日本在華北的販毒活動(1910-1945)

Japan's Involvement in Drug Trafficking in North China, 1910-1945

10.6353/BIMHAS.199706.0045

李恩涵(En-Han Lee)

近代史研究所集刊

27期（1997 / 06 / 01）

45 - 91

繁體中文

中日戰爭(1931-1945)之前和戰爭期間日本在中國所進行的秘密、半公開甚至完全公開的販毒活動與其背後所代表的一套日本對於中國的毒化政策，在當時與戰後即爲很多客觀、公正與具有洞察力的中、日與西方朝野人士所確認，並予以譴責。在1937年7月盧溝橋事變前，這些販毒活動就表現出一種與日本對華軍事恐嚇、政治滲透相密切結合的特色，當中日戰爭在無「宣戰」形式但大規模地全面展開之後，日本針對中國所進行之鴉片、嗎啡、海洛因等毒品的生產與銷售，作爲一種滲透和腐化中國社會各階層的「軟式」手段，則是一直與軍事行動中所進行的屠殺、掠奪、放火、毒氣戰、細菌戰、強抓勞工等「硬式」手段互相配合，以達到壓服中國的抗日意識與弱化中國的目的。誠如日本江口圭一教授所云：日本以銷售毒品爲國策計劃之行爲，不只違反了自1912年至1931年各國所簽訂的四項海牙與日內瓦有關禁制毒品的國際公約（日本均爲簽署國），也違反了中國的國內法，使「中日戰爭成爲污穢戰爭的象徵」。這也是戰後遠東國際軍事法庭審判日本最高級A級戰犯時所確定的定讞之一。 本文所討論的，只限於日本在戰前和戰時在華北各省的販毒與製毒活動。全文計分：一前言；二、1931年前日本在華北的販毒活動；三、1931-1937年間日本對華北的毒化政策；四、全面戰爭早期（1937年7月／1938年12月）日本在華北的販毒活動；五、全面戰爭後期（1938年12月／1945年8月）日本在華北的販毒活動；六、結語等六部分。本文作者認爲如以1939年華北鴉片銷售額2,000萬兩爲基數，該年日、偽在華北銷售鴉片的淨利即達偽聯合幣一億元（偽聯合幣值與日幣同值，當年日幣4元合美金l元），再加該年海洛因（嗎啡）在華北各省的10,707磅之銷售額，其淨利約爲偽聯合幣$65,000,000，合計該年日本只在華北販毒的淨利即爲偽聯合幣＄165,000,000，占當時（1939年12月）整個華北偽聯合券總發行額的36%強。八年合計，日本只在華北售毒所獲得的純利潤（以1939年爲標準年）即達偽幣＄1,320,000,000，合美金約＄330,000,000（當時美金幣值）。此款如果用以建造當時日本最新型的載重量25,675噸、可載飛機84架之翔鶴型航空母艦（每艘造價8,000萬日元），則每年即可建造2.05艘，八年期間的售毒利潤，則可建16.44艘之多。 這筆債款也是中華民族應該向新日本重索戰爭償款中的一筆。本文作者認爲中日戰爭雖然已經過去了五十多年，中國人的政府也曾答允放棄政府之間的「戰爭賠償」要求，但因日本主流社會的新右派與新軍國主義者並不反晦過去的侵略罪行與暴行，中國人應向新日本重索賠償的想法，並未一日終止，而這在國際法、人權與人道的基礎上，也是非常有其依據的。

Japan's involvement in drug trafficking in China prior to and during the Sino-Japanese War (1931-1945) has been attested in the post-war trials of the Japanese A-level war criminals by the International Military Tribunal for the Far East (Tokyo) in 1946-1948. The verdict reached in the trails has been reconfirmed many times by later publications in Japanese. Facts show that drug trafficking was part of an overall Japanese scheme to penetrate and dominate Chinese society, aimed simultaneously at making money in order to finance the war-efforts. This ”lucrative business” became larger in scale after the beginning of the undeclared Sino-Japanese War in July 1937, and Japan relied heavily on these revenues to support political and intelligence expenses in the occupation of China. This essay is divided into four parts, following a general discussion of the background issue: 1. the salient features of the Japan's trafficking in opium and other dangerous drugs in North China before September 1931; 2. the expansionist Japanese policy on the narcotics question in North China in 1931-1937; 3. the Japanese policy of encouraging drug trafficking largely through Chinese puppet regimes in the occupied regions of North China in 1937-1938; 4. the further spread of various narcotic drugs in North China in 1939-1945. The author concludes that in 1939, a typical year during the wartime, the Japanese sold about 20,000,000 ounces of opium in North China. This meant a net profit of NC$100,000,000 (North China's puppet regime's currency; NC$1.00 equaled to 1.00 Japanese Yen and 4.00 Japanese Yen to US1.00 in that year). The 1939 consumption of other narcotic drugs in the same region was estimated at 10,707 pounds, representing a net profit of NC$ 165,000,000, an amount equivalent to US$41,250,000. This constituted about 36% of the total NC puppet money in circulation. As the budget for a 25,675-ton aircraft-carrier with a capacity for carrying 84 aircrafts required only 80,000,000 Japanese Yen at the time, the annual profit from drug trafficking by the Japanese authorities in North China could be used to construct 2.05 aircraft-carriers. Since the war lasted more than eight years, the revenues from the drug business in North China could be used to finance the construction of 16.44 aircraft-carriers.

1. (1996)。九一八事變前後日本對東北（偽滿洲國）的毒化政策。中央研究院近代史研究所集刊，25，269-310。
   連結：
2. (1935).China Weekly Review.
3. (1963)。ある軍人の自傳。
4. (1935).Japanese Fostered Morphine and Heroine Trade in the Peiping-Tientsin District.The China Weekly Review,72(7),208.
5. British Foreign Office.The Opium Trade, 1910-1941 (Vol. 6).
6. Coble, Parks M.(1991).Facing Japan: Chinese Politics and Japanese Imperialism, 1931-1937.
7. Foreign Office (U. K.)(1974).The Opium Trade, 1910-1941.
8. Harris, Merion(1991).Soldiers of the Sun: The Rise and Fall of the Imperial Japanese Army.
9. League of Naitons.Report to the Council, 22nd Session.
10. League of Nations=LN.Annual Reports of Government on the Traffic in Opium and Other Dangerous Drugs for the Year 1938.
11. League of Nations=LN.Situation in the Far East: Information on the Situation in Manchukuo.
12. League of Nations=LN(1937).Report to the Council of the Work of the 22nd Session.
13. League of Nations=LN.Report to the Council on the Work of the 23rd Session.
14. League of Nations=LN.Situation in China as Regards the Clandestine manufacture of and the Illicit Traffic in Narcotic Drugs.
15. League of Nations=LN.Annual Reports of governments on the Traffic in Opium and Other Dangerous Drugs for the Year 1937.
16. Marshall, Jonathan(1976).Opium and the politics of Gangsterism in Nationalist China, 1927-1945.Bulletin of Concerned Asian Scholars,8,22.
17. Merrill, Frederick T.(1942).Japan and the Opium Menace.
18. Reins, Thomas D.(1981).China and International Politics Opium, 1900-1931: the Impact of Reform, Revenue and the Unequal Treaties.
19. Shaw, Yu-ming(1992).An American Missionary in China: John Leighton Stuart and Chinese-American Relations.
20. Taylor, Arnold H.(1969).American Diplomacy and the Narcotic Traffic, 1900-1939: A Study in International Humanitarian Reform.
21. Toynbee、 Arnold Joseph, Arnold J., Arnold(1938).Survey of International Affairs, 1937 (Vol. 1).
22. William O. Walk, Ill(1991).Opium and Foreign Policy: The Anglo-American Search for Order in Asia: 1912-1954.
23. Willoughby、 W. W.(1925).Opium as An International Problem: The Geneva Conferences.
24. Zaide, Sonia Magbanua(1981).The Tokyo War Crimes Trials: The Complete Transcripts of the Proceedings of the International Military Tribunal for the Far East.
25. 中村隆英(1983)。戰時日本の華北經濟支配。
26. 天津市政協文史資料研究委員會(1986)。天津租界。
27. 王金香(1993)。日本鴉片侵華政策述論。近代史研究，1993(3)，37-49。
28. 王德溥(1994)。日本在中國占領區內使用麻醉毒品戕害我國人民的罪行。民國檔案，1994(1)，56。
29. 江口圭一(1985)。資料：日中戰爭期阿片政策─蒙疆政權資料を中心に。
30. 江口圭一(1988)。日中アヘン戰爭。
31. 孟慶良(1989)。山東文史資料選輯（第27輯）。
32. 岡田酉次(1974)。日中戰爭裡方記。
33. 岡田芳政(1986)。續：現代史資料（12）。
34. 倉橋正直(1983)。日本の阿片，モルヒネ政。近きに在りて，1983(4)，2-3。
35. 孫鳳瑜(1991)。中日戰爭期間日本在華鴉片政策。
36. 栗屋憲太郎(1981)。東京審判秘史。
37. 國史館(1993)。中華民國史事紀要（初稿）－中華民國廿七年（1938）七至十二月份。
38. 張天為(1936)。最近華北走私狀況。東方雜誌，33(12)，23。
39. 斛泉。華北走私之全貌。東方雜誌，33(13)
40. 植田捷雄。東洋外交史（下）。
41. 華永正(1992)。傾毒中國理應賠償：對於「中日聯合聲明」的再認識。日本侵華研究，12，29。
42. 黑羽清隆(1984)。十五年戰爭史序說。
43. 謝遠達(1938)。日本特務機關在中國。
44. 謝劍(1996)。試論日本的戰爭責任兼評石田英一郎的《一個愛與恨的文化》。日本侵華研究，25，86-88。
45. 魏宏運(1995)。第二屆近百年中日關係史國際研討會論文集。
46. 羅運炎(1933).The Opium Problem in the Far East.
47. 藤瀬一哉(1992)。昭和陸軍〞阿片謀略〞の大罪─天佑錢組はいかに企畫、實行したか。

1. 李恩涵(1998)。日本在華中的販毒活動(1937-1945)。中央研究院近代史研究所集刊，29，179-222。
2. 李恩涵(1999)。日本在華南的販毒活動，1937-1945。中央研究院近代史研究所集刊，31，133-166。