校園霸凌防制中被忽略的一環：霸凌旁觀者之探討

The Missing Link in School Bullying Prevention: Bullying Bystanders

10.3966/160683002014070092007

曾莉婷(Li-Ting Tseng)；吳璧如(Pi-Ju Wu)

霸凌 ； 校園霸凌防制 ； 旁觀者 ； bully ； school bullying prevention ； bystander

學校行政

92期（2014 / 07 / 16）

122 - 143

繁體中文

校園霸凌對學生身心的影響既長且深遠，因而受到世界各國的重視。霸凌是一個團體動力的歷程，事件發生時大都有旁觀者在場，旁觀者是否採取行動以及採取何種行動，影響霸凌行為的持續或終止，因此，旁觀者在霸凌事件中扮演著關鍵性角色。本文旨在回顧霸凌旁觀者的重要文獻，首先釐清霸凌的意義，再依序介紹霸凌旁觀者行為的類型、相關理論、效果及影響因素，以及反霸凌方案實例等，期能喚起社會各方對於霸凌旁觀者角色的重視，進而有助於校園「零霸凌」目標的達成。

School bullying has become one of the most important educational issues worldwide because it could cause students' mental and psychosocial problems and have long-term impacts on their future lives. Bullying is a dynamic process in which bystanders play critically important role in determining or continuing a bullying event. The purpose of this paper was to review the literature on bullying bystanders, including the definitions of bullying, types of bullying bystander behavior, theoretical bases of bullying bystander, causes and effects of bullying bystander behavior, and two of the anti-bullying programs.

1. 教育部軍訓處（2012）。社會關心 教育用心 校園防制霸凌初步展現成效【教育部新聞稿】。取自https://csrc.edu.tw/bully/new_view.asp?Sno=1562
2. Eyes on Bullying. (n.d.). Bystander. Retrieved from http://www.eyesonbullying.org/bystander.html
3. Salmivalli, C. (n.d.). KiVi: The national antibullying program in Finland [ppt]. Retrieved from http://www.ncab.org.au/Assets/Files/ Salmivalli,C.%20Kiva%20Koula%20-%20The%20National%20Antibullying%20Program%20in%20Finland.pdf
4. Hazelden Fundation. (2007). Olweus bullying prevention program scope and sequence. Retrieved from http://www.violencepreventionworks.org/public/ document/olweus_scope_and_sequence.pdf
5. 教育部（2012）。校園霸凌防制準則。臺北：作者
6. Atlas, R. S.,Pepler, D. J.(1998).Observations of bullying in the classroom.The Journal of Educational Research,92,86-99.
7. Coloroso, B.(2005).A bully's bystanders are never innocent.Education Digest,70,49-51.
8. Darley, J. M.,Latané, B.(1968).Bystander intervention in emergencies: Diffusion of responsibility.Journal of Personality and Social Psychology,8,377-383.
9. Elamé, E.(2013).Discriminatory bullying: A new intercultural challenge.Milan, Italia:Springer-Verlag.
10. Gini, G.,Albiero, P.,Benelli, B.,Altoe, G.(2008).Determinants of adolescents' active defending and passive bystander behavior in bullying.Journal of Adolescense,31,93-105.
11. Gini, G.,Albiero, P.,Benelli, B.,Altoè, G.(2007).Does empathy predict adolescents' bullying and defending behavior?.Aggressive Behavior,33,467-476.
12. Gini, G.,Pozzoli, T.,Borghi, F.,Franzoni, L.(2008).The role of bystanders in students' perception of bullying and sense of safety.Journal of School Psychology,46,617-638.
13. Hawkins, L. D.,Pepler, D. J.,Craig, W. M.(2001).Naturalistic Observations of Peer Interventions in Bullying.Social Development,10,512-527.
14. Howard, A. M.,Landau, S.,Pryor, J. B.(2014).Peer bystabders to bullying: Who wants play with the victim?.Journal of Abnrmal Child Psychology,42,265-276.
15. Juvonen, J.(Ed.),Graham, Sandra(Ed.)(2001).Peer harassment in school: The plight of the vulnerable and victimized.New York, NY:The Guilford Press.
16. Kärnä, A.,Voeten, M.,Little, T. D.,Poskiparta, E.,Kaljonen, A.,Salmivalli, C.(2011).A large-scale evaluation of the KiVa antibullying program: Grades 4-6.Child Development,82,311-330.
17. Kärnä, A.,Voeten, M.,Poskiparta, E.,Salmivalli, C.(2010).Vulnerable children in varying classroom contexts: Bystanders' behaviors moderate the effects of risk factors on victimization.Merrill-Palmer Quarterly,56,261-282.
18. Menesini, E.,Eslea, M.,Smith, P. K.,Genta, M. L.,Giannetti, E.,Fonzi, A.,Costabile, A.(1997).Cross-national comparison of children's attitudes towards bully/victim problems in school.Aggressive Behavior,23,245-257.
19. Nansel, T. R.,Craig, W.,Overpeck, M. D.,Saluja, G.,Ruan, W. J.,the Health Behaviour in School-aged Children Bullying Analyses Working Group(2004).Cross-national consistency in the relationship between bullying behaviors and psychosocial adjust ment.Arch Pediatr Adolesc Med,158,730-736.
20. Nickerson, A. B.,Mele, D.,Princiotta, D.(2008).Attachment and empathy as predictors of roles as defenders or outsiders in bullying interactions.Journal of School Psychology,46,687-703.
21. O'Connell, P.,Pepler, D.,Craig, W.(1999).Peer involvement in bullying: insights and challenges for intervention.Journal of Adolescence,22,437-452.
22. Oh, I. S.(2007).The Pennsylvania State University.
23. Olweus, D.(1993).Bullying at school: What we know and what we can do.Oxford, UK:Blackwell.
24. Polanin, J. R.,Espelage, D. L.,Pigott, T. D.(2012).A meta-analysis of school-based bullying prevention programs' effects on bystander intervention behavior.School Psychology Review,41,47-65.
25. Pöyhönen, V.,Juvonen, J.,Salmivalli, C.(2012).Standing up for the victim, siding with the bully or standing by? Bystander responses in bullying situations.Social Development,21,722-741.
26. Rigby, K.(2002).How successful are anti-bullying programs for schools?.The Role of Schools in Crime Prevention Conference,Melbourne, Australia:
27. Rigby, K.(2002).A meta-evaluation of methods and approaches to reducing bullying in pre-schools and in early primary school in Australia.
28. Rigby, K.,Johnson, B.(2006).Expressed readiness of Australian schoolchildren to act as bystanders in support of children who are being bullied.Educational Psychology,26,425-440.
29. Rigby, K.,Slee, P. T.(1991).Bullying among Australian school children: reported behavior and attitudes toward victims.The Journal of Social Psychology,131,615-627.
30. Sainio, M.,Veenstra, R.,Huitsing, G.,Salmivalli, C.(2011).Victims and their defenders: A dyadic approach.International Journal of Behavioral Development,35,144-151.
31. Salmivalli, C.(2010).Bullying and the peer group: A review.Aggression and Violent Behavior,15,112-120.
32. Salmivalli, C.,Lagerspetz, K.,Björkqvist, K.,Österman, K.,Kaukiainen, A.(1996).Bullying as a group process: Participant roles and their relations to social status within the group.Aggressive Behavior,22,1-15.
33. Salmivalli, C.,Lappalainen, M.,Lagerspetz, K. M. J.(1998).Stability and change of behavior in connection with bullying in schools: A two-year follow-up.Aggressive Behavior,24,205-218.
34. Salmivalli, C.,Voeten, M.,Poskiparta, E.(2011).Bystanders matter: Associations between reinforcing, defending, and the frequency of bullying behavior in classrooms.Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology,40,668-676.
35. Slee, P. T.(1994).Situational and interpersonal correlates of anxiety associated with peer victimization.Child Psychiatry & Human Development,25,97-107.
36. Sutton, J.,Smith, P. K.(1999).Bullying as a group process: An adaptation of the participant role approach.Aggressive Behavior,25,97-111.
37. Tapper, K.,Boulton, M. J.(2005).Victim and peer group responses to different forms of aggression among primary school children.Aggressive Behavior,31,238-253.
38. Trach, J.,Hymel, S.,Waterhouse, T.,Neale, K.(2010).Bystander responses to school bullying: A cross-sectional investigation of grade and sex differences.Canadian Journal of School Psychology,25,114-130.
39. Ttitofi, M. M.,Farrington, D. P.(2011).Effectiveness of school-based rpograms tp reduce bullying: A systematic and meta-analytic review.Journal of Experimental Criminology,7,27-56.
40. Twemlow, S. W.,Fonagy, P.,Sacco, F. C.(2004).The role of the bystander in the social architecture of bullying and violence in schools and communities.Annals of the New York Academy of Sciences,1036,215-232.
41. 王美恩(2011)。終結霸凌。臺北市:天下雜誌。
42. 何熙國(2012)。碩士論文(碩士論文)。新北市，國立臺北大學犯罪學研究所。
43. 吳明隆、陳明珠(2012)。霸凌議題與校園霸零策略。臺北市:五南。
44. 吳清山、林立生、黃建翔(2012)。校園零霸凌的理念及實踐策略。教育研究月刊，214，5-14。
45. 翁福元編(2013)。校園霸凌：學理與實務。臺北市:高等教育。
46. 張啟泰(2012)。碩士論文(碩士論文)。嘉義縣，南華大學生死學系。
47. 教育部國語推行委員會編(2007)。重編國語辭典修訂本。
48. 陳利銘(2013)。霸凌事件旁觀者的影響與防制策略探討。人文與社會科學簡訊，14(3)，56-63。
49. 陳利銘、鄭英耀、黃正鵠(2010)。反霸凌政策之分析與改進建議。教育政策論壇，13(3)，1-25。
50. 陳怡君(2012)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，臺北市立教育大學心理與諮商學系。
51. 曾莉婷(2014)。碩士論文(碩士論文)。彰化市，國立彰化師範大學教育研究所。
52. 葛婷婷(2009)。碩士論文(碩士論文)。臺北市，國立臺北教育大學心理與諮商學系。

1. 劉聿翎,李俜怡(2016)。校園中關係霸凌參與者之團體動力。諮商與輔導，362，45-48+20。
2. (2020)。青少年校園霸凌經驗、道德疏離與生活滿意度關聯性之探討。教育與心理研究，43(2)，65-94。
3. (2020)。應用《隱形男孩》繪本於防治霸凌教學之初探。公共圖書館研究，12，70-89。
4. (2024)。從專業倫理角度檢視電視新聞的使用者生成內容：以「美工刀反擊」校園暴力事件為例。人文社會學報，24，1-44。
5. (2024)。虛擬實境中體驗霸凌受害者經歷對旁觀者在同理心、行為、和態度上的影響。資訊管理學報，31(1)，123-151。