题名

感恩到幸福：從復原力探討感恩與心理健康之關係

并列篇名

From Gratitude to Bliss: The Mediating Effect of Resilience on the Relationship between Gratitude and Mental Healt

DOI

10.6251/BEP.201809_50(1).0004

作者

吳相儀(Hsiang-Yi Wu)；張聖翎(Sheng-Ling Chang)；蕭舒謙(Shu-Chien Hsiao)；簡晉龍(Chin-Lung Chien)

关键词

心理健康 ； 幸福感 ； 復原力 ； 感恩 ； 壓力知覺 ； Gratitude ； Mental health ； Perceived stress ； Resilience ； Well-being

期刊名称

教育心理學報

卷期/出版年月

50卷1期（2018 / 09 / 01）

页次

83 - 106

内容语文

繁體中文
中文摘要

正向心理學的研究顯示，在正向特質當中，感恩對於人的心理健康具有正向影響，但感恩在邁向心理健康之中介因子及路徑尚有待進一步完善。研究目的：本研究旨在以復原力為中介變項，強調感恩對於正、負向心理健康都具有積極作用的特性，分析感恩與心理健康之關係。研究方法：在心理健康方面，採用正負向指標，分別為「幸福感」與「壓力知覺」，以結構方程式模型（SEM）檢驗感恩、復原力與正負向心理健康之路徑。研究對象為馬來西亞北中南6間獨立中學209位教職員，採問卷調查法蒐集資料，測量變項包括感恩、復原力、心理健康（幸福感、壓力知覺），研究工具包含「大學生感恩量表」、「復原力量表」、「幸福感量表」以及「壓力知覺量表」。研究結果與結論：結果顯示假設之模型成立，（1）從感恩到幸福感之間，復原力具有顯著中介效果；（2）感恩到壓力知覺之間，復原力具顯著且高度的中介效果；（3）感恩可經由復原力，再到壓力知覺之緩解，間接帶來幸福感。此結果意涵可提供未來研究及實務參考運用之方向。
英文摘要

Gratitude has been considered as an important trait in predicting people's mental health in the studies of positive psychology. However, the path between gratitude and mental health is still unclear and needs to be further examined. Purpose: The present study wanted to emphasize that gratitude can beneficially affect people's positive and negative mental status simultaneously. And it would like to know if resilience, as a potential mediator that has the same characteristic as gratitude, could fully explain the relationship between gratitude and mental health. Method: This study adopted both ＂well-being＂ and ＂perceived stress＂ which represented positive and negative indicators of mental health to investigate multiple routes among gratitude, resilience, and mental health. Survey data were collected from 209 staff of six Chinese independent high schools in Malaysia. It measured participants' gratitude, resilience, well-being, and perceived stress by using relevant survey tools. Results and Conclusion: The results from structural equation modeling analyses suggested that: 1) resilience could significantly mediate the relationship between gratitude and well-being; 2) resilience could significantly and highly mediate the relationship between gratitude and perceived stress; 3) gratitude could go through resilience and perceived stress to increase subjective well-being. Possible explanations and implications of results were discussed.
主题分类 社會科學 > 心理學
社會科學 > 教育學
参考文献
  1. 吳相儀、辛昱融、陳琬云、簡晉龍、鍾昆原(2017)。感恩課程對大學生感恩、幸福感與復原力影響之研究。教育心理學報，49(1)，23-41。
    連結：
  2. 林志哲(2014)。感恩、社會支持及幸福感之研究：中介效果模式之驗證。中華心理衛生學刊，27(3)，453-482。
    連結：
  3. 林志哲、葉玉珠(2011)。大學生感恩量表之發展。測驗學刊，專刊=Special Issue，147-178。
    連結：
  4. 初麗娟、高尚仁(2005)。壓力知覺對負面心理健康影響：靜坐經驗、情緒智能調節效果之探討。中華心理學刊，47(2)，157-179。
    連結：
  5. 曾文志(2008)。大學生的生活事件、人際長處與心理健康之復原力取向研究：中介與調節效果的探討。教育心理學報，40(2)，221-240。
    連結：
  6. 詹雨臻、葉玉珠、彭月茵、葉碧玲(2009)。「青少年復原力量表」之發展。測驗學刊，56(4)，491-518。
    連結：
  7. 鐘珮純、余民寧、許嘉家、陳柏霖、趙珮晴(2013)。從幽谷邁向巔峰：教師的心理健康狀態類型與預測因子之探索。教育心理學報，44(3)，629-646。
    連結：
  8. Algoe, S. B.,Haidt, J.,Gable, S. L.(2008).Beyond reciprocity: Gratitude and relationships in everyday life.Emotion,8(3),425-429.
  9. Algoe, S.,Stanton, A.(2012).Gratitude when it is needed most: Social functions of gratitude in women with metastatic breast cancer.Emotion,12(1),163-168.
  10. Anyan, F.,Hjemdal, O.(2016).Adolescent stress and symptoms of anxiety and depression: Resilience explains and differentiates the relationships.Journal of Affective Disorders,203,213-220.
  11. Bartlett, M.,DeSteno, D.(2006).Gratitude and Prosocial Behavior: Helping when it costs you.Psychological Science,17(4),319-325.
  12. Benard, B.(2004).Resiliency.San Francisco, CA:WestEd.
  13. Block, J. H.,Block, J.(1980).The role of ego-control and ego-resiliency in the organization of behavior.Minnesota symposia on child psychology,Hillsdale, NJ:
  14. Chen, L. H.(2013).Gratitude and adolescent athletes' well-being: The multiple mediating roles of perceived social support from coaches and teammates.Social Indicators Research,114(2),273-285.
  15. Chen, L. H.,Chen, MY.,Tsai, YM.(2012).Does gratitude always work? Ambivalence over emotional expression inhibits the beneficial effect of gratitude on well‐being.International Journal of Psychology,47(5),381-392.
  16. Chen, L. H.,Kee, Y. H.,Chen, MY.(2015).Why grateful adolescent athletes are more satisfied with their life: The mediating role of perceived team cohesion.Social indicators research,124(2),463-476.
  17. Chen, L. H.,Wu, CH.(2014).Gratitude enhances change in athletes' self-esteem: The moderating role of trust in coach.Journal of Applied Sport Psychology,26(3),349-362.
  18. Chen, L. H.,Wu, CH.,Chang, JH.(2017).Gratitude and Athletes' Life Satisfaction: The Moderating Role of Mindfulness.Journal of Happiness Studies,18(4),1147-1159.
  19. Chen, L. H.,Wu, CH.,Chen, S.(2015).Gratitude and Athletes' Life Satisfaction: A Intra-individual Analysis on the Moderation of Ambivalence over Emotional Expression.Social Indicators Research,123(1),227-239.
  20. Cheng, S.,Tsui, P. K.,Lam, J. M.(2015).Improving mental health in health care practitioners: Randomized controlled trial of a gratitude intervention.Journal of Consulting and Clinical Psychology,83(1),177-186.
  21. Cheung, G. W.,Lau, R. S.(2008).Testing mediation and suppression effects of latent variables: Bootstrapping with structural equation models.Organizational Research Methods,11(2),296-325.
  22. Cohen, S.,Kamarck, T.,Mermelstein, R.(1983).A global measure of perceived stress.Journal of Health and Social behavior,24(4),385-396.
  23. Cowden, R.,Meyer-Weitz, A.,Oppong Asante, K.(2016).Mental toughness in competitive tennis: Relationships with resilience and stress.Frontiers In Psychology,7,320.
  24. Di Fabio, A.,Palazzeschi, L.(2015).Hedonic and eudaimonic well-being: The role of resilience beyond fluid intelligence and personality traits.Frontiers in Psychology,6,1367.
  25. Diener, E.(2000).Subjective well-being. The science of happiness and a proposal for a national index.The American Psychologist,55(1),34-43.
  26. Diener, E.,Suh, E. M.,Lucas, R. E.,Smith, H. L.(1999).Subjective well-being: Three decades of progress.Psychological Bulletin,125(2),276-302.
  27. Dixon, S. K.,Kurpius, S. E. R.(2008).Depression and college stress among university undergraduates: Do mattering and self-esteem make a difference?.Journal of College Student Development,49(5),412-424.
  28. Emmons, R. A.(Ed.),McCullough, M. E.(Ed.)(2004).The psychology of gratitude.New York, NY:Oxford University Press.
  29. Emmons, R. A.,McCullough, M. E.(2003).Counting blessings versus burdens: An experimental investigation of gratitude and subjective well-being in daily life.Journal of Personality and Social Psychology,84(2),377-389.
  30. Fernando, G.(2012).Bloodied but unbowed: Resilience examined in a South Asian community.American Journal of Orthopsychiatry,82(3),367-375.
  31. Froh, J. J.,Sefick, W. J.,Emmons, R. A.(2008).Counting blessings in early adolescents: An experimental study of gratitude and subjective well-being.Journal of School Psychology,46(2),213-233.
  32. Grant, A. M.,Gino, F.(2010).A little thanks goes a long way: Explaining why gratitude expressions motivate prosocial behavior.Journal of Personality and Social Psychology,98(6),946-955.
  33. Hair, J. F.,Black, W. C.,Babin, B. J.,Anderson, R. E.(2010).Multivariate data analysis: A global perspective.Upper Saddle River, NJ:Pearson Prentice Hall.
  34. Hu, L.,Bentler, P. M.(1998).Fit indices in covariance structure modeling: Sensitivity to underparameterized model misspecification.Psychological Methods,3(4),424-453.
  35. Huppert, F. A.(Ed.),Baylis, N.(Ed.),Keverne, B.(Ed.)(2005).The Science of Well-Being.New York, NY:Oxford University Press.
  36. Kashdan, T. B.,Uswatte, G.,Julian, T.(2006).Gratitude and hedonic and eudaimonic well-being in Vietnam war veterans.Behaviour Research and Therapy,44(2),177-199.
  37. Keyes, C. L. M.(1998).Social well-being.Social psychology quarterly,61(2),121-140.
  38. Keyes, C. L. M.(2002).The mental health continuum: From languishing to flourishing in life.Journal of Health and Social Behavior,43(2),207-222.
  39. Kleiman, E.,Adams, L.,Kashdan, T.,Riskind, J.(2013).Gratitude and grit indirectly reduce risk of suicidal ideations by enhancing meaning in life: Evidence for a mediated moderation model.Journal of Research in Personality,47(5),539-546.
  40. Kline, R. B.(2011).Principles and practices of structural equation modeling.New York, NY:Guilford Press.
  41. Klohnen, E.(1996).Conceptual analysis and measurement of the construct of ego-resiliency.Journal of Personality and Social Psychology,70(5),1067-1079.
  42. Kong, F.,Ding, K.,Zhao, J.(2015).The relationships among gratitude, self-esteem, social support and life satisfaction among undergraduate students.Journal of Happiness Studies,16(2),477-489.
  43. Krysinska, K.,Lester, D.,Lyke, J.,Corveleyn, J.(2015).Trait gratitude and suicidal ideation and behavior: An exploratory study.Crisis: The Journal of Crisis Intervention and Suicide Prevention,36(4),291-296.
  44. Lambert, N. M.,Fincham, F. D.(2011).Expressing gratitude to a partner leads to more relationship maintenance behavior.Emotion,11(1),52-60.
  45. Lewis, M.(Ed.),Haviland, J. M.(Ed.)(2000).Handbook of emotions.New York:Guilford.
  46. Lin, C.(2015).Self-esteem mediates the relationship between dispositional gratitude and well-being.Personality and Individual Differences,85,145-148.
  47. Lin, C. C.,Yeh, Y. C.(2014).How gratitude influences well-being: A structural equation modeling approach.Social Indicators Research,118(1),205-217.
  48. Linley, P. A.(Ed.),Joseph, S.(Ed.)(2004).Positive psychology in practice.Hoboken, NJ:Wiley.
  49. Little, T. D.,Cunningham, W. A.,Shahar, G.,Widaman, K. F.(2002).To parcel or not to parcel: Exploring the question, weighing the merits.Structural Equation Modeling,9(2),151-173.
  50. Lopez, S. J.(Ed.),Snyder, C. R.(Ed.)(2003).Positive psychological assessment: A handbook of models and measures.Washington, DC:American Psychological Association.
  51. Lyubomirsky, S.,Tkach, C.,DiMatteo, M. R.(2006).What are the differences between happiness and self-esteem?.Social Indicators Research,78(3),363-404.
  52. Mayordomo, T.,Viguer, P.,Sales, A.,Satorres, E.,Meléndez, J.(2016).Resilience and coping as predictors of well-being in adults.The Journal of Psychology,150(7),809-821.
  53. McCanlies, E.,Mnatsakanova, A.,Andrew, M.,Burchfiel, C.,Violanti, J.(2014).Positive psychological factors are associated with lower PTSD symptoms among police officers: Post hurricane Katrina.Stress and Health,30(5),405-415.
  54. McCullough, M. E.,Emmons, R. A.,Tsang, J. A.(2002).The grateful disposition: A conceptual and empirical topography.Journal of Personality and Social Psychology,82(1),112-127.
  55. Nalin, C.,França, L.(2015).The importance of resilience for well-being in retirement.Paidéia,25(61),191-199.
  56. Peterson, C.,Seligman, M. E. P.(2004).Character strengths and virtues: A handbook and classification.New York, NY:Oxford University Press.
  57. Preacher, K. J.(2015).Advances in mediation analysis: A survey and synthesis of new developments.Annual Review of Psychology,66(1),825-852.
  58. Rak, C.,Patterson, L.(1996).Promoting resilience in at-risk children.Journal of Counseling & Development,74(4),368-373.
  59. Reiche, E. M. V.,Nunes, S. O. V.,Morimoto, H. K.(2004).Stress, depression, the immune system, and cancer.The lancet oncology,5(10),617-625.
  60. Ryff, C. D.(1989).Happiness is everything, or is it? Explorations on the meaning of psychological well-being.Journal of Personality and Social Psychology,57(6),1069-1081.
  61. Satici, S.(2016).Psychological vulnerability, resilience, and subjective well-being: The mediating role of hope.Personality and Individual Differences,102,68-73.
  62. Schultze-Lutter, F.,Schimmelmann, B.,Schmidt, S.(2016).Resilience, risk, mental health and well-being: Associations and conceptual differences.European Child & Adolescent Psychiatry,25(5),459-466.
  63. Scott, B. K. (2015, August 2). Which character strengths are most predictive of well-being? [Scientific American]. Retrieved from http://blogs.scientificamerican.com/beautiful-minds/which-character-strengths-are-most-predictive-of-well-being/
  64. Seligman, M. E. P.(2002).Authentic happiness.New York, NY:Free Press.
  65. Shatkin, J.,Diamond, U.,Zhao, Y.,DiMeglio, J.,Chodaczek, M.,Bruzzese, J.(2016).Effects of a risk and resilience course on stress, coping skills, and cognitive strategies in college students.Teaching of Psychology,43(3),204-210.
  66. Smith, J.,Hollinger-Smith, L.(2014).Savoring, resilience, and psychological well-being in older adults.Aging & Mental Health,19(3),192-200.
  67. Snyder, C. R.(Ed.),Lopez, S. J.(Ed.)(2009).The handbook of positive psychology.New York, NY:Oxtord University Press.
  68. Snyder, R.(Ed.),Lopez, S.(Ed.)(2009).The Oxford handbook of positive psychology.New York, NY:Oxford University Press.
  69. Stansfeld, S.,Marmot, M.G.(2001).Stress and the heart: Psychosocial pathways to coronary heart disease.London, UK:BMJ.
  70. Steger, M. F.,Hicks, B. M.,Kashdan, T. B.,Krueger, R. F.,Bouchard, T. B.(2007).Genetic and environmental influences on the positive traits of the values in action classification, and biometric covariance with normal personality.Journal of Research in Personality,41(3),524-539.
  71. Tian, L.,Du, M.,Huebner, E.(2014).The effect of gratitude on elementary school students' subjective well-being in schools: The mediating role of prosocial behavior.Social Indicators Research,122(3),887-904.
  72. Toussaint, L.,Friedman, P.(2008).Forgiveness, gratitude, and well-being: The mediating role of affect and beliefs.Journal of Happiness Studies,10(6),635-654.
  73. Van Dusen, J. P.,Tiamiyu, M. F.,Kashdan, T. B.,Elhai, J. D.(2015).Gratitude, depression and PTSD: Assessment of structural relationships.Psychiatry Research,230(3),867-870.
  74. Vieselmeyer, J.,Holguin, J.,Mezulis, A.(2016).The role of resilience and gratitude in posttraumatic stress and growth following a campus shooting.Psychological Trauma: Theory, Research, Practice, and and Policy,9(1),62-69.
  75. Watkins, P. C.,Grimm, D. L.,Kolts, R.(2004).Counting your blessings: Positive memories among grateful persons.Current Psychology: A Journal for Diverse Perspectives on Diverse Psychological Issues,23(1),52-67.
  76. Watkins, P. C.,Woodward, K.,Stone, T.,Kolts, R. L.(2003).Gratitude and happiness: Development of a measure of gratitude and its relationship with subjective well-being.Social Behavior and Personality,31(5),431-452.
  77. Wen, Z.,Ye, B.(2014).Different methods for testing moderated mediation models: Competitors or backups?.Acta Psychologica Sinica,46(5),714-726.
  78. Wisco, B.,Marx, B.,Wolf, E.,Miller, M.,Southwick, S.,Pietrzak, R.(2014).Posttraumatic stress disorder in the US veteran population.The Journal of Clinical Psychiatry,75(12),1338-1346.
  79. Wood, A. M.,Froh, J. J.,Geraghty, A. W. A.(2010).Gratitude and well-being: A review and theoretical integration.Clinical Psychology Review,30(7),890-905.
  80. Wood, A. M.,Joseph, S.,Linley, P.(2007).Coping style as a psychological resource of grateful people.Journal of Social and Clinical Psychology,26(9),1076-1093.
  81. Wood, A. M.,Joseph, S.,Maltby, J.(2008).Gratitude uniquely predicts satisfaction with life: Incremental validity above the domains and facets of the five-factor model.Personality and Individual Differences,45(1),49-54.
  82. 尹可麗、何嘉梅(2012)。簡版心理健康連體量表（成人版）的信效度。中國心理衛生雜誌，26(5)，388-392。
  83. 王煒萱、鍾昆原(2015)。感恩介入成效之後設分析。高雄行為科學學刊，5，75-113。
  84. 余民寧(2006)。潛在變項模式：SIMPLIS 的應用。台北市=Taipei, Taiwan:高等教育=Higher Education。
  85. 余民寧、謝進昌、林士郁、陳柏霖、曾筱婕(2011)。教師主觀幸福感模式之驗證與調查研究。測驗學刊，58(1)，55-85。
  86. 柯永河(1993)。心理治療與衛生。台北=Taipei, Taiwan:張老師=Living Psychology。
  87. 張傳琳編(2013)。正向心理學。台北市=Taipei, Taiwan:洪葉文化=Hungyeh Publishing。
  88. 陳馨怡(2009)。Taipei, Taiwan，臺灣師範大學教育心理與輔導學系在職進修班=National Taiwan Normal University。
  89. 陸洛、高旭繁、周雲、蕭愛玲(2001)。兩岸三地員工之工作壓力、控制信念、工作滿意及身心健康。中華心理衛生學刊，14(1)，55-87。
  90. 游勝宏(2003)。工作壓力與員工輔導之探討－以高科技產業為例。商業職業教育季刊，91，42-48。
  91. 簡晉龍、余麗樺、張群、鍾昆原(2017)。在福樂（flourishing）之外：護理人員本土化幸福感量表之編製與檢驗。教育與心理研究，40，93-125。
被引用次数
  1. 陳杏容(2022)。兒少經歷家庭經濟困境者於成年初顯期的復原力經驗探究。東吳社會工作學報，42，93-122。
  2. 何俊青(2023)。師培大學的社會責任－數位家族計畫對偏鄉參與學生影響之研究。課程與教學，26(2)，1-34。
  3. 賴思妤,陳李綢,何函儒(2022)。中學生正向學習量表之發展研究。教育心理學報，54(1)，155-178。
  4. 連倖誼,沈家綺(2022)。青少年復原力量表之編制與驗證。教育心理學報，54(1)，131-153。
  5. 劉惠美,丁政本(2023)。國中特殊需求學生的資源班學習投入與幸福感之研究。教育心理學報，54(3)，727-751。
  6. 蕭舒謙,林秀玲,吳相儀,余晨瑋(2023)。「心田寬恕量表」之中文化與信、效度分析。教育心理學報，54(3)，685-703。
  7. 謝文宜,曾秀雲(2021)。婚姻關係的信任修復與重建。教育心理學報，52(3)，619-642。
  8. 熊師瑤,余民寧(2023)。To Stay or Not to Stay？軍校生恆毅力影響與預測效果分析。教育心理學報，54(4)，917-944。
  9. 顏啟華,蕭文棋,劉金明,李國任(2021)。個人及健康照護體系復原力之理論與應用。台灣家庭醫學雜誌，31(4)，258-268。
  10. 張萬烽(2022)。復原力對國小學習障礙學生與一般學生在心理健康上的影響：個人與變項取向。教育心理學報，54(1)，57-84。
  11. (2019)。復原力與幸福感關係研究之後設分析。教育行政與評鑑學刊，26，79-98。
  12. (2022)。以心理韌性為中介角色：社區大學學員恆毅力與巔峰幸福之關係。教育與心理研究，45(3)，1-30。
  13. (2023)。社會工作人員復元之相關因素初探：以增強權能和生活滿意為例。社會科學論叢，17(2)，125-180。
  14. (2024)。情緒勞務之統合分析研究。教育心理學報，55(4)，847-874。
  15. (2024)。新住民家庭暴力經驗之保護因子研究。教育心理學報，55(4)，717-744。
print cancel