原生廣告揭露對廣告識別、消費者態度和行為意圖之影響—以華文入口網站為例

Effects of Native Advertising Disclosure on Advertising Recognition, Consumer Attitude, and Behavioral Intention: A Case Study of Chinese Portal Sites

10.30105/JDS.202307_26(1).0001

楊朝明(Chao-Ming Yang)；許子凡(Tzu-Fan Hsu)

華文入口網站 ； 原生廣告 ； 廣告揭露 ； 廣告識別 ； 消費者態度 ； 行為意圖 ； Chinese Portal Site ； Native Advertising ； Advertising Disclosure ； Advertising Recognition ； Consumer Attitude ； Behavioral Intention

設計學研究

26卷1期（2023 / 07 / 01）

1 - 21

繁體中文;英文

本研究以華文的入口網站為研究對象，探討原生廣告的揭露特徵（語言屬性、揭露色彩、揭露文字）對廣告識別的影響，並以廣告可信度為中介變因，分析廣告識別效果對網路用戶的廣告態度、品牌態度、購買意願與分享意圖的影響。研究採用2×2×4受測者間實驗設計，分析了397位受測者（男生＝159、女生＝238）的研究資料，從中獲得三項主要的研究發現：其一，中文的「廣告」一詞與高彩度揭露標籤，可提供華文的網路用戶更佳的廣告識別效果；其二，廣告識別會誘發消費者的說服知識，而降低網路用戶的廣告態度、品牌態度、購買意願與分享意圖；其三，消費者的廣告識別會透過廣告可信度的中介效應，對廣告態度、品牌態度與分享意圖產生正向的影響。原生廣告以清晰的文字及顯目標籤作為揭露特徵，有助於消費者識別廣告意圖及強化廣告可信度，從而對後續的消費者態度與行為意圖產生正向的影響，這些研究發現可提供給華文地區的廣告主與網路媒體商，在擬定相關網路行銷策略時的參考依據。

This study investigated the effects of native advertising disclosure characteristics (language attribute, disclosure color, and disclosure word) on advertising recognition in the context of Chinese portal sites. Advertising credibility was treated as a mediator to analyze the effects of advertising recognition on internet user advertising attitude, brand attitude, purchase intention, and sharing intention. This study adopted a 2 × 2 × 4 between-subject experimental design, and the research data of 397 participants were analyzed (159 men and 238 women). Two main research findings were obtained. First, disclosure labels featuring the Chinese word "廣告" (guang gao; advertisement) and high chroma color were effective in helping Chinese-speaking internet users recognize the ad. Second, advertising recognition activated consumers' persuasion knowledge, thereby reducing their advertising attitude, brand attitude, purchase intention, and sharing intention. Third, advertising recognition positively influenced advertising attitude, brand attitude, and sharing intention through the mediation of advertising credibility. Native advertisements use clear text and prominent labels as disclosure features, which help consumers identify advertising intentions and strengthen advertising credibility, thereby having a positive impact on subsequent consumer attitudes and behavioral intentions. These findings can serve as a reference for advertisers and internet media providers in Chinese-speaking regions to develop online marketing strategies accordingly.

1. Chiang, I. P.,Chuang, C. C.,Lin, P. W.(2018).Do native advertisements attract more attention from Facebook users?.International Journal of Electronic Commerce Studies,9(2),191-207.
   連結：
2. eMarketer.com. (2018). Native Ad spend will make up nearly 60% of display spending in 2018.
3. Bakshi, A. C.(2015).Why and how to regulate native advertising in online news publications.UB Journal of Media Law and Ethics,4(3/4),4-47.
4. Boerman, S. C.,Van Reijmersdal, E. A.,Neijens, P. C.(2014).Effects of sponsorship disclosure timing on the processing of sponsored content: A study on the effectiveness of European disclosure regulations.Psychology and Marketing,31(3),214-224.
5. Campbell, C.,Evans, N. J.(2018).The role of a companion banner and sponsorship transparency in recognizing and evaluating article-style native advertising.Journal of Interactive Marketing,43,17-32.
6. Carlson, M.(2015).When news sites go native: Redefining the advertising editorial divide in response to native advertising.Journalism,16(7),849-865.
7. Casale, A. J.(2015).Going native: The rise of online native advertising and a recommended regulatory approach.Catholic University Law Review,65(1),129-153.
8. eMarketer, (April 11). Retrieved from: https://www.emarketer.com/content/native-ad-spend-will-make-up-nearly-60-of-display-spending-in-2018
9. Evans, N. J.,Phua, J.,Lim, J.,Jun, H.(2017).Disclosing Instagram influencer advertising: The effects of disclosure language on advertising recognition, attitudes, and behavioral intent.Journal of Interactive Advertising,17(2),138-149.
10. Federal Trade Commission (2015). Native advertising: A guide for businesses, (December 21). Retrieved from: https://www.ftc.gov/tips-advice/business-center/guidance/native-advertising-guide-businesses
11. Federal Trade Commission (2013). Com disclosures: How to make effective disclosures in digital advertising, (March 2). Retrieved from: https://www.ftc.gov/system/files/documents/plain-language/bus41-dot-com-disclosures-information-about-online-advertising.pdf
12. Friedmann, E.,Lowengart, O.(2019).Gender segmentation to increase brand preference? The role of product involvement.Journal of Product and Brand Management,28(3),408-420.
13. Friestad, M.,Wright, P.(1994).The persuasion knowledge model: How people cope with persuasion attempts.Journal of Consumer Research,21(1),1-31.
14. Harms, B.,Bijmolt, T. H.,Hoekstra, J. C.(2019).You don’t fool me! Consumer perceptions of digital native advertising and banner advertising.Journal of Media Business Studies,16(4),275-294.
15. Hayes, A. F. (2012). PROCESS: A versatile computational tool for observed variable mediation, moderation, and conditional process modeling [White paper]. Retrieved from http://www.afhayes.com/public/process2012.pdf
16. Hoy, M. G.,Andrews, J. C.(2004).Adherence of prime-time televised advertising disclosures to The "clear and conspicuous" standard: 1990 versus 2002.Journal of Public Policy and Marketing,23(2),170-182.
17. Hyman, D. A.,Franklyn, D.,Yee, C.,Rahmati, M.(2017).Going native: can consumers recognize native advertising: Does it matter.The Yale Journal of Law and Technology,19,79-111.
18. Jin, C.,Villegas, J.(2007).The effect of the placement of the product in film: Consumers’ emotional responses to humorous stimuli and prior brand evaluation.Journal of Targeting, Measurement and Analysis for Marketing,15(4),244-255.
19. Lafferty, B. A.,Goldsmith, R. E.,Newell, S. J.(2002).The dual credibility model: The influence of corporate and endorser credibility on attitudes and purchase intentions.Journal of Marketing Theory and Practice,10(3),1-11.
20. Lahav, T.,Zimand-Sheiner, D.(2016).Public relations and the practice of paid content: Practical, theoretical propositions and ethical implications.Public Relations Review,42(3),395-401.
21. Laursen, J., and Stone, M. (2016). Native advertising trends 2016: The news media industry. Native Advertising Institute. Retrieved from: https://nativeadvertisinginstitute.com/wp-content/uploads/2016/10/TrendReportNewsMedia16.pdf
22. Lee, J.,Kim, S.,Ham, C. D.(2016).A double-edged sword? Predicting consumers’ attitudes toward and sharing intention of native advertising on social media.American Behavioral Scientist,60(12),1425-1441.
23. Liu, C.,Lo, S.,Hsieh, A.,Hwang, Y.(2018).Effects of banner ad shape and the schema creating process on consumer internet browsing behavior.Computers in Human Behavior,86,9-17.
24. Nelson, M. R.,Wood, M. L.,Paek, H. J.(2009).Increased persuasion knowledge of video news releases: Audience beliefs about news and support for source disclosure.Journal of Mass Media Ethics,24(4),220-237.
25. Rozendaal, E.,Lapierre, M. A.,van Reijmersdal, E. A.,Buijzen, M.(2011).Reconsidering advertising literacy as a defense against advertising effects.Media Psychology,14(4),333-354.
26. Taylor, T. C. R.(2017).Native Advertising: The black sheep of the marketing family.International Journal of Advertising,36(2),207-209.
27. van Noort, G.,Antheunis, M. L.,van Reijmersdal, E. A.(2012).Social connections and The persuasiveness of viral campaigns in social network sites: Persuasive intent as the underlying mechanism.Journal of Marketing Communications,18(1),39-53.
28. Wang, Y.,Li, Y.(2017).Understanding "native advertising" from the perspective of communication strategies.Journal of Promotion Management,23(6),913-929.
29. Wojdynski, B. W.(2016).The deceptiveness of sponsored news articles: How readers recognize and perceive native advertising.American Behavioral Scientist,60(12),1475-1491.
30. Wojdynski, B. W.,Bang, H.,Keib, K.,Jefferson, B. N.,Choi, D.,Malson, J. L.(2017).Building a better native advertising disclosure.Journal of Interactive Advertising,17(2),150-161.
31. Wojdynski, B. W.,Evans, N. J.(2016).Going native: Effects of disclosure position and language on the recognition and evaluation of online native advertising.Journal of Advertising,45(2),157-168.
32. Wojdynski, B. W.,Golan, G. J.(2016).Native advertising and the future of mass communication.American Behavioral Scientist,60(12),1403-1407.
33. Wu, M.,Huang, Y.,Li, R.,Bortree, D. S.,Yang, F.,Xiao, A.,Wang, R.(2016).A tale of two sources in native advertising: Examining the effects of source credibility and priming on content, organisations, and media evaluations.American Behavioral Scientist,60(12),1492-1509.
34. Zimand-Sheiner, D.,Ryan, T.,Kip, S. M.,Lahav, T.(2020).Native advertising credibility perceptions and ethical attitudes: An exploratory study among adolescents in the United States, Turkey and Israel.Journal of Business Research,116,608-619.