混搭現代性與傳統價值：日治時期臺灣美術中的女性形象1927-1945

謝世英

山西大学，您好！

感谢采购，人社期刊库｜人社论文库，期间：2025/01/01~2025/12/31

感谢试用，科学期刊库｜科学论文库，期间：2024/10/20~2025/01/20

浏览高级检索

关闭
检索检索高级检索出版物检索
浏览期刊主题浏览核心期刊浏览期刊拼音浏览

关闭

查询符号(半角)	查询符号意义说明
空格	表示为「AND」两个查询词之交集
双引号 ( " " )	片语以双引号标示开始及结束，而且只寻找出现顺序相同的字词，例： " image process "
?	表示一个字母切截，输入两个?表两个字母，依此类推，例：输入「Appl?」，查得结果应为appl e , appl y … ( 常用于英文字查询 )
*	表示不限字母切截，由0~n. 例：输入「appl*」，查得结果应为appl e , appl es , appl y , appl ied , appl ication … ( 常用于英文字查询 )
AND、OR、NOT	布尔逻辑组合关键字，用来扩大或缩小查询范围的技巧。 (1) AND ：缩小查询范围 (2) OR ：扩大查询范围(3) NOT：排除不相关的范围

DOI 是数位物件识别码（ D igital O bject I dentifier ）的简称，
为物件在网路上的唯一识别码，可用于永久连结并引用目标物件。

使用DOI作为永久连结

每个DOI号前面加上「 http://dx.doi.org/ 」便成为永久网址。
如以DOI号为 10.5297/ser.1201.002 的文献为例，此文献的永久连结便是： http://dx.doi.org/ 10.5297/ser.1201.002 。
日后不论出版单位如何更动此文献位置，永久连结所指向的位置皆会即时更新，不再错失重要的研究。

引用含有DOI的文献

有DOI的文献在引用时皆应同时引用DOI。若使用APA、Chicago以外未规范DOI的引用格式，可引用DOI永久连结。

DOI可强化引用精确性、增强学术圈连结，并给予使用者跨平台的良好使用经验，目前在全世界已有超过五千万个对象申请DOI。如想对DOI的使用与概念有进一步了解，请参考（）。

ACI:

数据来源：Academic Citation Index，简称ACI

台湾最大的引用文献资料库，目前收录台湾与港澳地区所出版的人文学、社会学领域学术期刊之书目资料与参考文献，总期刊量超过690种，每年定期公布收录期刊的影响指数(Impact Factor)等指标给大众，并提供专家学者与学术单位实用的计量与分析功能。

五年影响指数（5-Year Impact Factor）：某一期刊前五年所出版的文章在当年度的平均被引用次数。

公式：（前五年发表论文在统计年的被引用次数）÷（前五年论文产出论文总篇数）

例如：A期刊2017年之五年影响指数

(A期刊2012-2016年发表论文在2017年的被引总次数)/(A期刊2012-2016年发表的论文总数)

什么是预刊文章？

为提供读者最前线之学术资讯，于期刊文献获同意刊登后、纸本印制完成前，率先于网路线上发表之文章即为预刊文章。预刊文章尚未有卷期、页次及出版日期资讯，但可藉由DOI号识别。 DOI号是文献的数位身份证字号，不论预刊或正式出版皆不会改变，读者可点击DOI连结，或于DOI号前面加上「 http://dx.doi.org/ 」连结到文献目前最新版本。

如何引用预刊文章？

请使用预刊文章的线上发表日期及DOI号来引用该篇文献。

引用范例(视不同引文格式规范可能有所差异)：

作者姓名。文章篇名。期刊名称。 YYYY/MM/DD线上预先发表。

doi:DOI 号

来源数据

P79 - 125+138-139

人文学 > 艺术

DOI： 10.29626/JAS

书目管理工具

相关连结

问题回报

全文下载

混搭现代性与传统价值：日治时期台湾美术中的女性形象1927-1945

Modern in Appearance and Traditional in Value: Pictures of Women in Taiwanese Official Exhibitions of the Japanese Colonial Period

谢世英(Shih-Ying Hsieh)

艺术学研究； 13 期 (2013 / 12 / 01) ， P79 - 125+138-139

繁体中文

日治时期；台湾美术；女性形象；现代性；良妻贤母；父权体制； Japanese colonial period ； Taiwanese art ； images of women ； modernity ； good wife and wise mother ； patriarchy

0 个人觉得这篇文章赞

摘要 │ 参考文献 (25) │ 被引用文献 (2) │ 国际计量

摘要〈TOP〉

并列摘要〈TOP〉

During the early 20th century, the images of modern women reflected the progress of modern of Asian countries as well as symbolized the power of the Japanese empire. These images appeared in Taiwan’s official art exhibitions during the Japanese colonial period. They are fashionably dressed, with short permed hair, Western-style clothes, and sometimes high heeled shoes. However, in these paintings these modern women were always restricted to domestic settings, such as private garden or family rooms, doing activities such as catching butterflies, reading books, playing musical instruments, or simply doing nothing. They were seen as modern. But when these images of women are compared to the ＂new woman＂ images of recent times, which are reflective of the anti-patriarchal, anti-colonial aspects of the women’s liberation movement, there is clearly a great difference between them. This study analyzes images of women in works shown in the official exhibitions, particularly the ＂Taiwanese women of the 1930s＂. This type of woman was modern in outer appearance, yet charged with a traditional inner sentiments. They express an idealized traditional woman who is a ＂good wife and wise mother＂ despite the modern appearance. The study revisits visual codes including women’s apparel, hair styles and accessories, as well as postures, activities, and their spatial settings in paintings. In addition, this study focuses on the critiques of woman’s fashion in the ＂Taiwan Nishinishi shimpo＂ to find the often conflicting issues between modern and traditional. It examines women’s education and arranged marriages in Taiwan during the Japanese colonial period. Through this analysis of women’s images, this study leads to a new way of understanding important issues surrounding the construction of Taiwanese identity and colonialism’s impact on Taiwan.

参考文献 ( 25 ) 〈TOP〉

姚村雄(2002)。日治时期美术设计中之「台湾女性图像」研究。设计学报，7(2)，117-136。
连结：
郑昱苹(2011)。日治公学校国语教科书里的性别操演。兴大人文学报，46，95-126。
连结：
1926 〈妇女怪装〉。《台湾日日新报》。1926.5.26。版 4。
1910 〈实业汇载亚铅欧铁／女生理想〉。《汉文台湾日日新报》。1910.3.6。版 3。
方至正 1935 〈妇女剪发加束何如〉。《台湾日日新报》。1935.8.27。版 4。

被引用文献 ( 2 ) 〈TOP〉

国际计量

〈TOP〉

E-mail ：

文章公开取用时，将寄通知信至您填写的信箱地址