题名

美國移民與族裔關係理論的演進

并列篇名

The Theoretical Transformation of American Immigration and Interracial Relationship

作者

洪玉儒(Hung, Yu-Ju)

关键词

WASP ; 移民(immigration) ; 同化(assimilation) ; 熔爐論(melting pot) ; 多元主義(pluralism) ; 多元文化主義(multiculturalism) ; 族裔認同(ethnic identity) ; WASP ; Immigration ; Assimilation ; Melting pot ; pluralism ; multiculturalism ; Ethnic identity

期刊名称

史學彙刊

卷期/出版年月

35期(2016 / 12 / 31)

页次

205 - 227

内容语文

繁體中文

中文摘要

美國是移民組成的國家,移民與族裔關係為美國社會與學界所關注的重要課題。本文透過對美國不同階段移民的介紹,梳理美國社會從主流的英(歐)裔社會的同化觀、1960年代民權運動興起所帶動有關少數族裔與移民文化研究的「多元主義」,到1980 年代後以族裔認同為特點,提倡各族裔文化應處於地位平等,同為美國社會共同組成元素之一的「多元文化主義」之間的轉變。

英文摘要

The United States of America is a nation composed by immigration. It makes the study of immigration and interracial relationship become overwhelmingly crucial in American academia. This essay traces back the history of different immigration groups to the U.S. since late eighteenth century, while investigates how the American society (based on the core of WASP), responded differently with systematic stereotype and theoretical perspectives: from the birth of melting-pot theory based on the bias of European whites upon non-whites, the emergence of pluralism in accordance with the studies of minorities following the Civil Rights Movement in 1960s, as well as the rise of multi-culturalism underscoring the genuine equality of different ethnic groups in the aftermath of 1980s.

主题分类 人文學 > 歷史學
参考文献
  1. 蕭揚基(2010)。移民與民族國家:一個公民身分的觀點。人文暨社會科學期刊,6(2),61-72。
    連結:
  2. Elmer Clarence Sandmeyer, "California Anti-Chinese Legislation and the Federal Courts: A Study in Federal Relations," The Pacific Historical Review, Vol.5 No.3(Sep., 1936), pp. 189~211.
  3. Ernest Burgess, "The Growth of the City: An Introduction to a Research Project," in Robert Park, Ernest Burgess, and Roderick D. McKenzie, The City(Chicago, IL: The University of Chicago Press, 1925), pp. 50~56.
  4. Horace Kallen, Culture and Democracy in the United States(New York, NY: Boni and Liveright, 1924).
  5. Horace Kellan, "Democracy Versus the Melting Pot," The Nation, February 18 and 25, 1915
  6. Hubert Howe Bancroft, History of California VI, 1840~1860,(San Francisco, CA: The History Company, 1886), p.189
  7. Israel Zangwill, The Melting-Pot: Drama in Four Acts(New York, N.Y: Arno Press, 1914).
  8. Louis Adamic, A Nation of Nations(New York, Harper, 1945), pp.120~122.
  9. Robert E. Park, "Human Migration and the Marginal Man," American Journal of Sociology, No. 33(1928), pp. 881~893.
  10. William Thomas, Old World Traits Transplanted(New York, NY: Harper & Brothers, 1921), pp. 265~270.
  11. Dexter Waugh and Steven A. Chin,"Daly City: New Manila," San Francisco Examiner, September 17, 1989.
  12. Historical Statistics of the United States(Washington D.C., 1975), p.1168.
  13. Aarim-Heriot, Najia(2003).Chinese immigrants, African Immigrants, and Racial Anxieties in the United States, 1848~82.Urbana, IL:University of Illinois Press.
  14. Alba, Richard D.,Logan, John R.,Stults, Brian J.,Marzan, Gilbert,Zhang, Wenquan(1999).Immigrant Groups in the Suburbs: A Reexamination of Suburbanization and Spatial Assimilation.American Sociological Review,64(3),446-460.
  15. Alba, Richard,Nee, Victor(1997).Rethinking Assimilation Theory for a New Era of Immigration.International Migration Review,31(4),838-840.
  16. Almaguer, Tomas(1994).Racial Fault Lines: The Historical Origins of White Supremacy in California.Berkeley, CA:University of California Press.
  17. Arsenault, Raymond(2006).Freedom Riders: 1961 and the Struggle for Racial Justice.Oxford, NY:Oxford University Press.
  18. Bausum, Ann(2006).Freedom Riders: John Lewis and Jim Zwerg on the Front Lines of the Civil Rights Movement.Washington, D.C:National Geographic.
  19. Beard, Charles Austin(2012).History of the United States.New York, NY:Renaissance Classics.
  20. Breton, Raymond(1965).Institutional Completeness of Ethnic Communities and the Personal Relations of Immigrants.American Journal of Sociology,70,193-205.
  21. Breton, Raymond(ed.)(1980).Cultural Boundaries and the Cohesion in Canada.Montreal, Canada:Instituted for Research on Public Policy.
  22. Brettell, Caroline B.(2005).The spatial, social, and political incorporation of Asian Indian Immigrants in Dallas, Texas.Urban Anthropology and Studies of Cultural Systems and World Economic Development,34(2/3),247-280.
  23. Bulmberg, Rhoda Lois(1991).Civil Rights: The 1960s Freedom Struggle.New York, NY:Twayne Publishers.
  24. Castles, S.,Davison, A.(2000).Citizenship and Migration: Globalization and the Politics of Belonging.New York, NY:Routledge.
  25. Daniels, Roger(1991).The Oxford History of the American People.New York, N.Y.:Happer Perennial.
  26. Faulks, K.(2000).Citizenship.London, England:Routledge.
  27. Foner, Nancy(ed.)(1987).New Immigrants in New York.New York, NY:Columbia University Press.
  28. Fong, Timothy Patrick(1995).The First Suburban Chinatown: The Remaking of Monterey Park, California.Philadelphia, PA:Temple University Press.
  29. Galston, William A.(1995).Two Concepts of Liberalism.Ethics,105,520-522.
  30. Glazer, Nathan,Patrick, Daniel(1964).Beyond the Melting Pot.Cambridge, Mass.:MIT Press.
  31. Gordon, Milton(1964).Assimilation in America Life.New York, NY:Oxford University Press.
  32. Gordon, Milton(1979).Human Nature, Class, and Ethnicity.New York, NY:Oxford University Press.
  33. Handlin, Oscar(1959).Boston's Immigrants, 1790~1865: A Study in Acculturation.Cambridge, MA:Belknap Press of Harvard University Press.
  34. Handlin, Oscar(1973).Uprooted.Boston:Little, Brown and Company.
  35. Harris, Thomas(1993).Analysis of the Clash over the Issues between Booker T. Washington and W.E.B. Du Bois.New York, NY:Garland Publisher.
  36. Heizer, Robert F.,Almquist, Alan F..The Other Californians: Prejudice and Discrimination under Spain, Mexican, and the United States to 1920.
  37. Held, David、沈宗瑞譯(2004)。全球化衝擊:全球化對政治、經濟與文化的衝擊。臺北:韋伯文化。
  38. Hing, Bill Ong(1993).Making and Remaking Asian America through Immigration Policy, 1850~1990.Stanford, C.A.:Stanford University Press.
  39. Hirschman, C.(ed.),Kasintiz, P.(ed.),DeWind, J.(ed.)(1999).The Handbook of the Transnational Migration: The American Experience.New York, NY:Russell Sage Foundation.
  40. Hondagneu-Sotelo, Piererette(2001).Doméstica.Berkeley, CA:University of California Press.
  41. Horton, John(1995).The Politics of the Diversity: Immigration, Resistance, and Change in Monterey Park, California.Philadelphia, PA:Temple University Press.
  42. Hung, Yu-Ju(2013).University of California, Riverside.
  43. Jimenez, Francisco,Garcia, Alma M.,Garcia, Richard A.(2007).Ethnic Community Builders: Mexican Americans in Search of Justice and Power-The Struggle for Citizenship Rights in San Jose, California.Lanham, M.D.:Alta Mira.
  44. Kitano, Harry H.L.,Daniels, Roger(2001).Asian Americans: Emerging Minorities.Jersey, N. J.:Prentice-Hall, Inc..
  45. Kivisto, Peter(2002).Multiculturalism in a Global Society.Oxford, MA:Blackwell Publishing Company.
  46. Kukathas, Chandran(1992).Are There Any Cultural Rights?.Political Theory,20,121-122.
  47. Kwong, Peter,Miscevic, Dusanka(2005).Chinese America: The Untold Story of America's Oldest New Community.New York, N.Y.:The New Press.
  48. Kymlicka, Will(1989).Liberalism, Community and Culture.Oxford:Clarendon Press.
  49. Lee, Erica(2002).The Chinese Exclusion Example: Race, Immigration, and American Gatekeeping, 1882~1924.Journal of American Ethnic History,21(3),36-62.
  50. Levitt, P.,DeWind, J.,Vertovec, S.(2003).International perspectives on transnational migration: An introduction.International Migration Review,37(3),565-575.
  51. Li, Wei(1998).Anatomy of a New Ethnic Settlement: The Chinese Ethnoburb in Los Angeles.Urban Studies,35(3),482.
  52. Li, Wei(1997).Southern California, CA,University of Southern California.
  53. Ling, Huping(ed.)(2009).Asian America: Forming New Communities, Expanding Boundaries.New Brunswick, N.J.:Rutgers University Press.
  54. Macedo, Stephen(1995).Liberal Civic Education and Religious Fundamentalism: The Case of God v. John Rawls?.Ethics,105,468-469.
  55. Marshall, T.,Bottomore, T.(1950).Citizenship and Social Class.London, England:Pluto.
  56. Massey, Douglas(2008).New Faces in New Places: The Changing Geography of American Immigration.New York, NY:Russell Sage Foundation.
  57. Massey, Douglas(1985).Ethnic Residential Segregation: A Theoretical Synthesis and Empirical Review.Sociology and Social Research,69,315-350.
  58. Massey, Douglas S.,Mullan, Brendan P.(1984).Processes of Hispanic and Black Spatial Assimilation.American Journal Sociology,89(4),836-873.
  59. Massey, Douglas,Denton, Nancy(1988).Trends in Residential Segregation of Blacks, Hispanics, and Asians: 1970~1980.American Sociological Review,52,805-825.
  60. Morison, Samuel Eliot(1965).The Oxford History of the American People.New York, NY:Oxford University Press.
  61. Moses, Wilson Jeremiah(2004).Creative Conflict in African American Thought: Frederick Douglas, Alexander Crummell, Booker T. Washington, W.E.B. Bois, and Marcus Garvey.New York, NY:Cambridge University Press.
  62. Ong, Paul(ed.),Bonacichm, Edna(ed.),Cheng, Lucie(ed.)(1994).The New Asian Immigration in Los Angeles and Global Restructuring.Philadelphia, PA:Temple University Press.
  63. Ownby, Ted(2013).The Civil Rights Movement in Mississippi.Jackson, MS:University Press of Mississippi.
  64. Park, Robert E.(1950).Race and Culture.Glencoe, Il:Free Press.
  65. Pearce, Roy Harvey(1988).Savagism and Civilization.Berkeley, CA:University of California Press.
  66. Piore, Michael,Berger, Suzanne(1980).Dualism and Discontinuity in Industrial Societies.Cambridge, England:Cambridge University Press.
  67. Pohlmann, Markus(ed.),Yang, Jonghoe(ed.),Lee, Jong-Hee(ed.)(2013).Citizenship and Migration in the Era of Globalization: the Flow of Migrants and the Perception of Citizenship in Asia and Europe.New York, NY:Springer.
  68. Reimers, David(1985).Still the Golden Door: The Third World Comes to America.New York, NY:Columbia University Press.
  69. Saito, Leland T.(1998).Race and Politics: Asian Americans, Latinos, and Whites in a Los and Angeles Suburb.Urbana, I.L.:University of Illinois Press.
  70. Sandmeyer, Elmer Clarence(1991).The Anti-Chinese Movement in California.Urbana:University of Illinois Press.
  71. Sargent, Frederic(2004).The Civil Rights Revolution: Events and Leaders, 1955~1968.Jefferson, NC:McFarland Co..
  72. Sowell, Tomas(1981).Ethnic America.New York, NY:Basic Books.
  73. Stuckey, Melissa Nicole(2009).All Men UP: Race, Rights, and Power in the All-Black Town of Boley, Oklahoma, 1903~1939.Cambridge, MA:Yale University Press.
  74. Takaki, Ronald(1993).A Different Mirror: A History of Multicultural America Boston.M.A.:Little Brown & Company.
  75. Thomas, Brook(ed.)(1997).Plessy v. Ferguson: A Brief History with Documents.New York, N.Y.:Bedford/St. Martin's.
  76. Trafzer, Clifford E.(2000).As Long as the Grass Shall Grow and Rivers Flow: A History of Native Americans.Orlando, FL:Harcourt, Inc..
  77. Waldschidmt-Nelson, Brita(2012).Dreams and Nightmares: Martin Luther King, Jr., Malcolm X, and the Struggle for Black Equality in America.Gainesville, FL:University Press of Florida.
  78. Wen, Ming,Lauderdale, Diane S.,Kandula, Namratha R.(2009).Ethnic Neighborhoods in Multi-ethnic America, 1990~2000: Resurgent Ethnicity in the Ethnoburbs?.Social Forces,88(1),425-460.
  79. Yang, Philip Q.(1995).Post-1965 Immigration to the United States: Structural Determinants.Westport, C.T.:Praeger.
  80. Young, Iris Marion(2000).Inclusion and Democracy.Oxford:Oxford University Press.
  81. Zinzius, Birgit(2005).Chinese America: Stereotype and Reality: history, present, and future of the Chinese Americans.New York, NY:Peter Lang Publishing, Inc..
  82. 張世雄。公民權利的演進與困境;自由主義和社會福利的歷史關聯。臺大社會學刊,28,65-116。
  83. 賀允宜(2004)。俄國史。臺北:三民書局股份有限公司。
被引用次数
  1. (2018)。川普時代的移民政策與教育。教育研究月刊,292,103-115。