《折獄龜鑑》「尚德緩刑」思想芻議－以「宥過」、「矜謹」兩門為例

The Study on the ＂Advocating Virtue and Relaxing Punishment＂ of the Zhe Yu Gui Jian

朱浩毅(Chu, Hao-I)

鄭克 ； 折獄龜鑑 ； 明慎用刑 ； 尚德緩刑 ； 法制史學 ； Zheng Ke ； Zhe Yu Gui Jian ； The Mercy and the Punishment ； Advocating Virtue and Relaxing Punishment ； Legal History

史學彙刊

38期（2019 / 12 / 31）

113 - 130

繁體中文

《折獄龜鑑》為一部匯集歷代獄例故事而成的專輯，由南宋鄭克所撰，目的在希望君子斷案時能夠「明慎用刑」，從速處理，不至拖延。惟《四庫全書．折獄龜鑑提要》言是書之旨在「尚德緩刑」，期待刑罰寬宥，以達太平。而「明慎用刑」與「尚德緩刑」此兩者看似手段、目的不同之作意，實可在《折獄龜鑑》中找到關連性，即鄭克認為官吏當有「惻隱之心」。於是乎，因「惻隱」不威刑，因「惻隱」而寬貸。「明慎用刑」與「尚德緩刑」成為鄭克編撰《折獄龜鑑》的宗旨與脈絡。因今人多據鄭克自言「明慎用刑」論述《折獄龜鑑》，鮮少觸及清代四庫館臣指出「尚德緩刑」此一隱性脈絡，故本文申述之，並以《折獄龜鑑》中的「宥過」、「矜謹」兩門為例，說明鄭克的「尚德緩刑」思想。

Zhe Yu Gui Jian(折獄龜鑑) isAbook that combines the stories of prisoners. It was edited by Zheng Ke of the Southern Song Dynasty. The purpose is to hope the officials can judge cautiously when they decide cases. However, Siku Quanshu(四庫全書) believes that the purpose of this book is to hope that the punishment will be wide and the peace will be achieved. This article uses the example of ＂You Guo＂(宥過) and ＂Jin Jin＂(矜謹) in Zhe Yu Gui Jian to illustrate Zheng Ke's ＂Advocating Virtue and Relaxing Punishment＂ thinking.

1. 柳立言(2013)。「天理」在南宋審判中的作用。中央研究院歷史語言研究所集刊，84(2)，277-328。
   連結：
2. 元脫脫(1977)。宋史。北京:中華書局。
3. 元脫脫(1977)。宋史。北京:中華書局。
4. 元脫脫(1977)。宋史。北京:中華書局。
5. 元脫脫(1977)。宋史。北京:中華書局。
6. 元劉壎(1984)。隱居通義。臺北:新文豐出版股份有限公司。
7. 漢班固(1962)。漢書。北京:中華書局。
8. 王守禮(2010)。碩士論文(碩士論文)。長春，吉林大學。
9. 王勇哲(1997)。《折獄龜鑑》犯罪偵查思想初探。公安理論與實踐，1997(1)，26-31。
10. 石迎晴(2015)。論宋代刑事訴訟中的情訊與刑訊─以《折獄龜鑑》為視角。法制與社會發展，2015(28)，8-9。
11. 吳茜(2006)。《折獄龜鑑》中的審訊思想初探。北京人民警察學院學報，2006(4)，52-55。
12. 呂麗、高晨(2015)。嚴明与矜謹：《折獄龜鑑》的核心審斷理念。法制與社會發展，2015(1)，95-104。
13. 宋頌(2013)。碩士論文(碩士論文)。重慶，西南政法大學。
14. 李益瑋(2011)。碩士論文(碩士論文)。臺中，國立中興大學歷史學研究所。
15. 周曉占(2017)。《折獄龜鑑》中的釋冤精神。中國文化法制，2017(1)，28-35。
16. 姜保中(2018)。釋冤法律思想及其對現代司法的啟示─以《折獄龜鑑》為中心。河南社會科學，2018(2)，61-66。
17. 孫一冰譯、劉承珍譯(1994)。白話折獄龜鑑。北京:警察教育出版社。
18. 徐梅蓮(2014)。碩士論文(碩士論文)。合肥，安徽大學。
19. 浦姝嫄(2007)。《折獄龜鑑》與鄭克司法審判思想淺析。法制與社會，2007(12)，211-212。
20. 商麗杰(2007)。碩士論文(碩士論文)。湘潭，湘潭大學。
21. 張全民(2004)。鄭克法律思想初探。法制與社會發展，2004(6)，41-54。
22. 張瑞芳(2010)。碩士論文(碩士論文)。臺北，國立台灣大學歷史學研究所。
23. 曾榮汾編譯(2009)。《折獄龜鑑》案例。桃園:中央警察大學通識教育中心。
24. 馮諾(2017)。碩士論文(碩士論文)。濟南，山東大學。
25. 黃道誠(2008)。中國古代偵查方法及對現代偵查的啟示─以《折獄龜鑑》為視角。河北師範大學學報（哲學社會科學版），2008(2)，51-55。
26. 楊奉琨校釋(1988)。折獄龜鑑校釋。上海:復旦大學出版社。
27. 楊曉宜(2013)。唐代司法審判若干問題─以「趙和斷錢」為例。早期中國史研究，5(1)，143-164。
28. 詹筱瑩(2012)。碩士論文(碩士論文)。臺北，中國文化大學中國文學研究所。
29. 劉佳(2014)。碩士論文(碩士論文)。長春，吉林大學。
30. 劉俊文譯注點校(1988)。折獄龜鑑譯注。上海:上海古籍出版社。
31. 歐陽雪(2014)。《折獄龜鑒》中的司法方法研究。法制與社會，2014(31)，19-21+23。