雪隧通車後宜蘭觀光發展與地景變遷－大眾媒體與在地事件觀察

The transition of Tourism and Landscape in Yilan county after the Hsueh Shan Tunnel's opening to traffic-the observation of public and local events

吳怡彥(Yi-Yen Wu)

觀光發展 ； 交通運輸 ； 宜蘭農舍 ； Tourism development ； Transportation ； Yilan farmhouse

社會與區域發展學報

5卷1期（2016 / 06 / 01）

22 - 46

繁體中文

長久以來，台灣國土計畫清楚界定著東部各縣市之發展定位迥異於西部，歸咎其因多在交通運輸之限制。於2006年6月通車的雪山隧道(國道5號)則開啟宜蘭新的觀光發展契機。本研究透過報紙媒體報導之回顧，從觀光、房價、環境、農舍與民宿等五大面向分析討論宜蘭在雪隧通車後之觀光發展與相關之地景變遷。結果顯示伴隨雪隧通車，環境問題逐漸浮現，確實造成宜蘭地景破碎化現象。值此，相關之發展準則與方向必須被確切建立與施行，方能為宜蘭長遠之永續發展立下良好基石。

Limited by the inconvenient transportation system, the east side of Taiwan occupies quite different role in territory plan. The Hsueh Shan Tunnel's opening a new age for the Yilan's tourism. This study review the newspaper related to the Hsueh Shan Tunnel and Yilan, and classifies them into five aspects, including tourism, house price, farmhouse, environment and hostel while discuss their relationship with the tourism development and landscape. The results reveal that the environmental issues have been emerging after the tunnel's openingmand the landscape has been fragmented At this moment, a more clear orientation and principles must be established for the Yilan's sustainable development.

1. 周佳雯、郭乃文、徐勝一(2010)。宜蘭地區居民社區依附與其觀光發展衝擊認知之研究─重大交通建設的中介效果。華岡地理學報，26，1-15。
   連結：
2. 林貝珊、張長義(2009)。纜車觀光衝擊之研究─臺北市文山區貓空地區居民識覺之個案。中國地理學會會刊，43，33-48。
   連結：
3. 廖淑容(2013)。農地別墅對客家聚落衝擊之研究：美濃在地住民看法。建築與規劃學報，14(2/3)，109-130。
   連結：
4. 廖雅欣、戴永華、林縉明、羅建旺、吳佩旻（2016）。農舍取代農田是誰翻轉地景。聯合報。2016年06月13日，取自http://udn.com/news/story/9916/1757687-%E8%BE%B2%E8%88%8D%E5%8F%96%E4%BB%A3%E8%BE%B2%E7%94%B0-%E6%98%AF%E8%AA%B0%E7%BF%BB%E8%BD%89%E5%9C%B0%E6%99%AF
5. 林慧貞（2013）。蘭陽平原上的倆佰甲，夢想與新農育成場。上下游。2016年06月05日，取自https://www.newsmarket.com.tw/blog/36120/
6. 陳永松（2014）。農舍延燒農地何時休。天下雜誌獨立評論@天下。取自http://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/1484
7. 林慧貞（2015）。農舍十倍增 老農嘆地皮炒到買不起。上下游。2015年7月26日，取自https://www.newsmarket.com.tw/blog/67461/
8. John U.、葉浩譯(2007)。觀光客的凝視。台北:書林出版有限公司。
9. Larsen, G.R.,Guiver, J.W.(2013).Understanding tourists' perceptions of distance :a key to reducing the environmental impacts of tourism mobility.Journal of Sustainable Tourism,21(7),968-981.
10. Wu, Y.Y.,Wu, C.I.(2015).Reinterpreting the public strategy used for regulating conservation areas in Taipei.International Journal of Urban Sustainable Development,7(2),10-25.
11. 方嘯天(2012)。碩士論文(碩士論文)。宜蘭，佛光大學應用經濟所。
12. 吳宜娟(2011)。碩士論文(碩士論文)。新竹，國立交通大學人文社會學系族群與文化碩士班。
13. 李永展(1999)。行政院國家科學委員會專題研究計畫行政院國家科學委員會專題研究計畫,行政院國家科學委員會。
14. 李承嘉、戴政新、廖麗敏、廖本全、林欣雨(2010)。鄉村仕紳化─以宜蘭縣三星鄉三個村為例。台灣土地研究，13(2)，101-147。
15. 林敬妤(2012)。碩士論文(碩士論文)。台北，國立臺灣師範大學地理學系。
16. 林効賢、簡榮輝、彭元興(2014)。鹿港閒置場館活化的觀光衝擊與民眾認知、支持度之探討。休閒保健期刊，12，54-67。
17. 施正屏(2013)。經濟部商業司委託國立師範大學國際人力資源發展研究所研究計畫經濟部商業司委託國立師範大學國際人力資源發展研究所研究計畫,台北:國立師範大學國際人力資源發展研究所。
18. 翁詠芳(2012)。碩士論文(碩士論文)。台南，國立成功大學都市計劃學系。
19. 許瑛卉、曹治中(2007)。蘇澳鎮居民北宜高通車觀光衝擊認知之研究。社會科教育研究，12，277-306。
20. 陳依婷、許惠珠、胡惟喻、吳崇仁(2008)。雪山隧道通車後是否能夠提高宜蘭地區觀光住宿效益？ －以遊客住宿行前期望、滿意度及再宿意願為例。Journal of China Institute of Technology，39，165-177。
21. 陳政邦(2015)。碩士論文(碩士論文)。台北，國立台灣大學建築與城鄉所。
22. 陸允怡、盧俊吉(2011)。宜蘭遊客旅遊行為與滿意度之研究。農業推廣文彙，6，139-149。
23. 曾鈺雯(2010)。碩士論文(碩士論文)。宜蘭，國立宜蘭大學建築與永續規劃研究所。
24. 游適瑝(2008)。碩士論文(碩士論文)。台北，國立台灣師範大學工業教育所。
25. 黃姿蓉(2012)。碩士論文(碩士論文)。台北，國立臺灣師範大學設計研究所。
26. 黃祥銨(2010)。碩士論文(碩士論文)。新竹，中華大學建築與都市計畫研究所。
27. 廖珊慧(2012)。碩士論文(碩士論文)。台北，國立臺灣師範大學地理學系。
28. 劉宇葳、楊志義(2009)。觀光地區之可及性對觀光事業的衝擊：以宜蘭雪山隧道高速公路為例。2009健康產業科技與管理研討會，臺北:
29. 戴揚飛、駱菁菁(2009)。雪山隧道開通後對宜蘭旅館業的影響之研究。2009南區技專校院產學合作論壇─產業技術發表與論文研討，高雄:

1. 林文苑(2022)。宜蘭縣農地土地利用變遷分析之研究－以溪北地區為例。建築與規劃學報，21(1&2)，1-19。