跨團隊鼻胃管照護三部曲

Three-Step Interdisciplinary Team Program for Nasogastric Tube Care

10.6224/JN.202202_69(1).06

王琬詳(Wan-Hsiang WANG)；余佳倫(Jia-Lun YU)；宋惠娟(Huei-Chuan SUNG)

鼻胃管照護 ； 跨團隊 ； 咀嚼障礙 ； 吞嚥障礙 ； 吞嚥評估 ； nasogastric tube care ； interdisciplinary team ； chewing disorders ； dysphagia ； swallow screening

護理雜誌

69卷1期（2022 / 02 / 01）

33 - 40

繁體中文

咀嚼吞嚥障礙的病人常需藉由鼻胃管灌食獲取營養，鼻胃管留置常造成病人不適感，增加管路自拔及滑脫的發生。頻繁更換鼻胃管或錯置，可能會引發吸入性肺炎、腸胃道創傷或氣胸等合併症，衍生病人安全問題。鼻胃管置放前、中及移除階段有賴跨團隊醫護人員合作，以提供合適的鼻胃管照護，訂定鼻胃管照護標準程序，及早進行病人的吞嚥評估、吞嚥訓練、口腔照護或移除鼻胃管照護計畫。本文以神經內外科病房為例說明跨團隊鼻胃管照護的實證臨床應用。跨團隊提供病人個別化、安全及有尊嚴的鼻胃管照護，協助病人邁向無管人生，提升照護品質及病人生活品質。

Patients with chewing disorders and dysphagia often take nutrition via nasogastric tube feeding. Patients with indwelling nasogastric tubes often experience discomfort, resulting in increased incidences of self-extubation and slippage. Frequent changes or misplacement of the nasogastric tube may also cause patient safety issues such as aspiration pneumonia, gastrointestinal trauma, and pneumothorax. Collaboration within the interdisciplinary team is needed to provide proper nasogastric tube care prior to placement, during the indwelling process, and during the removal of the nasogastric tube. Interdisciplinary teams should develop standardized procedures for nasogastric tube care, initiate swallow screening, oral care and training early, and develop a care plan for nasogastric tube removal. An evidence-based, practical example of nasogastric tube care implemented by an interdisciplinary team in a neurology unit is presented in this article. Interdisciplinary teams may assist patients to prepare to return to a normal tube-free life using individualized, safe, and dignified nasogastric tube care to improve quality of life.

1. Yang, F.-H.,Lin, F.-Y.,Hwu, Y.-J.(2019).The feasibility study of a revised standard care procedure on the capacity of nasogastric tube placement verification among critical care nurses.The Journal of Nursing Research,27(4),Article e31.
   連結：
2. 呂哲維, C.-W.,胡月娟, Y.-J.(2020)。機構住民軟食餐點的創新研發。護理雜誌，67(4)，33-38。
   連結：
3. 卓美妤, M.-Y.,王妍懿, Y.-Y.,黃正儀, C.-Y.,李淑瓊, S.-C.(2019)。提升頭頸癌病人自我吞嚥訓練執行率。腫瘤護理雜誌，19(2)，77-90。
   連結：
4. 葉淑惠, S.-H.,潘沐萱, M.-H.(2020)。銀髮族咀嚼初篩與照護良策。護理雜誌，67(4)，6-13。
   連結：
5. 劉紋妙, W.-M.,江青桂, C.-K.,胡月娟, Y.-J.(2019)。長期照護個案與口腔健康。護理雜誌，66(1)，21-26。
   連結：
6. 蕭玉霜, Y.-S.,葉淑惠, S.-H.(2018)。吞嚥障礙者營養照護之現況與展望。榮總護理，35(1)，2-9。
   連結：
7. 衛生福利部台灣病人安全資訊網（2019）．台灣病人安全通報系統2018年年報。https://is.gd/BwSFHX [Taiwan Patient Safety Net. (2019). Taiwan Patient-Safety Reporting System, annual report 2018. https://is.gd/BwSFHX]
8. Bishop, S.,Reed, W. M.(2015).The provision of enteral nutritional support during definitive chemoradiotherapy in head and neck cancer patients.Journal of Medical Radiation Sciences,62(4),267-276.
9. Chauhan, D.,Varma, S.,Dani, M.,Fertleman, M. B.,Koizia, L. J.(2021).Nasogastric tube feeding in older patients: A review of current practice and challenges faced.Current Gerontology and Geriatrics Research
10. Chen, M.-Y.,Chou, S.-L.,Mu, P.-F.,Wang, S. C.,Chang, M.-Y.,Lin, H.-H.,Chen, K.-H.,Hsu, S.-Y.,Chen, H.-C.,Yang, K.-L.,Lee, S.-H.,Lu, N.-J.(2021).Effectiveness of applying evidence-based guidelines for nurses training on nasogastric tube care.The Journal of Continuing Education in Nursing,52(7),326-334.
11. Chen, Y.-C.,Wang, L.-Y.,Chang, Y.-J.,Yang, C.-P.,Wu, T.-J.,Lin, F.-R.,Liu, S.-Y.(2014).Potential risk of malposition of nasogastric tube using nose-ear-xiphoid measurement.PLOS ONE,9(2),Article e88046.
12. Cheney, D. M.,Siddiqui, M. T.,Litts, J. K.,Kuhn, M. A.,Belafsky, P. C.(2015).The ability of the 10-item eating assessment tool (EAT-10) to predict aspiration risk in persons with dysphagia.Annals of Otology, Rhinology & Laryngology,124(5),351-354.
13. Chou, H.-H.,Tsou, M.-T.,Hwang, L.-C.(2020).Nasogastric tube feeding versus assisted hand feeding in-home healthcare older adults with severe dementia in Taiwan: A prognosis comparison.BMC Geriatrics,20(1),Article 60.
14. Day, T.(2017).Home enteral feeding and its impact on quality of life.British Journal of Community Nursing,22(7, Suppl.),S14-S16.
15. Douglas, J. W.,Lawrence, J. C.,Turner, L. W.,Knol, L. L.,Ellis, A. C.(2020).Practitioner knowledge, personal values, and work setting influence registered dietitians’ feeding tube recommendations for patients with advanced dementia.Nutrition in Clinical Practice,35(4),634-641.
16. Jiang, J.-L.,Fu, S.-Y.,Wang, W.-H.,Ma, Y.-C.(2016).Validity and reliability of swallowing screening tools used by nurses for dysphagia: A systematic review.Tzu Chi Medical Journal,28(2),41-48.
17. Jiang, J.-L.,Yu, J.-L.,Wang, J.-H.,Wang, Y.-Y.,Wang, W.-H.(2018).Evaluation of the Chinese version of the swallowing screen in stroke patients with dysphagia.Tzu Chi Medical Journal,31(4),270-275.
18. National Institute for Health and Care Excellence. (2018). Dementia: Assessment, management and support for people living with dementia and their carers. https://www.nice.org.uk/guidance/ng97
19. Ojo, O.(2015).The challenges of home enteral tube feeding: A global perspective.Nutrients,7(4),2524-2538.
20. Ojo, O.,Keaveney, E.,Wang, X.-H.,Feng, P.(2019).The effect of enteral tube feeding on patients’ health-related quality of life: A systematic review.Nutrients,11(5),Article 1046.
21. Rowat, A.(2015).Enteral tube feeding for dysphagic stroke patients.British Journal of Nursing,24(3),138-145.
22. Taylor, S. J.,Allan, K.,McWilliam, H.,Toher, D.(2014).Nasogastric tube depth: The ‘NEX’ guideline is incorrect.British Journal of Nursing,23(12),641-644.
23. 余佳倫, J.-L.(2021)。小確幸鼻胃管固定法與捲線器。志為護理—慈濟護理雜誌，20(1)，64-65。
24. 吳尚蓉, S.-J.,林豐裕, F.-Y.,胡月娟, Y.-J.,柯淑娟, S.-C.,張景年, C.-N.(2016)。加護病房鼻胃管照護的實證運用。台灣急重症醫學雜誌，1(3)，130-141。
25. 林孟薇, M.-W.,林韻涵, Y.-H.,林佳瑩, C.-Y.,陳育綪, Y.-C.,宋惠娟, H.-C.(2015)。鼻胃管收納固定器。志為護理—慈濟護理雜誌，14(4)，10-11。
26. 林政宜, C.-Y.,璩大成, D.,黃勝堅, S.-J.,李雅玲, Y.-L.(2019)。吞嚥障礙居家整合照護。北市醫學雜誌，16，87-87。
27. 陳秋曲, C.-C.,賴美玉, M.-Y.,林玉茹, Y.-J.,李愛誠, A.-C.(2016)。復健科病人鼻胃管自拔與滑脫事件相關因素探討。醫療品質雜誌，10(4)，56-65。
28. 陳素梅, S.-M.(2019)。長期無法由口進食時，我只能選擇「鼻胃管」灌食嗎？讓醫病共享決策幫助您選擇最適合的灌食方式。奇美醫訊，125，40-41。
29. 楊鳳凰, F.-H.,林豐裕, F.-Y.,胡月娟, Y.-J.(2017)。護理人員對鼻胃管位置確認知識、態度與行為的研究。澄清醫護管理雜誌，13(1)，55-63。
30. 衛生福利部中央健康保險署（2021，8月31日）．鼻胃管插管人數統計。https://www.mohw.gov.tw/dl-13470-823b78cf-a7f6-41ae-9a1d-2b56bbbb6eb1.html [National Health Insurance Administration, Ministry of Health and Welfare, Taiwan, ROC. (2021, August 31). Population statistics of nasogastric tube intubation. https://www.mohw.gov.tw/dl-13470-823b78cf-a7f6-41ae-9a1d-2b56bbbb6eb1.html]
31. 鄭鈺郿, Y.-M.,呂美卿, M.-C.,黃詩珊, S.-S.,余筱甜, H.-T.,葉亭, T.-W.,朱怡蓁, I.-C.(2021)。吞嚥困難照護小組介入居家個案移除鼻胃管之成效。北市醫學雜誌