傳統琵琶樂曲分類之探討

An Investigative Study on the Traditional Classification of Classic Pipa Scores

10.6244/JOMR.202105_(34).03

劉芛華(Wei-Hua LIU)

琵琶 ； 樂曲分類 ； 文套 ； 武套 ； 大曲 ； pipa ； music genre classification ； Wentao ； Wutao ； Daqu

音樂研究

34期（2021 / 05 / 01）

63 - 93

繁體中文

本文將探討琵琶傳統樂譜與當代學者對傳統樂曲分類的觀點，並根據傳統樂譜中透露的訊息，提出另一種角度理解。選出四本影響深遠之傳統樂譜做探討：1819年華秋蘋《琵琶譜》、1895年《南北派十三套大曲琵琶新譜》、1929年《養正軒琵琶譜》和1936年《梅菴琵琶譜》。初步可看出大部分傳統樂譜都有「文」、「武」之分，用以形容樂曲性質與風格；另以「大曲」之分類突顯樂曲的結構。不甚一致的分類標準引發當今學者論述並各自提出自己的分類方式。面對眾多討論，是以什麼標準來分類？其背後是由什麼思維來理解？本文將逐一疏理探討。

This article re-examines the traditional classification of classical pipa scores and the point of views of contemporary scholars on this subject. With close readings on the four most important classic score collections published from early 19th century to mid-20th century, the author proposes a new perspective on classification. The four classic scores, which are by far the most influential and widely circulated ones, are: 1. Pipa Scores of Qiu-Pin Hua (1819), 2. Thirteen New Pipa Daqu Scores of Southern and Northern Schools (1895), 3. Pipa Scores of Yang Zheng Xuan (1929), and 4. Pipa Scores of Mei An (1936). Conventional overviews show that the scores are broadly categorized into either ＂Wen＂ or ＂Wu＂ in accordance with the musical styles, whereas ＂Daqu＂ according to the structure of the work. This lack of consistency in the principle for classification inspires contemporary scholars to theorize their own discourse and introduce different methods for classification. Within these heteroglossic propositions, which should be the most reasonable standard for classification? What is the rationale behind that standard? This article elucidates the theoretical framework of different schools/scholars through a thorough analytical study on the four important score collections.

1. 中國藝術研究院音樂研究所《中國音樂辭典》編輯部（編）, Institute of Music, Chinese National Academy of Arts(ed.)(1984).中國音樂辭典.北京=Beijing:人民音樂出版社=People’s Music Publishing House.
2. 王霖, Lin(1990)。「瀛洲古調派」探源。中國音樂學，1990(3)，77-81。
3. 王霖, Lin(2000)。琵琶「瀛洲古調派」發源地所見曲目。中國音樂，2000(1)，69-71+74。
4. 伍國棟, Guo-Dong(2009)。江南絲竹琵琶演奏的「文曲」傳統。中國音樂，2009(3)，7-12+152。
5. 吳犇, Ben(1987)。傳統琵琶小曲研究。音樂研究，1987(3)，60-73。
6. 吳犇, Ben(1990)。從傳統琵琶大曲的曲調素材及早期結構形態看其創作方式的一個方面。中國音樂學，1990(3)，82-89。
7. 李芳園，編。《南北派十三套大曲琵琶新譜》。抄本影本。1895。【Li, Fang-Yuan, ed. Thirteen New Pipa Daqu Scores of the Southern and the Northern Schools. Photocopy of manuscript. 1895.】
8. 沈浩初，編。《養正軒琵琶譜》。上海：南匯商益印務局，1929。【Shen, Hao-Chu, ed. Pipa Scores of Yang Zheng Xuan. Shanghai: Nanhui Shangyi Printing Bureau, 1929.】
9. 沈浩初, Hao-Chu,林石城（整理）, Shi-Cheng(ed.)(1983).養正軒琵琶譜.北京=Beijing:人民音樂出版社=People’s Music Publishing House.
10. 林石城, Shi-Cheng(1996).嘈切雜談：林石城教授琵琶文錄.臺北=Taipei:學藝=Xueyi.
11. 林谷芳, Gu-Fang(1987)。五本傳統琵琶譜。中國音樂，1987(2)，75-78。
12. 姚燮, Xie(1996).今樂考證.臺北=Taipei:進學書局=Jinxue.
13. 夏野, Ye.(1989).中國古代音樂史簡編.上海=Shanghai:上海音樂出版社=Shanghai Music Publishing House.
14. 孫麗偉, Li-Wei(2002)。福建師範大學=Fujian Normal University。
15. 孫麗偉, Li-Wei(2001)。傳統琵琶樂曲中的文曲、武曲、文武曲。音樂研究，2001(1)，63-66。
16. 孫繼南（編）, Ji-Nan(ed.),周柱銓（編）, Zhu-Quan(ed.)(1998).中國音樂通史簡編.濟南=Jinan:山東教育出版社=Shandong Education Press.
17. 徐卓，編。《梅菴琵琶譜》。南通：梅菴琴社，1936。【Xu, Zhuo, ed. Pipa Scores of Mei An. Nantong: Mei An Qin Society, 1936.】
18. 袁靜芳, Jing-Fang(1996).民族器樂.北京=Beijing:人民音樂出版社=People’s Music Publishing House.
19. 梅約翰, John,顧連理, Lian-Li(1989)。《華秋蘋琵琶譜》中的音樂結構。音樂藝術，1989(2)，26-28。
20. 莊永平, Yong-Ping(2015)。傳統琵琶曲的結構分類。星海音樂學院學報，2015(2)，24-28。
21. 許克巍, Ke-Wei(1988)。中國文化大學=Chinese Culture University。
22. 許牧慈, Mu-Tzu(2011)。國立臺灣師範大學=National Taiwan Normal University。
23. 郭雅芳, Ya-Fang(2004)。中國文化大學=Chinese Culture University。
24. 陳澤民（編）, Ze-Min(ed.)(2004).汪派琵琶演奏譜.北京=Beijing:人民音樂出版社=People’s Music Publishing House.
25. 陳澤民, Ze-Min(2013).陳澤民琵琶文論集.北京=Beijing:中央音樂學院出版社=Central Conservatory of Music Press.
26. 華秋蘋等，編。《琵琶譜》。1819。後世印行本，《南北二派秘本琵琶譜真傳》，無錫：觀文社，1924。【Hua, Qiu-Pin, et al., eds. Pipa Scores. 1819. Reprinted as Authentic Pipa Scores of the Private Collections in the Southern and the Northern Schools, Wuxi: Guanwen Press, 1924.】
27. 賀南, Nan(2013)。西北民族大學=Northwest Minzu University。
28. 楊蔭瀏、曹安和，編。《文板十二曲》。重慶：音樂教育委員會，1942。【Yang, Yin Liu, and An-He Cao, eds. Twelve Wenban Pieces. Chongqing: Music Education Committee, 1942.】
29. 葉棟, Dong(1999).民族器樂的體裁與形式.上海=Shanghai:上海音樂出版社=Shanghai Music Publishing.
30. 劉天華。《虛籟》。《音樂雜誌》第 7 期（1929）：未標記頁數。【Liu, Tian-Hua. Void Sound. Music Magazine, no. 7 (1929): unpaginated.】
31. 歐陽修, Xiu,宋祁, Qi(1956).新唐書.臺北=Taipei:二十五史編刊館=Compiling and Publishing Institute of Twenty-Five Histories.
32. 賴秀綢, Hsiu-Chou(2009)。佛光大學=Fo Guang University。
33. 蘇筠涵, Yun-Han(2019)。國立臺灣師範大學=National Taiwan Normal University。

1. 劉芛華(2022)。從民國初年兩位琵琶樂人看琵琶音樂的繼承與變遷。音樂研究，36，95-143。