新移民子女學業成就之分析：以一所國小為例

The Analysis of Educational Attainment of Second-Generation Immigrants: A Case Study of an Elementary School

10.3966/160683002015090099003

黃彥超(Yen-Chao Huang)

學業成就 ； 新移民子女 ； 教育機會均等 ； 學習適應 ； educational attainment ； second-generation immigrants ； equality of educational opportunity ； learning adjustment

學校行政

99期（2015 / 09 / 16）

47 - 63

繁體中文

在臺灣，102學年度國小學生中有12％為新移民子女，新移民子女由於母國文化、語言、風俗及文字與本地的差異，容易造成學習適應上的困難，其學業成就也是學校教育關注的焦點。本研究旨在探討新移民子女學業成就之現況與差異情形。首先，探討新移民子女學業成就之相關文獻，並將其歸納與分析；其次蒐集個案學校學生之成績，進行百分比同質性卡方檢定，進一步分析新移民子女學業成就之現況與差異情形。研究發現新移民子女的學業成就（國語、數學、英文）與臺灣一般學生沒有差異。文末，根據研究結果提出相關建議供教育行政單位與後續研究參考。

Children with foreign parent have accounted 12% of elementary school students in 2013 academic year in Taiwan. Their learning achievements have become a concern in school education. The main purposes of this study were to explore the educational attainment of second-generation immigrants. First, collect literatures about achievement of children with foreign parent to analyze and generalize. Second, the researcher collects academic achievement in the school to analyze the achievement of children with foreign parent. As the data analyzed, the conclusions are made based on the findings of the survey. Finally, according to the results, suggestions were afford to improve educational policies and future studies.

1. 何緯山、陳志賢、連廷嘉(2011)。新移民家庭子女自我概念、學業表現與生活適應之相關研究。大仁學報，38，49-67。
   連結：
2. 吳錦惠(2006)。新臺灣之子的課程改革之研究。課程與教學季刊，9(2)，117-133。
   連結：
3. 吳錦惠、吳俊憲(2005)。「新臺灣之子」的教育需求與課程調適。課程與教學季刊，8(2)，53-72。
   連結：
4. 林俊瑩、吳裕益(2007)。家庭因素、學校因素對學生學業成就的影響。教育研究集刊，53(4)，107-144。
   連結：
5. 陳宜伶、陳淑美(2011)。新移民子女高學業成就個案研究。學校行政雙月刊，76，89-109。
   連結：
6. 賴翠媛(2006)。新移民子女就讀國民中小學之學業表現及接受學校相關輔導措施之調查研究。特教論壇，1，12-24。
   連結：
7. 內政部（2009）。外籍與大陸配偶照顧輔導措施。2014年10月31日，擷取自：https://www.immigration.gov.tw/public/Data/08271128471.pdf
8. 教育部（2011）。新移民子女教育改進方案。2014年9月1日擷取自 http://www.multiculture.ntpc.edu.tw/wp-content/uploads/2011/04/新移民子女教育改進方案.pdf
9. 教育部（2011） 。國民小學及國民中學補救教學實施方案。2014年10月28日，擷取自：http://centos.yjjh.tp.edu.tw/dyna/pub/index_show.php?account=12edu&dup=0&id=149
10. Hansen, J., & Kucera, M. (2004). The educational attainment of second generation immigrants in Canada: Evidence from SLID. Retrieved November 2, 2014, from http://www.iza.org/en/webcontent/teaching/summerschool_html/7thsummer_school_files/ss2004_kucera.pdf
11. 教育部統計處（2014）。新移民子女就讀國中小人數分布概況統計。臺北市：教育部。
12. 臺北市政府教育局（2003）。大陸及外籍子女學校適應狀況調查報告。臺北市：作者
13. Coleman, J. S.(1990).Equality and achievement in education.Boulder, CO:Westview.
14. Hao, L.,Burns, M. B.(1998).Parent-Child Differences in Educational Expectations and The Academic Achievement of Immigrant ant Native Students.Sociology of Education,71,175-198.
15. Ohinata, A.,Van Ours, J. C.(2011).How immigrant children affect the academic achievement of native Dutch children.IZA Discussion Paper,6212,2-33.
16. Riphahn, R. T.(2003).Cohort effects in the educational attainment of second generation immigrants in Germany: An analysis of census data.Journal of Population Economics,16(4),711-737.
17. Tsay, W. J.(2006).The educational attainment of second-generation mainland Chinese immigrants in Taiwan.Journal of Population Economics,19(4),749-767.
18. Van Ours, J. C.,Veenman, J.(2003).The educational attainment of second-generation immigrants in The Netherland.Journal of Population Economics,16(4),739-753.
19. Vogel, G. M.(2013).Language & cultural challenges facing business faculty in the everexpanding global classroom.Journal of Instructional Pedagogies,11,1-32.
20. 王世英(2007)。外籍配偶子女納入學校教育體系之課程與教學研究：建構國民中學補救教學模式。臺北市:國立教育資料館。
21. 王世英(2006)。我國新移民子女學習成就現況之研究。教育資料與研究雙月刊，68，137-170。
22. 王振世、蔡清中(2008)。臺灣外籍配偶子女學習適應與學業成就之間的關係：東南亞、大陸與本國籍配偶子女之比較。教育政策論壇，11(2)，75-105。
23. 王瑞壎(2004)。大陸外籍新娘婚生子女適應與學習能力之探究。臺灣教育，626，25-31。
24. 余民寧(2006)。影響學習成就因素的探討。教育資料與研究雙月刊，73，11-24。
25. 吳明隆、涂金堂(2005)。SPSS 統計應用分析。臺北市:五南。
26. 吳瓊汝、黃靖茹(2010)。當前國內新移民子女課程與教學的省思與展望。教育研究月刊，195，15-27。
27. 巫有鎰(2007)。學校與非學校因素對台東縣原、漢國小學生學業成就的影響。台灣教育社會學研究，7(1)，29-67。
28. 李瑛(2006)。邁向「他者」與「賦權」新移民女性的學習與教學之探討。教育研究月刊，141，25-36。
29. 林俊瑩、黃毅志(2008)。影響台灣地區學生學業成就的可能機制：結構方程模式的探究。台灣教育社會學研究，8(1)，45-88。
30. 林彩岫(2006)。新移民子女的教育：多元文化教育的討論。新移民子女教育，臺北市:
31. 林瑞榮、劉健慧(2009)。新移民子女教育相關議題―理論與反思。教育研究學報，43(1)，1-21。
32. 張嘉育、黃政傑(2007)。臺灣新臺灣之子教育課程與方向―多元文化教育概念之重建。課程與教學，10(1)，1-20。
33. 陳玉娟(2005)。博士論文(博士論文)。臺北市，國立臺灣師範大學。
34. 陳玉娟(2009)。新移民子女教育方案執行及其影響因素之研究。朝陽人文社會學刊，7(2)，89-118。
35. 陳玉娟(2009)。新移民之子國民教育方案之研究。師資培育與教師專業發展期刊，2(1)，1-20。
36. 楊詠梅(2003)。外籍新娘的優生保健與健康。回饋會訊，69，49-53。
37. 溫明麗(2006)。我國新移民子女學習成就現況之研究。臺北市:國立教育資料館。
38. 潘淑滿(2004)。從婚姻移民現象剖析公民權的實踐與限制。社區發展季刊，105，30-24。
39. 蔡榮貴、黃月純(2004)。台灣外籍配偶子女教育問題與因應策略。台灣教育，626，32-37。
40. 賴慶三(2011)。國小新移民子女學生科學探究學習之研究。國民教育，51(6)，31-39。

1. 黃彥超(2016)。新移民子女學業成就與學習態度低落嗎？個案學校新移民子女與本國籍配偶子女之比較。學校行政，101，201-219。
2. (2019)。新住民子女之就學情況與未來工作期許之研究：以嘉義縣新住民子女調查為例。教育研究月刊，297，130-145。