情緒言談共讀技巧介入訓練對幼兒情緒認知及情緒調節能力之影響

Effects of Parent-Child Emotion Talk Skills Intervention on Kindergartners' Emotional Understanding and Emotion Regulation

10.6251/BEP.20151030

顏嘉辰(Chia-Chen Yen)；翟敏如(Min-Ju Tsai)

情緒言談 ； 情緒認知 ； 情緒調節 ； 對話式情緒言談共讀技巧 ； dialogical reading for emotion-laden books ； emotional language ； emotional regulation ； emotion understanding

教育心理學報

48卷1期（2016 / 09 / 01）

113 - 132

繁體中文

本研究旨在探討家長情緒言談共讀技巧介入訓練對幼兒情緒認知及情緒調節能力之影響。採準實驗研究設計，以臺南市三間公立幼兒園大班，共59名幼兒為研究對象，分為實驗組一家長接受對話式情緒言談共讀技巧介入訓練，並與幼兒共讀情緒繪本；實驗組二家長未接受對話式情緒言談共讀技巧介入訓練，但與幼兒共讀情緒繪本；控制組家長未接受對話式情緒言談共讀技巧介入訓練，並與幼兒共讀動物生態繪本。每週親子共讀2本繪本，合計16本，三組於實驗處理前後，採用一對一情緒認知測驗、幼兒情緒發展量表（內含幼兒情緒認知分量表及情緒調節分量表）（家長版）及（教師版）進行施測。本研究主要發現為：（1）於不同組別的實驗設計，分析3份量表的前後測成績，發現各組有顯著差異；（2）在所有幼兒情緒認知測驗結果分析上，均發現實驗組一顯著優於控制組，但僅在一對一情緒認知測驗和幼兒情緒認知分量表（教師版）發現實驗組一顯著優於實驗組二，並且在幼兒情緒認知分量表（教師版）上，僅發現實驗組二顯著優於控制組；（3）在兩種幼兒情緒調節量表結果分析分析上，均發現實驗組一顯著優於實驗組二和控制組，同時實驗組二亦顯著優於控制組。最後，依本研究結果給予未來研究親子情緒言談共讀技巧訓練提出具體建議。

The purpose of this study was to explore the effects of parent-child discussion skills on kindergartners' emotional understanding and emotion regulation. Fifty-ninechildren, 5 to 6 years of age, and their parents participated. A quasi-experimental method was adoptedin this study. Three classrooms of participants were divided into 3 groups: experimental group 1, who recieved training in dialogical reading skills for emotion-laden books and engaged in shared reading of emotion-laden books; experimental group 2, who engaged in shared reading of emotion-laden books without discussion training, and acontrol group who engaged in shared reading of books about animals whitout discussion training. Parents and children engaged in shared reading of two books each week, reading a total of 16 books. The 3 groups were administrated pre- and post-tests, which included the Chiniese version of Test of Emotion Comprehension (TEC)and the teacher and parent versions of Children Emotional Development Scale (CEDS). The results of the study are listed as follows: (1) there were significant differences between five measurements; (2) experimental group 1 wassignificantly better than the control group in three measurements of emotional understanding, experiment group 1 wassignificantly better than experiment 2 only on TEC and teacher version of CEDS, and experiment group 2 wassignificantly better than the control group only on the teacher version of CEDS; (3)on two measurements of emotion regulation,experiment group 1 wassignificantly better than experiment group 2 and control group, experiment group 2 wassignificantly better than the control group as well. Suggestions for parent emotional talk skills training program were provided for future studies.

1. 林月仙、吳裕益、蘇純瑩(2005)。對話式閱讀對學前身心障礙兒童詞彙能力之影響。特殊教育研究學刊，29，49-72。
   連結：
2. 翟敏如(2014)。分析情緒繪本於幼兒情緒學習之應用與限制。人文社會學報，10(2)，89-111。
   連結：
3. 翟敏如(2012)。探究繪本融入情緒教育活動對幼兒情緒認知與調節能力之影響。教育心理學報，44(1)，27-48。
   連結：
4. 翟敏如(2013)。對話式閱讀技巧應用於幼兒情緒繪本共讀之初探。課程與教學季刊，16(4)，209-238。
   連結：
5. 簡碧瑱、涂妙如(2012)。參與親子共讀課程家長的閱讀信念、共讀行為及幼兒語言能力之初探。人類發展與家庭教育學報，14，125-153。
   連結：
6. Webster-Stratton, C. (1995). Emotion regulation. Retrieved from http://www.google.com.tw/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0CCMQFjAB&url=http%3A%2F%2Fincredibleyears.com%2Fdownload%2Fresources-for-parents%2Femotional-regulation-1-2.pdf&ei=YDXsU_X5EZDc8AX9w4DYBw&usg=AFQjCNF07MHValL_8PTC7pmQFmfw_T_zkQ
7. Bridges, L. J., Margie, N. G., & Zaff, J. F. (2001). Background for community-level work on emotional well-being in adolescence: Reviewing the literature on contributing factors. Retrieved August 18,2014, from http://www.researchgate.net/publication/239794897_Background_for_Community-Level_Work_on_Emotional_Well-being_in_Adolescence_Reviewing_the_Literature_on_Contributing_Factor
8. Adrian, J. E.,Clemente, R. A.,Villanueva, L.,Rieffe, C.(2005).Parent-child picture-book reading, mothers' mental state language and children's theory of mind.Journal of Child Language,32(3),673-686.
9. Aram, D.,Fine, Y.,Ziv, M.(2013).Enhancing parent-child shared book reading interactions: Promoting references to the book's plot and socio-cognitive themes.Early Childhood Research Quarterly,28(1),111-122.
10. Aram, D.,Shapira, R.(2012).Parent-child shared book reading and Children's language, literacy, and empathy development.Rivista Italiana Di Educazione Familare,2,55-65.
11. Curenton, S. M.,Craig, M. J.(2011).Shared-reading versus oral storytelling: Associations with preschoolers' prosocial skills and problem behaviours.Early Child Development and Care,181(4),123-146.
12. Dale, P. S.,Grain-Theorson, C.,Notari-Syverson, A.,Cole, K.(1996).Parent-child book reading as an intervention technique for young children with language delays.Topics in Early Childhood Special Education,16(2),213-235.
13. Denham, S. A.(1998).Emotional development in young children.New York:Guilford Press.
14. Denham, S. A.(1986).Social cognition, prosocial behavior, and emotion in pre schoolers: Contextual validation.Child Development,57(1),194-201.
15. Denham, S. A.,Burton, R.(2003).Social and emotional prevention and intervention programming for preschoolers.New York, NY:Kluwer Academic/Plenum.
16. Denham, S. A.,Cook, M.,Zoller, D.(1992)."Baby looks very sad": Implications of conversations about feelings between mother and preschooler.British Journal of Developmental Psychology,10(3),301-315.
17. Denham, S. A.,Mitchell-Copeland, J.,Strandberg, K.,Auerbach, S.,Blair, K.(1997).Parental contributions to preschoolers' emotional competence: Direct and indirect effects.Motivation & Emotion,21(1),65-86.
18. Denham, S. A.,Sharon, A.(1995).Mother-child dialogue about preschoolers' emotions and preschoolers' emotional competence.Genetic, Social & General Psychology Monographs,121(3),313-340.
19. Domitrovich, C. E.,Greenberg, M. T.,Kusché, C. A.,Cortes, R.(2004).Preschool promoting alternative thinking strategies-Instructors' Manual.South Deerfield, MA:Channing Bete Company,Inc..
20. Doyle, B. G.,Bramwell, W.(2006).Promoting emergent literacy and social-emotional learning through dialogic reading.Reading Teacher,59,554-564.
21. Dunn, J.,Brown, J.,Beardsall.(1991).Family talk about feeling states and children's later understanding of others' emotions.Developmental Psychology,27,448-455.
22. Dunn, J.,Brown, J.,Slomkowski, C.,Tesla, C.,Youngblade, L.(1991).Young children's understanding of other people's feelings and beliefs: Individual differences and their antecedents.Child Development,62(6),1352-1366.
23. Eisenberg, N.,Zhou, Q.,Spinrad, T. L.,Valiente, C.,Fabes, R. A.,Liew, J.(2005).Relations among positive parenting, children's effortful control, and externalizing problems: A three-wave longitudinal study.Child Development,76(5),1055-1071.
24. Fung, P. C.,Chow, B. W. Y.,McBride-Chang, C.(2005).The impact of a dialogic reading program on deaf and hard-of-hearing kindergarten and early primary school-aged students in Hong Kong.Journal of Deaf Studies and Deaf Education,10(1),82-95.
25. Garber, J.(Ed.),Dodge, K. A.(Ed.)(1991).The development of emotion regulation and dysregulation.New York, NY:Cambridge University Press.
26. Garner, P. W. G.,Jones, D. C.,Gaddy, G.,Rennie, K. M.(1997).Low-income mothers' conversations about emotions and their children's emotional competence.Social Development,6(1),37-52.
27. Gavazzi, I. G.,Ornaghi, V.(2011).Emotional state talk and emotion understanding: A training study with preschool children.Journal of Child Language,38(5),1124-1139.
28. Goleman, D.(1995).Emotional intelligence..New York, NY:Bantam Books.
29. Havighurst, S. S.,Wilson, K. R.,Harley, A. E.,Prior, M. R.,Kehoe, C.(2010).Tuning in to Kids: Improving emotion socialization practices in parents of preschool children-findings from a community trial.Journal of Child Psychology & Psychiatry,51(12),1342-1350.
30. Lagattuta, K. H.,Wellman, H. M.(2002).Differences in early parent-child conversations about negative versus positive emotions: Implications for the development of psychological understanding.Developmental Psychology,38(4),564-580.
31. Landry, S. H.,Smith, K. E.,Swank, P. R.,Zucker, T.,Crawford, A. D.,Solari, E. F.(2012).The effects of a responsive parenting intervention on parent-child interactions during shared book reading.Development Psychology,48(4),969-986.
32. Lewis, M.(ed.),Haviland-Jones, J. M.(ed.),Barrett, L. F.(ed.)(2008).Handbook of emotions.New York, NY:Guilford Press.
33. Lonigan, C. J.,Whitehurst, G. J.(1998).Relative efficacy of parent and teacher involvement in a shared-reading intervention for preschool children from low-income backgrounds.Early Childhood Research Quarterly,13(2),263-290.
34. Macklem, G. L.(2008).Practitioner's guide to emotion regulation in school-aged children.New York,NY:Springer.
35. Mincic, M. S.(2009).Fairfax, VA,George Mason University.
36. Ornaghi, V.,Grazzani, I.(2013).The relationship between emotional-state language and emotion understanding: A study with school-age children.Cognition & Emotion,27(2),356-366.
37. Pons, F.,Harris, P. L.,de Rosnay, M.(2004).Emotion comprehension between 3 and 11 years: Developmental periods and hierarchical organizations.European Journal of Developmental Psychology,1,127-152.
38. Pons, F.,Harris, P. L.,Doudin, P. A.(2002).Teaching emotion understanding.European Journal of Psychology of Education,17(3),293-304.
39. Pons, F.,Lawson, J.,Harris, P. L.,de Rosnay, M.(2003).Individual differences in children's emotion understanding: Effects of age and language.Scandinavian Journal of Psychology,44(4),347-353.
40. Raikes, H. A.,Thompson, R. A.(2008).Conversations about emotion in high-risk dyads.Attachment & Human Development,10(4),359-377.
41. Raver, C.(2002).Emotions matter: Making the case for therole of young children's emotional development for earlyschool readiness.Social Policy Report of the Society forResearch in Child Development,16(3),1-20.
42. Salmon, K.,Dadds, M. R.,Allen, J.,Hawes, D. J.(2009).Can emotional language skills be taught during parent training for conduct problem children?.Child Psychiatry and Human Development,40(4),485-498.
43. Symons, D. K.,Peterson, C. C.,Slaughter, V.,Roche, J.,Doyle, E.(2005).Theory of mind and mental state discourse during book reading and story-telling tasks.British Journal of Developmental Psychology,23(1),81-102.
44. Whitehurst, G. J.,Falco, F. L.,Lonigan, C. J.,Fischel, J. E.,DeBaryshe, B. D.,Valdez-Menchaca, M. C.,Caulfield M.(1988).Accelerating language development through picture book reading.Developmental Psychology,24(4),552-559.
45. Zahn-Waxler, C.,Cummings, E. M.,Cooperman, G.(1984).Emotional development in childhood.Annals of Child Development,Greenwich, CT:
46. Zevenbergen, A. A.,Whitehurst, G. J.,Zevenbergen, J. A.(2003).Effects of a shared-reading intervention on the inclusion of evaluative devices in narratives of children from low-income families.Journal of Applied Developmental Psychology,24(1),1-15.
47. 吳明隆(2010)。SPSS 操作與應用：變異數分析與實務。台北=Taipei, Taiwan:五南=Wu-Nan Book。
48. 林文婷(2008)。Taitung, Taiwan，國立台東大學幼兒教育學系=Department of Early Childhood Education,National Taitung University。
49. 張鑑如、劉惠美(2011)。親子共讀研究文獻回顧與展望。教育心理學報，43，315-336。
50. 陳書梅編(2008)。兒童情緒療癒繪本解題書目。台北=Taipei, Taiwan:台大出版中心=National Taiwan University Press。
51. 陳書梅(2009)。用繪本談情緒。親子天下，5，210-213。
52. 陳珮蓉(2008)。Tainan, Taiwan，國立台南大學幼兒教育學系=Department of Early Childhood Education,National University of Tainan。
53. 楊俐容(2009)。情緒教養，從家庭開始。台北=Taipei:天下雜誌=Common Wealth。
54. 劉宜芳(2010)。台東=Taitung, Taiwan，國立台東大學幼兒教育學系=Department of Early Childhood Education, National Taitung University。
55. 簡淑真、郭李宗文(2006)。教育部委託專案研究報告教育部委託專案研究報告,Taipei. Taiwan:教育部=Ministry of Education。

1. 陳必卿(2019)。親子共讀研究在認知與語文取向分析的回顧與展望。慈濟大學人文社會科學學刊，23，36-63。
2. 劉惠美,張鑑如,林佳慧(2019)。家庭脈絡下的親子共讀與幼兒發展關係－臺灣幼兒發展調查資料庫的應用與分析。教育心理學報，51(1)，135-159。
3. 謝妃涵,陳詩涵(2021)。運用社交機器人輔助情緒繪本教學對幼兒情緒能力的影響。幼兒教育年刊，32，75-102。
4. 莊雅筑,朱思穎(2019)。家庭與遊戲本位正向行為支持提升特殊幼兒情緒管理能力之研究。身心障礙研究季刊，17(1)，1-19。
5. (2024)。建構與驗證影響幼兒語言及社會情緒能力之家庭因素。測驗學刊，71(2)，175-198。