數位電子看板應用於台灣速食業之研究－以摩斯漢堡爲例

A Study of Digital Signage Applied in Taiwan Fast Food Industry-The Example of MOS Burger

10.30153/JCAGST.201003.0043

莫淑玲(Shu-Ling Mo)

數位電子看板 ； 速食業 ； 電子菜單

中華印刷科技年報

2010（2010 / 03 / 01）

615 - 629

繁體中文

隨著光電產業的蓬勃發展，數位電子看板(Digital signage)市場己成為繼電視娛樂(TV)與個人電腦(PC)之後，成長最快的第三大液晶螢幕產品應用，宣告「薄形顯示廣告」的時代己經來臨，數位電子看板興起取代傳統的產品展現方式。數位電子看板，是利用數位顯示器為媒介，藉由高品質的影片、動畫、圖像與文字，與位於不同特定地點與特定時間的目標客戶溝通的看板平台。電子看板可以佈置在靠近消費點的地方，所提供的廣告可以完全貼近群眾的需求，將最即時的商品資訊直接傳遞給目標客戶群，藉由動態的多媒體表現方式吸引客戶的目光，觸發客戶的購買慾望，進而刺激衝動性的即時購買效果。因此本研究希望透過文獻探討和實地訪談之方式，針對《摩斯漢堡》做個案研究。研究結果發現，面對新的數位顯示趨勢來臨，速食業也進一步數位化，以數位電子看板取代傳統的櫃台後上方印刷塑膠看板菜單。數位電子菜單(e-menu)具備相當良好的效果，對消費者而言，有動畫的數位電子菜單比傳統式菜單更具吸引力，而因為觀看動畫所產生的分心效果，使消費者感覺上排隊等待的時間大幅減少，顯示動態廣告比靜態廣告更有吸引力，不僅可藉此說明商品特色、節省人力成本、提高銷售效率，亦能傳遞品牌的精神與價值，加深客戶對品牌價值的認同感。

With the flourishing development of electro-optical industry, Digital Signage is the 3rd biggest application of liquid crystal screen (LCD), running after television entertainment (TV) and personal computer (PC). This declares that the age of ”thin-shaped display of advertisement” has come. Digital Signage has replaced traditional way of displaying products and is a platform used to communicate with target customers in different location at specific time by high quality film, animation, image, and characters. Digital Signage can be set in shopping area, so as to provide the advertisement that closes to customer demands. It can forward product information, trigger customers' desire to purchase, and, further, stimulate immediate purchase by dynamic multi-media expression. The purpose of this article is to find out the possibility to apply Digital Signage to fast food industry and what benefit it would bring by literature review and field interview, and take MOS Burger as an example. Based on the study we found that fast food stores are inclined to use digital signage instead of plastic board to demonstrate their menu. The animation makes ”e-menu” more attractive than traditional menu and will distract customers' attention so may make them feel the time they are waiting in a line is much shorter. Thus, digital signage can not only demonstrate products, saving labor costs, improving sales efficiency, but also show brand value to customers so as to make them recognize the brand.

1. 廖信、吳祀璠(2009)。台灣運動雜誌電子化之初探－以職業棒球為例。中華印刷科技年報，409-420。
   連結：
2. 賴怡叡（2009）。日本電子看板市場將於2015年突破1兆日圓。台灣區電機電子工業同業公會，70。
3. Nielsen(2009)．2009年上半年台灣五大媒體廣告量遽跌15.7%．尼爾森公司。
4. Embedded, W.（2010）。微軟宣示維數位電子看板市場帶來豐富的連線體驗。取自http://www.ociid.org.tw/
5. 陳婉菁、簡佩萍、陳彌彰（2009）。數位電子看板創新應用案例探討。取自http://www.ociid.org.tw/ uploads/ DSfile01.pdf
6. 葉日維（2007）。工業電腦深入日常生活數位電子看板拓展廣告新應用。新電子，取自http://www.mem.com. tw/article_content.asp?sn=0709130007
7. 融程電訊（2009）。數位電子看板。取自http://www. winmate.com/index_tw.htm
8. 黃朝義（2000），二十一世紀顯示器願景，OPTOLINK，29，PIDA Photonics Industry & Technology Development Association。取自http://www.pida.org. tw/optolink/optolink_pdf/89092914.pdf
9. 林佳穎（2010）。Intel推出多重使用者界面之數位電子看板新概念。CTimes.。取自http://www.ctimes.com.tw/ news/ShowProduct.asp?O=201001132252202552
10. 黃郁惠（2008）。工研院智慧型數位電子看板重要即時訊息滴水不漏。工業技術研究院。取自http://www.itri.org.tw/chi/icl/p11.asp?RootNodeId=070&NavRootNodeId=0732&NodeId=07324&ArticleNBR=1396
11. 李秋緯（2009），從數位看板供應鏈看面板廠商機，拓墣產業研究所焦點報告。取自http://www.topology.com.tw/report/reportcontent.asp?ID=LQ1J0VLU1RTQ9K6UR0XFU2G5H5
12. 高峰（2008）。經濟部工業局、資策會結合業者成立「數位電子看板產業促進會｣。台灣商務新聞通訊社，取自http://www.taiwanpage.com.tw/new_view.. cfm?id=19754
13. 經濟日報。取自http://edn.gmg.tw/news/ view.jsp?aid=226055&cid=47
14. 資訊工業發展推動計畫服務網（2009）。資訊工業發展推動計畫，取自http://www.ociid.org.tw/ modules/news/article.php?storyid=121
15. DIGITIMES、財團法人資訊工業策進會產業支援處（2009）。數位電子看板應用案例探討之七連鎖速食餐飲業POS大廠WANT大舉引進數位電子看板。取自www.windowsembedded.com/retail http://sinwen.com/?p=4588
16. 江口靖二（2009）。江口靖二のテレビの未來，NIKKEI NET。取自http://www.nikkei.co.jp/
17. 郭佳蓉（2009），【明日品牌研究個案8】摩斯漢堡－速食也要很健康，東方線上，取自http://www.isurvey. com.tw/cgi-bin/big5/file/pu50?q1=search
18. 中華民國經濟部技術處（2009）。軟性電子帶動下一波台灣新產業，取自http://cdnet.stpi.org.tw/techroom/policy/2009/policy_09_045.htm
19. 陳婉菁（2009）。從日本廣告代理龍頭電通新嘗試看日本數位電子看板市場發展。DIGITIMES。取自http://www.digitimes.com.tw/tw/rpt/rpt_show.asp?cnlid=3&v=20090410-099&n=1
20. 曹正芬（2010）。英特爾展示數位電子看板新概念。
21. 紐澳媒體（2009）。精準加互動電子看板開啟廣告行銷通路。紐奧媒體事業有限公司。取自http://blog.udn.com/neworange/3621646
22. Kotler, Philip、方世榮譯、張士峰譯(2002)。行銷學原理。臺灣東華書局。
23. 王明德(2008)。內容將成數位看板罩門。機電整合雜誌，121，81-82。
24. 王鎮國(2008)。碩士論文(碩士論文)。高雄縣，國立中山大學。
25. 何彥慶(2009)。碩士論文(碩士論文)。高雄市，國立高雄第一科技大學。
26. 陳易新(2008)。碩士論文(碩士論文)。國立成功大學。
27. 陳姿伶(2008)。中興大學農業推廣教育研究所。
28. 陸佩芝(2009)。碩士論文(碩士論文)。國立中山大學。
29. 黃偉龍(2008)。碩士論文(碩士論文)。國立交通大學。
30. 廖珮君(2009)。Windows 7進駐工業電腦觸控面板是最大關鍵。機電整合雜誌，136，52-53。
31. 廖珮君(2009)。觸控技術注入電子看板展現互動創意。機電整合雜誌，136，34-36。
32. 廖珮君(2009)。電子看板跨入互動新紀元。機電整合雜誌，136，33。
33. 廖珮君(2009)。數位時代行銷利器 電子看板「動靜皆宜｣。機電整合雜誌，121，70-72。

1. 陳君瑜,郭啟鴻(2019)。臺灣行動即時通訊對學校經營及班級經營相關研究之分析。學校行政，123，147-164。