《金瓶梅》中呈現的飲茶文化

Tea culture presented in Jin Ping Mei

施拓全(To-Chuan Shih)

金瓶梅 ； 茶文化 ； 明代茶文化 ； Jin Ping Mei ； tea culture ； tea culture in Ming dynasty

育達科大學報

51期（2023 / 06 / 01）

31 - 46

繁體中文;英文

《金瓶梅》的作者及其成書年代，至今仍未有定論；不過，依據多數學者的看法是：完成於明代萬曆年間，寫定者為笑笑生，蘭陵人。此書是一部反映現實的文學名著，以西門慶及其家人為核心人物，書寫北宋時期的政經、社會文化。檢視相關文獻，書中與茶相關的內容頗多，呈現了茶文化在餐飲、禮俗、休閒……等相關層面的特點，尤其在市井層面，對於瞭解宋明時代的茶文化特點，具有研究價值。本文以《金瓶梅》一書作為研究範疇，內容分為兩項：飲茶特點、飲茶禮俗。「飲茶特點」的探討重點為：茶品特色、品茶要點、茶具特色、行茶方式；「飲茶禮俗」的探討重點為：居家飲茶、以茶待客、以茶會友、禮品代稱、婚禮茶俗。期藉此研究，探究《金瓶梅》中的飲茶文化及其時代性，以達成本文的研究目的。

The author and publication date of Jin Ping Mei have yet to bedetermined. However, mostscholars believe that the book was completed by Lanling-based Xiaoxiao Shengduring the reign of Emperor Wanliof the Ming dynasty.The book, centering on Ximen Qing and his family, is a literary masterpiece that reflects the reality of the Northern Song dynasty, includingthe politics, economy, and social culture. A literature review reveals that the book contains abundant tea-related content, demonstrating the features of tea culture in aspects of dining , leisure activities and etiquette, especially at thecommoner level. The book holds research value in terms of features of tea culture in the Song and Ming dynasties. Thepresent study used Jin Ping Meias the textual source for identifyingfeatures and etiquettes of tea drinking."Features of tea drinking" focuses on the following topics: characteristics of tea products, main points of tea tasting, characteristics of tea sets, andtea serving rituals. "Etiquette of tea drinking" explores the following topics: tea drinking at home, serving guests with tea, meeting friends through tea, gifting tea,and tea ceremony as a wedding custom. This study aims to explore the teaculture and its epoch in Jin Ping Mei.

1. （明）笑笑生,劉本棟（校注）(2021).金瓶梅.台北:三民.
2. 王平(2011)。《金瓶梅》飲食文化描寫的當代解讀。山東師範大學學報，56(6)，32-37。
3. 孫潤常（2006）：充滿市井野趣的明飲茶圖，中華合作時報。02-22，5-6。
4. 桂遇秋(2001)。《金瓶梅》中的茶文化。農業考古，6，103-107。
5. 桂遇秋(2001)。《金瓶梅》中的茶文化（續）。農業考古，12，38-43。
6. 張春彥(2008)。淺談《金瓶梅》中的茶文化。今日南國，85，161-162。
7. 郭孟良(2002)。《金瓶梅》與明代的飲茶風尚。明清小說研究，2，128-136。
8. 黃強(2021)。《金瓶梅》與茶。北方工業大學學報，33(2)，111-117。
9. 劉學忠(2002)。論《金瓶梅》與中國茶文化。阜陽師範學院學報，2002(6)，36-40。
10. 鄭培凱(2006)。《金瓶梅詞話》與明代飲茶文化。中國文化，23，55-66。