港臺兩地消費者購書行為之研究

A Study of Consumer Purchase Behavior between Hong Kong and Taiwan

李嘉儀(Ka-Yi Li)

大陸 ； 臺灣 ； 數字版權 ； 電子書 ； 授權 ； Consumer Purchase Behavior ； Book Purchasing

中華印刷科技年報

2014（2014 / 04 / 01）

237 - 268

繁體中文

由於網路的使用愈來愈普及，數位化的電子書相繼出現，加上中國大陸出版實力逐漸增強，臺灣出版業的實體書銷量面臨極大的挑戰。與另一個華文出版市場－香港比較，雖然臺灣在新書出版數量上遠遠拋離香港，但香港出版業以進口書佔了很大的比率，所以在面對消費者的圖書消費額上，反倒是香港消費者的圖書消費金額在近年出現稍勝臺灣的現象。面對如此變化，兩地消費者在圖書消費行為上便顯得具研究的價值，因此本研究將從兩地消費者在其圖書購買行為的方向進行研究。本研究以問卷調查的方式以曾經購買過圖書的兩地消費者為對象，經問卷回收及資料整理與分析後，結果顯示兩地的消費者在購書動機的差異不大；但相關的出版業者需注意「價格」、「購買地點方便」及「有贈品、折扣、促銷活動等」及「書籍知名度」等項目在兩地的不同特性，於制定行銷策略時考慮適合的方式，以滿足不同地區的消費者購買動機。

Nowadays, internet using is increasing popularity, digitizing books appeared, Mainland China is gradually increasing the strength of digital publishing industry, paper book publishing is facing a great challenges. Taiwan publishing industry had far outstripped on book released number of Hong Kong, but Hong Kong publishing industry is mainly publishing the imported book. In the face of consumer buying behavior, there are several differences between Hong Kong and Taiwan that may become a valuable research. The questionnaire was conducted to collect the necessary information. The result shows that there were less difference in purchase motivation between the consumer of Hong Kong and Taiwan; but publisher should concern the ＂price＂, ＂convenient place to buy＂ and ＂gifts, discounts, promotional activities etc.＂ and ＂books reputation＂ may have different characteristics in two places. We hope the results of this study can provide to the publisher as a valuable reference for their marketing strategies.

1. 高鵬(2000)。我國網路書店採用中國圖書分類法之探討。大學圖書館，4(2)，38-56。
   連結：
2. 許雅惠(2008)。碩士論文(碩士論文)。台北市，世新大學圖文傳播暨數位出版學系。
   連結：
3. 繆安琪(2011)。消費者購買雜誌書的消費行為之研究。中華印刷科技年報，2011，363-367。
   連結：
4. 甚麼是參考工具書。國家圖書館。民103 年3 月15 日。取自；http://www.ncl.edu.tw/public/cl_ebook/pdf/list_8_1.pdf
5. 90 萬人訪香港書展首次調查港人閱讀習慣。香港貿發局。民102 年10 月15 日。取自：http://www.hktdc.com/info/mi/a/tdcnews/tc/1X062YNJ/1/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E8%B2%BF%E7%99%BC%E5%B1%80%E6%96%B0%E8%81%9E/90%E8%90%AC%E4%BA%BA%E8%A8%AA%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%9B%B8%E5%B1%95-Br-%E9%A6%96%E6%AC%A1%E8%AA%BF%E6%9F%A5%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E9%96%B1%E8%AE%80%E7%BF%92%E6%85%A3.htm
6. 逾98 萬人參觀書展 再創新高 人均消費790 元。香港貿發局。民102 年10 月15 日。取自：http://www.hktdc.com/info/mi/a/tdcnews/tc/1X09U4ZP/1/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E8%B2%BF%E7%99%BC%E5%B1%80%E6%96%B0%E8%81%9E/%E9%80%BE98%E8%90%AC%E4%BA%BA%E5%8F%83%E8%A7%80%E6%9B%B8%E5%B1%95-%-%8D%E5%89%B5%E6%96%B0%E9%AB%98-Br-%E4%BA%BA%E5%9D%87%E6%B6%88%E8%B2%BB790%E5%85%83.htm
7. 李慧心（2010）。自由售價但新書基本不打折。扎誌- udn 部落格。民102 年12 月05 日。取自：http://blog.udn.com/jason080/3772093
8. 新鴻基地產有限公司（2012）。新地喜『閱』指數。取自民102 年8 月4 日：http://www.shkpbookclub.com/zh-hk/whatsnew/project_activities/ExecutiveSummary_TC_20120708.pdf
9. 新鴻基地產有限公司（2013）。港人月均購書消費高於臺灣，「我的喜『閱』指數」上升 電子書日趨普及。民102 年8 月4 日。取自：http://www.shkpbookclub.com/zh-hk/whatsnew/project_activities/20130708a.htm
10. 什么是图书？图书的起源？。團結出版社。民103 年3 月15 日。取自：http://www.tjpress.com/%E7%89%88%E6%9D%83%E8%B4%B8%E6%98%93/w10199388.asp
11. 遠見民調中心（2010）。「2010 年臺灣閱讀大調查」。民102 年8 月4 日。取自：http://www.slideshare.net/winchi/2010-5549888
12. 101 臺灣圖書出版現貌與趨勢。國家圖書館。民102 年10 月04 日。取自：http://www.ncl.edu.tw/public/Data/331111572671.pdf
13. 趙靜瑜（2013）。書展閉幕 出版社狂喊業績掉。臺灣出版網。民102 年10 月06 日。取自：http://tpi.org.tw/newsinfo_news.php?record_id=8569&area=0
14. 郦亮（2013）。香港書展吸引98 萬人次觀眾 人均購書額為790 港元。民102 年10 月06日， 取自：http://www.huaxia.com/zhwh/msdl/ga/2013/07/3445624.html
15. Engel, J.F.,Blackwell, R.D.,Miniard, P.W.(1995).Consumer Behavior.The Dryden Press.
16. Fishbein, m.,Ajzen, I.(1975).Belief, attitude, intention, and behavior: an introduction to theory and research.Reading, MA:Addison-Wesley.
17. Schiffman, L. G.,Kanuk, L. L.(2004).Consumer behavior.Upper Saddle River, New Jersey:Prentice-Hall, Inc..
18. Schiffman, Leon G.,Kanuk, Leslie Lazar(2007).Consumer Behavior.Upper Saddle River, New Jersey:Prentice-Hall, Inc..
19. Solomon, Michael(2009).Consumer Behavior: Buying, Havung and Being.Upper Saddle River, New Jersey:Prentice-Hall, Inc..
20. Spears, N.,Singh, S. N.(2004).Measuring Attitude toward the Brand and Purchase Intentions.Journal of Current Issues and Research in Advertising,26(2),53-66.
21. Zeithaml, Valarie A.(1988).Consumer Perceptions of Price, Quality, and Value: A Means-End Model and Synthesis of Evidence.Journal of Marketing,52,2-22.
22. 王福闓(2011)。整合行銷傳播策略與企劃。臺灣台北:宇河文化。
23. 林建煌(2010)。消費者行為概論。臺灣台北:華泰文化。
24. 風笑天(2009)。社會學研究方法。中國北京:中國人民大學出版社。
25. 徐延婷(2012)。碩士論文(碩士論文)。台北市，世新大學圖文傳播暨數位出版學研究所。
26. 郭振鶴(2005)。行銷管理─理論與實務。臺灣台北:三民書局。
27. 曾光華(2013)。消費者行為洞察生活、掌握行銷。臺灣台北:前程文化。
28. 游恆山譯(1997)。消費者行為心理學。臺灣台北:五南圖書出版有限公司。
29. 黃偉豪(2004)。碩士論文(碩士論文)。嘉義縣，南華大學出版事業管理研究所。
30. 榮泰生(1999)。消費者行為。臺灣台北:五南圖書出版有限公司。
31. 漆梅君(2001)。透視消費者：消費行為理論與應用。臺灣台北:學富文化事業有限公司。
32. 霍金斯、貝斯特、科尼、符國群譯(2000)。消費者行為學。中國北京:機械工業出版社。