尬舞－B-boy的身體技藝與文化

Dance Battle: The Body Technique and Culture of B-boy

10.29818/SS.201909_(35).0002

許瑋倫(Wei-Lun Hsu)

霹靂舞 ； 身體技藝 ； 身體文化 ； 認同 ； Breaking ； body technique ； body culture ； identification

運動文化研究

35期（2019 / 09 / 01）

51 - 81

繁體中文

本研究欲理解臺灣的breaking（又稱「霹靂舞」）舞者，如何在街舞工作室的實質場域中，生產並實踐身體技藝（body technique）與知識。本研究從舞者的身體出發，根據對breaking高難度動作技巧，嚴苛耗時的身體鍛鍊，以及舞者所展演的賽會活動進行觀察與體驗，來探究舞者藉由教∕學和個人實作，所傳遞的身體技藝內涵，實則蘊含對內向即外顯暴力的控制，以及以抽象的爭鬥轉化並宣洩暴力的特有形式。如此的技藝內容，更透過賽會活動的場域，舞者與DJ、主持人、觀眾的交會，以及共同對精彩時刻的投身與期待，體現出有別於現代運動競技或特技體操，大眾競賽與嘉年華式的身體文化。因此，臺灣的breaking舞者透過在街舞工作室與賽會的實踐，以尬舞產生對「街頭」的全球化體驗。

This study attempts to understand how Taiwanese b-boys develop and practice body technique and knowledge in the setting of street dance studios. Focusing on dancers' body, this study explores the body technique of breaking through observing and experiencing the difficult skill and the intense body training required for dancers as well as participating in the competitions which breaking dancers performed in. The body technique contains the control of internal and external violence and the unique way of converting and venting violence to the form of dance battle. Moreover, through competitions and the interaction between dancers, DJ, emcee and audience, such body technique also embodies the body culture of popular games and festivities which is different from modern sports and gymnastics. Through practicing in street dance studios and participating in competitions, Taiwanese b-boys experience the global ＂street culture＂ by dance battle.

1. 盧玉珍(2011)。街頭「飆」舞的晚期現代性意涵──我尬舞，故我在。運動文化研究，17，7-56。
   連結：
2. Bale, John(Ed.),Philo, Chris(Ed.)(1998).Body Cultures: Essays on Sport, Space and Identity.London:Routledge.
3. Csordas, T.(1990).Embodiment as a Paradigm for Anthropology.Ethos,18,5-47.
4. Kong, D.(2010).Columbia University.
5. Mauss, M.(2006).Techniques, Technology and Civilisation.New York:Oxford.
6. Moore, Henrietta L.(Ed.)(1999).Anthropological Theory Today.Cambridge:Polity Press.
7. Ness, S. A. A.(2004).Being a Body in a Cultural Way: Understanding the Cultural in the Embodiment of Dance.Cultural Bodies: Ethnography and Theory,Malden:
8. Schloss, J.(2009).Foundation: B-boys, B-girls and Hip-Hop Culture in New York.New York:Oxford University Press.
9. Shilling, C.(1993).The Body and Social Theory.London:Sage.
10. Wacquant, L.(2004).Body and Soul: Notebooks of an Apprentice Boxer.New York:Oxford University Press.
11. Wacquant, L.(1995).Protection, discipline et honneur: une salle de boxe dans le ghetto américain.Sociologie et sociétés,27(1),75-89.
12. Yapondjian, Maria(2005).Using the Four Elements of Hip-Hop as a Form of Self-Expression in Urban Adolescents.Hartford.
13. 吳聲佶(2009)。臺北市，國立臺灣師範大學。
14. 李明宗（譯）,莊珮琪（譯）,Henning, Eichberg(2015).身體文化研究：由下而上的人類運動現象學.新北:康德.
15. 李靜怡(2005)。臺南市，國立成功大學。
16. 林浩立(2005)。流行化、地方化與想像：台灣嘻哈文化的形成。人類與文化年刊，7-28。
17. 財團法人導航基金會（編）(2002).青少年文化素描：街舞與同人誌.臺北:巨流.
18. 張力可,黃東治(2009)。型構、三元辯證與能量──H. Eichberg 論運動文化的認識基礎。運動文化研究，8，139-176。
19. 陳逸淳（譯）,Bourdieu, Pierre(2012).所述之言：布赫迪厄反思社會學文集.臺北:麥田.
20. 黃萃涵(2011)。臺北市，國立陽明大學。
21. 趙綺芳(2010).舞動文化：沖繩竹富島的民族誌.臺北:臺北藝術大學.
22. 劉憶勳(2006)。花蓮縣，國立東華大學。
23. 蔡欣洲(2013)。臺北市，東吳大學。
24. 謝明珊（譯）,Turner, Bryan S.(2010).身體與社會理論.新北:韋伯文化.

1. Hsien-Wei Kuo,Chin-Fang Kuo(2023)。Levels of Body Refining: Performing Skills of Taiwanese Professional Acrobats。大專體育學刊，25(2)，119-130。