從吳敬算書看明代《算學啓蒙》的流傳

Wu Jing's Textual Evidence of Zhu Shijie's Suan Xue Qi Meng in Ming Period

10.7094/BAHS.200612.0070

黃清揚(Ching-Yang Huang)；洪萬生(Wann-Sheng Horng)

吳敬 ； 九章算法比類大全 ； 明代數學史 ； 算學啟蒙

中華科技史學會會刊

10期（2006 / 12 / 01）

70 - 88

繁體中文

朱世傑的《算學啟蒙》在1299年問世之後，隨即在元代中國失傳。目前所見版本乃是1839年回傳中國的朝鮮版。這是中國數學史的一般說法，幾十年來一直都無從翻案。現在，經由我們深入比對明代吳敬的《九章算法比類大全》與朱世傑的《算學啟蒙》之後，我們發現前書保存了十九個問題與後書完全相同，答案也完全一致，只是解法出現了差異。比較特別的，是朱世傑在其中幾個解法上運用了『天元術』，而吳敬則未嘗觸及。至於原因究竟，我們還有待深入探索。不過，吳敬《九章算法比類大全》第一版問世時(1450)，明代數學家大概已經不使用『天元術』這種相當進步的列方程式之方法了。此外，本文還簡略說明吳敬的生平事跡，以及《九章算法比類大全》之體例。還有，我們也試圖追溯《九章算法比類大全》與宋元算書之關連（見附錄Ⅰ）。

1. (1998).李儼、錢寶琮科學史全集.瀋陽:遼寧教育出版社.
2. (1998).李儼、錢寶琮科學史全集.瀋陽:遼寧教育出版社.
3. Benoit, Paul(1998).The commercial arithmetic of Nicolas Chuquet.Mathematics from Manuscript to Print: 1300-1600,Oxford:
4. Biagioli, Mario(1989).Social Status of Italian Mathematicians: 1450-1600.History of Science,27,41-95.
5. Franci, R.,Rigatelli, L. Toti(1988).Fourteenth-century Italian algebra.Mathematics from Manuscript to Print: 1300-1600,Oxford:
6. Lee, Thomas H. C.(2000).Education in Traditional China: A History.Leiden:Brill.
7. Libbrecht, Ulrich(2005).Chinese Mathematics in the Thirteenth Century.Mineola, New York:Dover Publications, INC.
8. Martzloff, Jean-Claude(1997).A History of Chinese Mathematics.Berlin:Springer-Verlag.
9. Needham, Joseph(1959).Science and Civilsation in China Vol. III.Cambridge:Cambridge University Press.
10. Swetz, Frank J.(1989).Capitalism & Arithmetic: The New Math of the 15th Century.La Salle, Illinois:Open Court.
11. 王文珮(2002)。台北，國立台灣師範大學數學研究所。
12. 王文珮 (2006).〈《九章算法比類大全》與《詳解九章算法》〉（待定稿）。
13. 王連發(2002)。台北，國立台灣師範大學數學研究所。
14. 吳文俊（編）(1987).秦九韶與《數書九章》.北京:北京師範大學出版社.
15. 吳智和(1991).明代的儒學教官.台北:學生書局.
16. 李兆華(1995).中國數學史.台北:文津出版社.
17. 李約瑟(1975).中國之科學與文明.台北:商務印書館.
18. 李儼(1955).中算史論叢.北京:科學出版社.
19. 李儼(1955).中國算學史論叢.台北:正中書局.
20. 李儼(1955).中算史論叢.北京:科學出版社.
21. 李儼(1958).中國數學大綱.北京:科學出版社.
22. 李儼,杜石然(1976).中國古代數學簡史.香港:商務印書館.
23. 杜石然(2003).數學‧歷史‧社會.瀋陽:遼寧教育出版社.
24. 沙娜(1993)。楊輝《詳解九章算法纂類》研究。數學史研究文集
25. 洪萬生(2006)。歷久彌新的珠算。此零非比０：數學、文化、歷史與教育文集，台北:
26. 洪萬生(2002)。中日韓數學文化交流的歷史問題。科技，醫療與社會研討會論文集，高雄:
27. 洪萬生(2006)。數學與明代社會：1368-1607。『科技與中國社會』工作坊，台北:
28. 洪萬生,林倉億,蘇惠玉,蘇俊鴻(2006).數之起源：中國數學史開章《筭數書》.台北:商務印書館.
29. 徐梅芳(2004)。台北，國立台灣師範大學數學研究所。
30. 張九春(2001)。北京，中國科學院自然科學史研究所。
31. 梁宗巨(1998).數學歷史典故.台北:九章出版社.
32. 梅榮照(1990)。明清數學概論。明清數學史論文集，南京:
33. 梅榮照（編）(1990)。明清數學史論文集，南京:
34. 郭書春（編）(1993).中國科學史料典籍通匯‧數學卷.鄭州:河南教育出版社.
35. 郭書春（點校）,劉鈍（點校）(2001).算經十書.台北:九章出版社.
36. 黃清揚(2002)。台北，國立台灣師範大學數學研究所。
37. 楊國楨,陳支平(1999).明史新編.台北:昭明出版社.
38. 靖玉樹（編勘）(1994).中國歷代算學集成.濟南:山東人民出版社.
39. 劉鈍(1993).大哉言數.瀋陽:遼寧教育出版社.
40. 錢寶琮(1998)。金元之際數學之傳授。錢寶琮論文集，瀋陽:
41. 嚴敦傑(1990)。關於明初刊本的《通原算法》。明清數學史論文集，南京:

1. 鄒大海,牛騰(2021)。關於中國古代籌算捷法和珠算中留頭乘的幾個問題。漢學研究，39(1)，133-160。