：職司銓選．獎懲．宮廷用度．進貢.天津:天津古籍出版社.
99. 韓光輝(1996).北京歷史人口地理.北京:北京大學出版社.
100. 韓光輝(1990)。清代北京地區人口的區域構成。中國歷史地理論叢，1990(4)，135-142。
101. 瞿同祖(1982).中國法律與中國社會.臺北:里仁書局.
102. 羅友枝, Evelyn,周衛平（譯）(2009).清代宮廷社會史.北京:中國人民大學出版社.
103. 關雪玲(2010).清代宮廷醫學與醫學文物.北京:紫禁城出版社.