探索式學習應用於適地性歷史回溯遊戲之學習成效探討

Exploring the Effects of Discovery Learning for Location-Based Historical Retrospection Mobile Game

劉書瑋(Shu-Wei Liu)；王健華(Chang-Hwa Wang)

適地性遊戲 ； 探索式學習 ； 歷史回溯 ； location-based game ； discovery learning ； historical retrospection

中華印刷科技年報

2017（2017 / 04 / 01）

619 - 641

繁體中文

在現代生活習慣以及文化的轉變下，使得許多歷史場景消失在時代的洪流當中，先民所留下的智慧以及足跡，受到嚴重威脅。但在數位時代下，數位給了這些歷史場景無限的可能性，在良好的教學設計及應用下，使用行動遊戲將歷史文化傳授給學習者，除了讓數位得以重現人文，也讓人文繼續傳承下去。本研究旨在建置出「學習歷史文化之適地性遊戲」，以李天祿布袋戲當作題材，利用擴增實境重建並回溯當年場景，讓學習者學習李天祿布袋戲之歷史文化，並且藉由分析學習者之學習成就，並輔以學習動機，比較探索式學習及記憶式學習之學習成效差異，進而探討探索式學習和記憶式學習的差別及發展可能性。其研究之實驗分成了探索式學習和記憶式學習兩組，分別進行探索式學習和記憶式學習的學習活動，並且以前後測的方式判斷兩組間的學習成就是否具有差異，以及採用延後測，觀察兩組間的學習保留情形。研究結果指出，探索式學習在適地性歷史回溯遊戲中，整體學習成就情形以及學習動機比記憶式學習表現更為良好，表示其在學習歷史文化方面皆具有優勢。因此研究認為探索式學習是一個可以發展並應用的學習策略，推薦給教學設計者以及後續研究者參考。

In recent years, mobile learning is getting more popular. By the facilitation of digital technologies, innovative location-sensitive strategies for instructional mobile games are much more feasible than before. This work aims at exploring the learning effect on discovery learning via constructing a location-based historic retrospection game. We choose the Li Tian-Lu puppet's culture as the learning material and use augmented reality to retrospect historic scenes. By analyzing learner's achievement and motivation, we can make comparisons on learning effect between discovering learning and rote learning then further discuss the differences and expansibility of them. In the experiments, we separate the subjects into two groups which indicates discovering learning and rote learning instructional design respectively. Several identical learning achievement tests are given to all subjects as the pretest, posttest and delay test to evaluate the achievement of learners. An additional questionnaire also be given to explore the motivation of learners on different instructional design. Initial data analyses indicated that different instructional strategies could result in different learning achievement and motivation. We conclude that learned information retains better through discovery learning strategy in a location-based game. This finding should prove valuable for instructional designers of location-based instructional game.

1. 林崇熙(2008)。文化再生產：一個文化無形資產哲學芻議。文資學報，4，1-26。
   連結：
2. (2007).Didactics of microlearning. Concepts, discourses, and examples.
3. (2015).Seamless learning in the age of mobile connectivity.Springer Singapore.
4. Abuhamdeh, S.,Csikszentmihalyi, M.,Jalal, B.(2015).Enjoying the possibility of defeat: Outcome uncertainty, suspense, and intrinsic motivation.Motivation and Emotion,39(1),1-10.
5. Alfieri, L.,Brooks, P. J.,Aldrich, N. J.,Tenenbaum, H. R.(2011).Does discovery-based instruction enhance learning?.Journal of Educational Psychology,103(1),1.
6. Andrews, J. D.(1984).Discovery and expository learning compared: Their effects on independent and dependent students.The Journal of Educational Research,78(2),80-89.
7. Ausubel, D. P.(1964).Some psychological and educational limitations of learning by discovery.The arithmetic teacher,11(5),290-302.
8. Avouris, N. M.,Yiannoutsou, N.(2012).A Review of Mobile Location-based Games for Learning across Physical and Virtual Spaces.J. UCS,18(15),2120-2142.
9. Benford, S.,Rowland, D.,Flintham, M.,Drozd, A.,Hull, R.,Reid, J.,Facer, K.(2005).Life on the edge: supporting collaboration in locationbased experiences.Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems
10. Boiano, S.,Bowen, J. P.,Gaia, G.(2012).Usability, design and content issues of mobile apps for cultural heritage promotion: The Malta culture guide experience.EVA London 2012 Conference Proceedings, Electronic Workshops in Computing (eWiC)
11. Bravo, C.,Redondo, M. A.,Ortega, M.,Verdejo, M. F.(2002).Collaborative discovery learning of model design.Intelligent Tutoring Systems
12. Brown, E.(2010).Introduction to location-based mobile learning.Education in the Wild: A report from the STELLAR Alpine Rendez-Vous workshop series
13. Bruner, J. S.(1961).The act of discovery.Harvard educational review
14. Buschke, H.(1973).Selective reminding for analysis of memory and learning.Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior,12(5),543-550.
15. Butler, A. C.,Roediger, H. L., III(2007).Testing improves long-term retention in a simulated classroom setting.European Journal of Cognitive Psychology,19(4-5),514-527.
16. Craik, F. I.,Lockhart, R. S.(1972).Levels of processing: A framework for memory research.Journal of verbal learning and verbal behavior,11(6),671-684.
17. De Jong, T.,Van Joolingen, W. R.(1998).Scientific discovery learning with computer simulations of conceptual domains.Review of educational research,68(2),179-201.
18. Dearden, R. F.(1973).What is discovery learning?.Education,3(13),11-14.
19. Ebling, M. R.,Cáceres, R.(2010).Gaming and augmented reality come to location-based services.IEEE Pervasive Computing,1,5-6.
20. Economou, M.,Meintani, E.(2011).Promising Beginning? Evaluating Museum Mobile Phone Apps.Rethinking Technology in Museums 2011: Emerging experiences
21. Entwistle, N. J.,Ramsden, P.(1982).Understanding student learning.
22. Ericsson, K. A.,Kintsch, W.(1995).Long-term working memory.Psychological review,102(2),211.
23. Figueiredo, M.,Gomes, J.,Gomes, C.,Lopes, J.(2014).Augmented Reality Tools and Learning Practice in Mobile-Learning.Universal Access in Human-Computer Interaction. Universal Access to Information and Knowledg
24. Friedlander, B.(1965).A psychologist's second thoughts on concepts, curiosity, and discovery in teaching and learning.Harvard Educational Review,35(1),18-38.
25. Gibson, D.,Jakl, P.(2015).Theoretical Considerations for Game-Based e-Learning Analytics.Gamification in Education and Business
26. Gustafsson, A.,Bichard, J.,Brunnberg, L.,Juhlin, O.,Combetto, M.(2006).Believable environments: generating interactive storytelling in vast location-based pervasive games.Proceedings of the 2006 ACM SIGCHI international conference on Advances in computer entertainment technology
27. Ibrahim, M.,Al-Shara, O.(2007).Impact of interactive learning on knowledge retention.Human Interface and the Management of Information. Interacting in Information Environments
28. Keller, J. M.(2009).Motivational design for learning and performance: The ARCS model approach.Springer Science & Business Media.
29. Kember, D.(2000).Misconceptions about the learning approaches, motivation and study practices of Asian students.Higher Education,40(1),99-121.
30. Kiefer, P.,Matyas, S.,Schlieder, C.(2006).Learning about cultural heritage by playing geogames.Entertainment Computing-ICEC 2006
31. Kim, H.,An, S.,Keum, S.,Woo, W.(2015).H-Treasure Hunt: A Location and Object-Based Serious Game for Cultural Heritage Learning at a Historic Site.Learning and Collaboration Technologies
32. Kuncel, N. R.,Hezlett, S. A.(2007).Standardized tests predict graduate students' success.Science,315,1080-1081.
33. Maggiorini, D.,Quadri, C.,Ripamonti, L. A.(2014).Opportunistic mobile games using public transportation systems: a deployability study.Multimedia Systems,1-18.
34. McDaniel, M. A.,Schlager, M. S.(1990).Discovery learning and transfer of problem-solving skills.Cognition and Instruction,7(2),129-159.
35. Paelke, V.,Oppermann, L.,Reimann, C.(2008).Mobile location-based gaming.Map-based Mobile Services
36. Pell, A. W.,Iqbal, H. M.,Sohail, S.(2010).Introducing science experiments to rote-learning classes in Pakistani middle schools.Evaluation & Research in Education,23(3),191-212.
37. Rehm, M.,Stan, C.,Wøldike, N. P.,Vasilarou, D.(2015).Towards Smart City Learning: Contextualizing Geometry Learning with a Van Hiele Inspired Location-Aware Game.Entertainment Computing-ICEC 2015
38. Roediger, H. L.,Karpicke, J. D.(2006).Test-enhanced learning taking memory tests improves long-term retention.Psychological science,17(3),249-255.
39. Rubino, I.,Barberis, C.,Xhembulla, J.,Malnati, G.(2015).Integrating a Location-Based Mobile Game in the Museum Visit: Evaluating Visitors' Behaviour and Learning.Journal on Computing and Cultural Heritage,8(3),15.
40. Schmitz, B.,Klemke, R.,Specht, M.(2012).Effects of mobile gaming patterns on learning outcomes: a literature review.International Journal of Technology Enhanced Learning,4(5-6),345-358.
41. Schwabe, G.,Göth, C.(2005).Mobile learning with a mobile game: design and motivational effects.Journal of computer assisted learning,21(3),204-216.
42. Shiffrin, R. M.,Atkinson, R. C.(1969).Storage and retrieval processes in long-term memory.Psychological Review,76(2),179.
43. Tan, P. L.(2010).Towards a culturally sensitive and deeper understanding of "rote learning" and memorization of adult learners.Journal of Studies in International Education
44. Van Joolingen, W. R.(2000).Designing for collaborative discovery learning.Intelligent tutoring systems
45. Veermans, K.,de Jong, T.,van Joolingen, W. R.(2000).Promoting self-directed learning in simulation-based discovery learning environments through intelligent support.Interactive Learning Environments,8(3),229-255.
46. Von Glasersfeld, E.(1975).Radical constructivism and Piaget's concept of knowledge.University of Georgia.
47. Watkins, D.,Reghi, M.,Astilla, E.(1991).The Asian learner as a rote learner Stereotype: myth or reality?.Educational Psychology,11(1),21-34.
48. Wong, L.-H.,Looi, C.-K.(2011).What seams do we remove in mobile-assisted seamless learning? A critical review of the literature.Computers & Education,57(4),2364-2381.
49. Zurita, G.,Baloian, N.(2015).Situated Learning Theory and Geo-collaboration for Seamless Learning.Seamless Learning in the Age of Mobile Connectivity
50. 王淑端(2008)。台灣歷史與文化。台北縣:新文京開發。
51. 李殿魁、薛湧(2012)。台北市布袋戲發展史。台北市:台北市政府文化局。
52. 邱莉慧、李俊寬、邱昀、吳是虹(2010)。李天祿：光影傳神亦宛然。台北市:台北市立社會教育館。
53. 胡有鳴、馬欣來(2001)。台灣社會生活與風俗。台北市:洪葉文化。
54. 郭瑞鎮(2010)。掌藝游俠：陳錫煌生命史。台北市:台北市政府文化局。
55. 陳玲蓉(1992)。日據時期神道統治下的台灣宗教政策。台北市:自立晚報。
56. 陳龍廷(2010)。發現布袋戲：文化生態‧表演文本‧方法論。高雄市:春暉出版。
57. 陳龍廷(2007)。台灣布袋戲發展史。台北市:前衛出版。
58. 曾郁雯、趙曼如(1991)。戲夢人生：李天祿回憶錄。台北市:遠流出版。
59. 黃永川(2006)。細說台灣布袋戲。台北市:國立歷史博物館。
60. 蔡明甫(2014)。碩士論文(碩士論文)。台北市，國立台灣師範大學。

1. 陳宥瑄,高郁凱,王健華(2021)。文化探索適地性遊戲路徑對心流經驗與遊戲效果影響之研究。中華印刷科技年報，2021，403-415。