風險感知、價值觀、議題傳播及空污防制行為意向

Risk Perception, Human Values, Issue Communication, and Behavioral Intention for Air Pollution Prevention and Control among Taiwanese Adults

10.30386/MCR.201901_(138).0002

徐美苓(Mei-Ling Hsu)

主動傳播 ； 空污防制 ； 風險感知 ； 價值觀 ； 環境傳播 ； Active communication ； air pollution prevention and control ； risk perception ； human values ； environmental communication

新聞學研究

138期（2019 / 01 / 01）

25 - 73

繁體中文

本研究超越過往多從描述性或個人健康防護角度以分析空污防制感知或態度，而是將價值觀與個人健康信念前導因素結合，納入主動傳播要素，試圖建構一更為貼切觀察民眾防制意向及其影響因素的架構。透過2016年9-11月間對2,098名臺灣代表性成人所進行的面訪調查，本研究發現對空污的威脅感知、關切程度、社會性面向價值觀、主動傳播程度等，與空污防制意向有正向關聯；女性、40-59歲的中年族群、教育程度較高、住在污染較嚴重的南部地區居民，也是空污防制行為意向較高者。本研究結果可做為未來強化空污防制行動宣導及相關空污防制傳播方案的參照。

By going beyond the mere personal and descriptive approaches to examine factors contributing to the public’s behavioral intention for air pollution prevention and control, this study integrates basic human values and the construct of active communication with risk perception and concern over the issue. From a nationwide face-to-face survey conducted on a representative sample of 2,098 Taiwanese adults between September and November, 2016, the results indicate that women, people aged between 40- 59, those with a higher education, people living in the more air-polluted south, people with a higher social level of human values, and those communicating more actively such as taking the initiative to seek relevant information and share it with others are positively related to behavioral intention. This paper clarifies the related research and practices that enhance effective communication actions in promoting air pollution prevention and control.

1. 朱瑞玲,楊淑雯(2013)。臺灣民眾的利環境態度與行為：價值觀與罪感的影響。環境教育研究，9(2)，91-129。
   連結：
2. 張仁和,陳淑萍,陳柏融,黃柏僩,林子堯,趙軒甫(2013)。中文版「環境關懷量表」之分析。測驗學刊，60(1)，211-237。
   連結：
3. Ajzen, I.,Fishbein, M.(1980).Understanding attitudes and predicting social behavior.Englewood Cliffs, NJ:Prentice-Hall.
4. Atkin, E. (2017, March 15). Air pollution denial is the new climate denial. The new public. Retrieved from https://newrepublic.com/article/141260/air-pollution-denial-new-climate-denial
5. Bandura, A.(1986).Social foundations of thought and action: A social cognitive theory.Englewood Cliffs, NJ:Prentice-Hall.
6. Bord, R. J.,Fisher, A.,O’Connor, R. E.(1998).Public perceptions of global warming: United States and international perspectives.Climate Research,11,75-84.
7. Bryant, J.(Ed.),Zillmann, D.(Eds.)(1994).Media effects: Advances in theory and research.Hillsdale, NJ:Lawrence Erlbaum Associates, Inc..
8. Cankurt, M.,Akpinar, A.,Miran, B.(2016).An exploratory study on the perception of air, water, soil, visual and general pollution.Ekoloji,25(98),52-60.
9. Capello, F.(Ed.),Gaddi, A.(Ed.)(2018).Clinical handbook of air pollution-related diseases.Cham, Switzerland:Springer International Publishing.
10. Chakraborty, J.,Collins, T. W.,Grineski, S. E.,Maldonado, A.(2017).Racial differences in perceptions of air pollution health risk: Does environmental exposure matter?.International Journal of Environmental Research and Public Health,14(2),116.
11. Chauvin. B.,Hermand, D.,Mullet, E.(2008).New age beliefs and societal risk perception.Journal of Applied Social Psychology,38(8),2056-2071.
12. Cho, H.(Ed.),Reimer, T.(Ed.),McComas, K. A.(Ed.)(2015).The SAGE handbook of risk communication.Thousand Oaks, CA:SAGE.
13. Clayton, S. D.(Ed.)(2012).The Oxford handbook of environmental and conservation psychology.New York, NY:Oxford University Press.
14. De Groot, J. I. M.,Steg, L.(2008).Value orientations to explain beliefs related to environmental significant behavior: How to measure egoistic, altruistic, and biosphere value orientations.Environment and Behavior,40,330-354.
15. Dietz, T.,Fitzgerald, A.,Shwom, R.(2005).Environmental values.Annual Review of Environment and Resources,30,335-372.
16. Feather, N. T.(1995).Values, valences, and choice: The influence of values on the perceived attractiveness and choice of alternatives.Journal of Personality and Social Psychology,68(6),1135-1151.
17. Field, A.(2018).Discovering statistics using IBM SPSS statistics.Thousand Oaks, CA:SAGE.
18. Fishbein, M.,Ajzen, I.(1975).Belief, attitude, intention, and behavior.Reading, MA:Addison-Wesley.
19. Glanz, K.,Rimer, B. K.,Viswanath, K.(2008).Health behavior and health education: Theory, research, and practice.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
20. Griffin, R. J.,Dunwoody, S.,Yang, Z. J.(2012).Testing the robustness of a risk information processing model.Communication Yearbook,36,324-362.
21. Guo, Y.,Li, Y.(2016).Online amplification of air pollution risk perception: The moderating role of affect in information.Information, Communication & Society,1-14.
22. Haider, M.(Ed.)(2005).Global public health communication: Challenges, perspectives, and strategies.Sudbury, MA:Jones and Bartlett.
23. Health Effects Institution(2017).Annual report 2016.
24. Ho, S. S.,Liao, Y.,Rosenthal, S.(2015).Applying the theory of planned behavior and media dependency theory: Predictors of public pro-environmental behavioral intentions in Singapore.Environmental Communication,9(1),77-99.
25. Hofstetter, C. R.,Zuniga, S.,Dozier, D. M.(2009).Media self-efficacy: Validation of a new concept.Mass Communication and Society,4(1),61-76.
26. Hsu, M.,Shih, T.(2017).What motivates people to engage in individual vs. civic level of pro-environmental actions in a time of climate change? The roles of communication, perception, and belief in an East-Asian context.Seventh Annual "What is...?" Conference-experience,Portland, OR.:
27. Janz, N. K.,Becker, M. H.(1984).The health belief model: A decade later.Health Education & Behavior,11(1),11-47.
28. Jiang, L.,Hiltunen, E.,He, X.,Zhu, L.(2016).A questionnaire case study to investigate public awareness of smog pollution in China's rural areas.Sustainability,8(11),1111.
29. Kuhl, J.(Ed.),Beckmann, J.(Ed.)(1985).Action control: From cognition to behavior.Heidelberg, Germany:Springer-Verlag.
30. Lan, G. L.,Yuan, Z. L.,Maddock, J. E.,Cook, A.,Chu, Y. Y.,Pan, B. B.,Lu, Y.(2016).Public perception of air pollution and health effects in Nanchang, China.Air Quality, Atmosphere & Health,9(8),951-959.
31. Lelieveld, J.,Evans, J. S.,Fnais, M.,Giannadaki, D.,Pozzer, A.(2015).The contribution of outdoor air pollution sources to premature mortality on a global scale.Nature,525,367-371.
32. Lin, T.,Bautista, J. R.(2016).Predicting intention to take protective measures during haze: The roles of efficacy, threat, media trust, and affective attitude.Journal of Health Communication,21(7),790-779.
33. Lin, T.,Li, T. C.,Bautista, J. R.(2017).Examining how communication and knowledge relate to Singaporean youths’ perceived risk of haze and intentions to take preventive behaviors.Health Communication,32(6),749-758.
34. Liu, X.,Wu, Y.,Hu, Y.,Liu, D.,Zhang, J.,Chen, C.,Lu, Y..(2016).Government employees' perception of urban air pollution and willingness to pay for improved quality: A cross-sectional survey study in Nanchang, China.Environment Science and Pollution Research,23(21),22183-22189.
35. O’Connor, R. E.,Bord, R. J.,Fisher, A.(1999).Risk perceptions, general environmental beliefs, and willingness to address climate change.Risk Analysis,19,461-471.
36. Organization for Economic Co-operation and Development=OECD(2016).The economic consequences of outdoor air pollution: Policy highlights.Paris, FR:OECD Publishing.
37. Östman, J.(2014).The influence of media use on environmental engagement: A political socialization approach.Environmental Communication,8(1),92-109.
38. Pantavou, K.,Lykoudis, S.,Psiloglou, B.(2017).Air quality perception of pedestrians in an urban outdoor Mediterranean environment: A field survey approach.Science of the Total Environment,574,663-670.
39. Qian, X.,Xu, G.,Li, L.,Shen, Y.,He, T.,Liang, Y.,Xu, J.(2016).Knowledge and perceptions of air pollution in Ningbo, China.Bio Med Central Public Health,16(1),1138.
40. Rosenstock, I. M.(1974).Historical origins of the health belief model.Health Education Monograph,2(4),328-335.
41. Schultz, P. W.(2001).The structure of environmental concern: Concern for self, other people, and the biosphere.Journal of Environmental Psychology,21(4),327-339.
42. Schultz, P. W.(2000).Empathizing with nature: The effects of perspective taking on concern for environmental issues.Journal of Social Issues,56(3),391-406.
43. Schwartz, S. H.(1992).Universals in the content and structure of values: Theory and empirical tests in 20 countries.Advances in experimental social psychology,New York, NY:
44. Steg, L.,Bolderdijk, J. W.,Keizer, K.,Perlaviciute, G.(2014).An integrated framework for encouraging pro-environmental behaviour: The role of values, situational factors and goals.Journal of Environmental Psychology,38,104-115.
45. Steg, L.,Dreijerink, L.,Abrahamse, W.(2005).Factors influencing the acceptability of energy policies: A test of VBN theory.Journal of Environmental Psychology,25,415-425.
46. Tamayo, A.(Ed.),Porto, J. B.(Ed.)(2005).Valores e comportamento nas organizações.Petrópolis, Brazil:Vozes.
47. World Health Organization(2016).Ambient air pollution: A global assessment of exposure and burden of disease.
48. Yang, G.,Wang, Y.,Zeng, Y.,Gao, G. F.,Liang, X.,Zhou, M.,Murray, C. J.(2013).Rapid health transition in China, 1990-2010: Findings from the global burden of disease study 2010.Lancet,381(9882),1987-2015.
49. Yoo, S.-W.,Kim, J.,Lee, Y.(2018).The effect of health beliefs, media perceptions, and communicative behaviors on health behavioral intention: An integrated health campaign model on social media.Health Communication,33(1),32-40.
50. Yu, X.(2014).Is environment ‘a city thing’ in China? Rural–urban differences in environmental attitudes.Journal of Environmental Psychology,38,39-48.
51. 大衛．羅布森（2015 年 12 月 21 日）。〈空氣污染也會令人發胖〉，《BBC 英倫網》。取自 http://www.bbc.com/ukchina/trad/vert_fut/2015/12/151221_vert_fut_the-air-that-makes-you-fat
52. 田志銘(2007)。臺北大學都市計劃研究所。
53. 田育瑄（2017 年 12 月 21 日）。〈聯合國兒童基金會：空汙危害嬰幼兒智力發展〉，《親子天下》。取自 https://www.parenting.com.tw/article/5075922-%E8%81%AF%E5%90%88%E5%9C%8B%E5%85%92%E7%AB%A5%E5%9F%BA%E9%87%91%E6%9C%83%EF%BC%9A%E7%A9%BA%E6%B1%99%E5%8D%B1%E5%AE%B3%E5%AC%B0%E5%B9%BC%E5%85%92%E6%99%BA%E5%8A%9B%E7%99%BC%E5%B1%95/?utm_source=MamiBuy-outside.website&utm_medium=referral&utm_campaign=normal_article&page=1
54. 行政院環境保護署(2017).中華民國空氣監測報告 105 年報.
55. 行政院環境保護署（2017 年 3 月 27 日）。〈如何防範沙塵對健康之影響〉。取自http://taqm.epa.gov.tw/taqm/tw/b0902.aspx
56. 行政院環境保護署（2016 年 10 月 26 日）。〈面對 PM2.5 該怎麼辦，4 大因應絕招你不可不知!?〉。取自 https://www.thenewslens.com/article/52513
57. 吳義林(2014)。行政院環保署委託計畫行政院環保署委託計畫,臺南:成功大學研究發展基金會。
58. 呂浩然（2017 年 1 月 7 日）。〈無人倖免：權威研究揭示空氣污染的多重健康危害〉，《每日頭條》。取自 https://kknews.cc/zh-tw/health/lzqxmpz.html
59. 李蘭（編）(2010).健康行為與健康教育.臺北:巨流.
60. 兒童福利聯盟（2018）。《2018 台灣家長空汙認知與兒童影響狀況調查報告》。取自 https://www.children.org.tw/research/detail/70/1330
61. 周玉慧,朱瑞玲(2013)。分殊或趨同？台灣民眾價值觀之變遷極其影響因素。華人的心理與行為：全球化脈絡下的研究反思，臺北:
62. 周桂田（編）,張國暉（編）(2017).【能】怎麼轉？啟動台灣能源轉型鑰匙.臺北:國立臺灣大學社會科學院風險社會與政策研究中心.
63. 林佳誼(2016)。半數民眾不滿空品 66.9% 認為將更糟。遠見雜誌，356
64. 邱宜君（2015 年 4 月 1 日）。〈全台折壽！空污正毒害你的心臟〉，《康健》。取自 http://www.commonhealth.com.tw/article/article.action?nid=69968&page=6
65. 姜唯（2017 年 4 月 14 日）。〈西方消費者追求便宜中國 10 萬早死人口來買單〉，《環境資訊中心》。取自 http://e-info.org.tw/node/204213
66. 徐美苓,施琮仁(2016)。台達電子文教基金會產學合作計畫台達電子文教基金會產學合作計畫,臺北市:政治大學傳播學院。
67. 徐美苓,楊意菁(2011)。台灣全球暖化風險溝通的常民認知。傳播與社會，15，71-104。
68. 氣候變遷與健康委員會(2017).氣候變遷與健康.苗栗:國家衛生研究院論壇.
69. 張艮輝(2016)。行政院環保署委託計畫行政院環保署委託計畫,雲林縣:雲林科技大學環境與安全衛生工程系。
70. 張益勤（2018 年 1 月 18 日）。〈消基會調查：學生對 PM2.5 空汙防護不足，籲戴過濾粉塵口罩〉，《親子天下》。取自 https://www.parenting.com.tw/article/5076153-%E6%B6%88%E5%9F%BA%E6%9C%83%E8%AA%BF%E6%9F% A5%EF%BC%9A%E5%AD%B8%E7%94%9F%E5%B0%8DPM2.5%E7%A9%BA%E6%B1%99%E9%98%B2%E8%AD%B7%E4%B8%8D%E8%B6%B3%EF%BC%8C%E7%B1%B2%E6%88%B4%E9%81%8E%E6%BF%BE%E7%B2%89%E5%A1%B5%E5%8F%A3%E7%BD%A9/
71. 陳寬裕,王正華(2017).論文統計分析實務：SPSS 與 AMOS 的運用.臺北:五南.
72. 彭杏珠(2016)。台中、南投蒙塵不再是理想移居地。遠見雜誌，356
73. 彭建,張松,羅詩呷,洋璐(2016)。北京居民對霧霾的感知及其旅遊意願和行為傾向研究。世界地理研究，6，128-137。
74. 黃軍瑋（2016 年 5 月 25 日）。〈PM2.5 一般口罩難防 4 招自保〉，《醫療健康網》。取自http://health.businessweekly.com.tw/AArticle.aspx?id=ARTL000062516
75. 談雍雍（2016 年 2 月 19 日）。〈PM2.5 襲擊易致癌！醫師教你 5 招自保〉，《uho 優活健康網》。取自 http://www.uho.com.tw/hotnews.asp?aid=39682
76. 趙思茹(2016)。大學生霧霾風險認知與應對行為調查研究。改革與開放，24，73-74。
77. 遠見編輯部（2017 年 2 月 17 日）。〈圖輯：看不見的敵人最可怕！台灣的空污夢魘〉，《遠見》。取自 https://www.gvm.com.tw/webonly_content_8054.html
78. 衛生福利部國民健康署（2015 年 3 月 18 日）。〈空氣污染嚴重，做好自我保護措施〉。取自 http://www.ey.gov.tw/News_Content4.aspx?n=E7E343F6009EC241&sms=E452EBB48FCCFD71&s=2E1893DB7C85D82E
79. 鄭雅鈴(2014)。中興大學環境工程學系所。
80. 聯合新聞網（2017 年 2 月 10 日）。〈中南部空污孩子：快不能呼吸了〉。取自https://www.gvm.com.tw/article.html?id=36681
81. 羅真（2017 年 6 月 7 日）。〈台灣慢性病危險因子排名第四竟是 PM2.5 暴露〉，《元氣網》。取自 https://health.udn.com/health/story/5999/2509045
82. 鐘聖雄（2017 年 2 月 13 日）。〈【空污專題】空襲警報〉，《鏡傳媒》。取自https://www.mirrormedia.mg/projects/airquality/

1. 陳顯武,孫宇婷,林凱源,周勇,肖凡(2022)。北京環境治理再審視：以常態化的藍天治理為例。中國大陸研究，65(4)，123-163。
2. 黃乙芹,陳怡臻,侯文萱,林明彥,李岳蓁,李佩珍,李中一,呂芊曄,王毓正(2021)。台灣成年民眾之室外空氣污染健康識能調查。台灣公共衛生雜誌，40(5)，479-493。
3. 黃資媛,黃彥宜(2022)。埔里反空污行動：綠社工的觀點。臺灣社會福利學刊，18(1)，1-47。
4. 榮建誠,黃渝涵,黃乙芹,侯文萱,林明彥,李佩珍,李中一,吳嘉玲(2022)。台灣成年民眾室內空氣污染健康識能不足者之特性研究。台灣公共衛生雜誌，41(6)，639-650。
5. 蘇靖雅,譚躍(2023)。臺灣報紙中空污風險的新聞框架：跨時的演變及其內涵。新聞學研究，154，55-112。
6. 徐美苓(2023)。臺灣能源轉型爭議論述的媒體建構：減碳、非核家園與空污防制的風險傳播多重難題。新聞學研究，154，1-54。
7. 顏瓊芬,劉品君,楊登順,許彩梁(2021)。專題反思教學應用於PM_(2.5)空汙環境行動課程之學習成效研究。科學教育學刊，29(S)，491-516。
8. 楊意菁(2020)。環境議題的媒體關注與長期報導量分析：以國內外報紙媒體為例。環境教育研究，16(2)，1-45。
9. 楊意菁(2021)。環境議題的媒體關注與框架分析：以臺灣及美國報紙報導空氣污染議題為例。新聞學研究，147，1-52。
10. (2021)。臺灣空污新聞在網路中的擴散、集體守門和議題設定。中華傳播學刊，39，147-193。
11. (2022)。中南部地區民眾空氣污染風險及危害之調適行為模式研究。環境教育學刊，20，35-76。