初任國民中小學專任輔導教師職前培訓方案的參與經驗與需求評估之初探研究

The Perspectives of Novice School Counselors in Taiwan Elementary and Secondary Schools for Pre-service Training Programs

10.3966/172851862018040051007

宋宥賢(Yu-Hsien Sung)；李佩珊(Pei-San Lee)；張聖杰(Sheng-Chieh Chang)

專任輔導教師 ； 需求評估 ； 滿意度 ； 職前培訓 ； Needs assessment ； novice school counselors ； pre-service training programs ； satisfaction

中華輔導與諮商學報

51期（2018 / 04 / 01）

217 - 262

繁體中文

《學生輔導法》規定2015年起全國中小學初任輔導人員需完成40小時職前基礎培訓課程。為此，本研究邀請113位參與2015年培訓主要參與者－國中小初任專輔教師，參與問卷調查(共100位)與訪談(共13位)，並以Kirkpatrick與Kirkpatrick (2006)四層次教育訓練評估模式(Four Level Evaluation Model)中的反應層次內容(reaction)為依據，初探其對此培訓的滿意狀況、相關參與經驗與期待等。量化結果顯示：初任專輔教師對整體培訓略屬滿意，然對部分培訓面向仍感不足，如培訓時程安排、培訓對輔導資源運用、對輔導策略研擬之幫助等。對此，質性結果進一步補充專輔教師略感滿意之原因，即整體培訓有助其職前預備，並提升專業認同及專業形象建構。此外，質性結果亦顯示，據專輔教師觀點，培訓待改進處尚包含(一)政策執行層面：培訓未分流、必選修課程規劃未落實、未事先瞭解參與者背景與課程需求；(二)課程主題層面：未完整依學校輔導所需規劃整體課程；(三)課程設計層面：部份課程偏重基礎概念講述，忽略實務層面之重要性、部份課程設計較不符學校輔導工作脈絡。綜此，本研究綜整專輔教師對培訓之相關期待，並據以擬定實務與未來研究建議；並進一步提出雙軌式訓練理念，以優化現有課程架構。

After Taiwan's Ministry of Education enacted ＂Student Guidance and Counseling Act＂ in 2014, thousands of novice school counselors are recruited to provide counseling services in elementary schools and secondary schools. Based on this act, school authorities must also arrange at least 40 hours pre-service basic professional training programs for novice school counselors to enhance their professional counseling capacity and even to help them realize the job descriptions of school guidance work in advance. However, there are no any empirical studies regarding this pre-service basic professional training programs until now. Some studies indicate that if the effectiveness and quality of professional training programs want to be improved, the perspectives and opinions of the participants for the professional training programs need to be explored. Therefore, to explore the effectiveness of the training programs and to provide constructive suggestions for the further training programs, this study recruits the main participants of the training programs - 113 novice school counselors to participate in the quantitative survey and the qualitative interview. The purpose of this study is to explore satisfactions, needs, and participating experiences of these novice school counselors for the training programs based on the reaction level of Four Level Evaluation Model (Kirkpatrick & Kirkpatrick, 2006). The data is collected by self-report questionnaire and semi-structured interview, and then these collected data is analyzed by Rasch PCM Model, good-of-fit test, and constant analysis. The results indicate that these novice school counselors feel dissatisfied with some aspects of the training programs which do not meet their needs. For instances, they feel dissatisfied with the time planning of the training programs, topics of courses among the training programs, teaching methods of courses among the training programs, and so on. As a result, their expectation for this training programs are as below. First, they expect that these courses among the training programs should be divided into compulsory courses and elective courses according to different positions of participants, and this categorization not only can assist the novice school counselors to establish their common professional capability but also assist them to establish the professional capability according to their different positions. Second, they expect that the organizer needs to survey the participants' training needy and then plans the training programs. Third, they think that the best period to hold the training program is summer vacation. Fourth, they think that, in order to enhance the effectiveness of the training program, the organizer needs to adopt some appropriate teaching methods for these novice school counselors, such as case method, practical discussion, and so on. Fifth, they expect that the organizer should establish evaluation mechanism to evaluate the effectiveness of the courses among the training program. Although the above-mentioned expectations are deserved consideration, overall, these novice school counselors still agree with the values of the training programs. For instances, they agree that the training programs can assist them to understand the work contents of school counseling, to clarify their role definition, and to prepare well basic professional skills for school counseling, thereby enhancing their professional identification and building their professional images. In addition, this study also proposes the two-track training and blended learning models for promoting novice school counselors' qualities and abilities. Most importantly, this study reorganizes the course structures of the training programs. Based on the results of this study, it is expected that the effectiveness and appropriateness of the training programs can be improved to support the development of professional capability of novice school counselors.

1. 王麗斐、杜淑芬(2009)。臺北市國小輔導人員與諮商心理師之有效跨專業合作研究。教育心理學報，41，295-320。
   連結：
2. 宋宥賢、林顯明(2016)。國中專任輔導教師制度之角色職責定位探究：困境與因應策略。國立臺中科技大學通識教育學報，5，107-138。
   連結：
3. 宋曜廷、潘佩妤(2010)。混合研究在教育研究的應用。教育科學研究期刊，55(4)，97-130。
   連結：
4. 李再長、黃麗鴦(2007)。在職人士進修之學習動機、學習滿意度及學習績效之相關研究─以成大碩士在職專班為例。人力資源管理學報，7(4)，1-24。
   連結：
5. 李佩珊、宋宥賢、王麗斐、洪瑞兒(2017)。建構中小學初任輔導人員職前培訓機制：戴明循環觀點之應用。教育實踐與研究，30(2)，67-103。
   連結：
6. 林郁倫、陳婉真、林耀盛、王鍾和(2014)。心理師校園駐區服務的困境、需求與挑戰—由台北市國中輔導人員之觀點。輔導與諮商學報，36(1)，37-64。
   連結：
7. 林碧珍、蔡文煥(2007)。小學數學領域輔導教師培訓課程及其實施成效。科學教育，15(5)，521-542。
   連結：
8. 洪莉竹(2008)。中學輔導人員專業倫理困境與因應策略研究。教育心理學報，39(3)，451-472。
   連結：
9. 許育光(2011)。國小輔導教師之實務培訓與督導需求初探。教育實踐與研究，24(2)，99-127。
   連結：
10. 許育光(2013)。國小輔導教師實務內涵初探：從困境與期待分析進行對話。中華輔導諮商學報，38，57-89。
    連結：
11. 陳淑娟、林育瑋(2016)。運用案例教學法於幼教師資生討論歷程之研究。美和學報，35(1)，47-75。
    連結：
12. 麥麗蓉、蔡秀玲(2004)。諮商員在大學校園中危機處理經驗之初探研究。中華輔導與諮商學報，15，97-122。
    連結：
13. 趙曉美、王麗斐(2008)。國小兒童個案問題與輔導室對校外心理健康專業協助需求之研究—以臺北市為例。北體學報，16，351-362。
    連結：
14. Arthur, G. L.,Brende, J. O.,Quiroz, S. E.(2003).Violence: Incidence and frequency of physical and psychological assaults affecting mental health providers in Georgia.Journal of General Psychology,130(1),22-45.
15. Baggerly, J.,Osborn, D.(2006).School counselors' career satisfaction and commitment: Correlate and predictors.Professional School Counseling,9(3),197-205.
16. Bond, T.,Fox, C. M.(2007).Applying the Rasch model: Fundamental measurement in the human sciences.Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Associates.
17. Corey, G.,Corey, M.,Callanan, P.(2003).Issues and ethics in the helping professions.Pacific Grove, CA:Brooks/Cole/Thomson Learning.
18. Cresswell, J. W.,Clark, V. L. P.(2007).Designing and conducting mixed methods research.London:Sage Publications.
19. Crothers, L. M.,Hughes, T. L.,Morine, K. A.(2008).Theory and cases in school-based consultation.New York:Taylor & Francis.
20. Culbreth, J. R.,Scarborough, J. L.,Banks‐Johnson, A.,Solomon, S.(2005).Role stress among practicing school counselors.Counselor Education and Supervision,45(1),58-71.
21. Denzin, N. K.(Ed.)(1978).Sociological methods.New York:McGraw-Hill.
22. Dollarhide, C. T.,Saginak, K. A.(2008).Comprehensive school counseling programs: K-12 delivery systems in action.Boston, MA:Pearson.
23. Fisherman, S.(2015).Professional identity and burnout among pre-school, elementary, and post-elementary school teachers in Israel.Journal of Curriculum and Teaching,4(1),1-13.
24. Gilliland, B. E.,James, R. K.(1997).Crisis intervention strategies.Pacific Grove, CA:Brooks/Cole Publishing.
25. Gladding, S. T.(2000).Counseling: A comprehensive profession.Upper Saddle River, NJ:Merrill.
26. Gunduz, B.(2012).Self-efficacy and burnout in professional school counselors.Educational Sciences: Theory and Practice,12(3),1761-1767.
27. Haksiz, M.,Demirok, M. S.(2016).Evaluating school counselors' self-efficacy perceptions regarding special education.International Journal of Educational Sciences,15,290-303.
28. Hattie, J.(2008).Visible learning: A synthesis of over 800 meta-analyses relating to achievement.London, UK:Routledge.
29. Husen, T.(Ed.),Postlethwaite, T. N.(Ed.)(1994).International encyclopedia of education.Oxford, UK:Pergamon Press/Elsevier Science.
30. Kirkpatrick, D. L.,Kirkpatrick, J. D.(2006).Evaluating training programmes.San Francisco, USA:Berrett-Koehier Publishers.
31. Kumpikaite, V.(2007).Human resource training evaluation.Engineering Economics,5(55),29-36.
32. Lee, P. S.,Fang, H. S.,Shen, H. C.,Sung, Y. H.,Chuang, H. H.(2016).Facing Student Counseling Legalization Progress: High School and Elementary School Newly Appointed Counseling Administrators and School Counselors Pre-service Training Planning Study.31st International Congress of Psychology 2016 (ICP2016),Yokohama, Japan:
33. Liao, Y. C.(2007).Effects of computer-assisted instruction on students' achievement in Taiwan: A meta-analysis.Computers & Education,48(2),216-233.
34. Linacre, J. M.(2006).A user's guide to WINSTEPS Rasch model computer program.Chicago, IL:Winsteps.
35. Martin, P. J.(2002).Transforming school counseling: A national perspective.Theory into Practice,41(3),148-153.
36. Merriam, S. A.(2002).Qualitative research in practice. Examples for discussion and practice.San Francisco, CA:Jossey-Bass.
37. Miller, G. E.(1990).The assessment of clinical skills/competence/performance.Academic Medicine,65(9),S63-S67.
38. Myer, R. A.,James, R. K.(2005).CD-ROM and workbook for crisis intervention.Belmont, CA:Thomson Brooks/Cole.
39. Okoli, C.,Pawlowski, S. D.(2004).The Delphi method as a research tool: An example, design considerations and applications.Information and Management,42(1),15-29.
40. Petri, H. L.,Govern, J. M.(2012).Motivation: Theory, research, and application.Belmont, CA:Wadsworth.
41. Rickard, A.,McAvinia, C.,Quirke-Bolt, N.(2009).The challenge of change: Digital video analysis and constructivist teaching approaches on a one year preservice teacher education program in Ireland.Journal of Technology and Teacher Education,17(3),349-367.
42. Sheridan, S. M.(Ed.),Kim, E. M.(Ed.)(2015).Foundational aspects of family-school partnership research.Cham, CH:Springer International Publishing.
43. Sim, J.,Wright, C. C.(2005).The kappa statistic in reliability studies: use, interpretation, and sample size requirements.Physical therapy,85(3),257-268.
44. Strauss, A.,Corbin, J.(2007).Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory.Thousand Oaks, CA:Sage.
45. Welfel, E. R.(2006).Ethics in counseling and psychotherapy: Standards, research, and emerging issues.Belmont, CA:Thomson Brooks/Cole Publishing.
46. Wilkerson, K.(2009).An examination of burnout among school counselors guided by stress-strain-coping theory.Journal of Counseling and Development,87(4),428-437.
47. Yates, N.(2017).Walden University.
48. 王文秀、施香如、林維芬、許育光、連廷嘉(2011)。教育部委託研究案教育部委託研究案,臺北=Taipei, TWN:教育部=Ministry of Education。
49. 王漢君、吳彥緯、林映綺、陳志恆、陳姿伃、許純宜、謝佳穎(2013 ):國中專任輔導教師的實務挑戰與生存指南。取自https://drive.google.com/file/d/0ByotA3fuHCUmSXROTlFxTk03ZW8/view[Wang, H.J., Wu, Y.W., Lin, Y.C., Chen, J.H., Chen, Z.Y., Syu, C.Y., ...Sie, Y. (2013). The practical challenges and survival guides of full time-counselor teachers in junior high schools. Retrieved from https://drive.google.com/file/d/0ByotA3fuHCUmSXROTlFxTk03ZW8/view]
50. 王麗斐、杜淑芬、沈惠娟、林世欣、林慧貞、劉佳穎、陳一惠(2013)。國民中學學校輔導工作參考手冊。臺北=Taipei, TWN:教育部=Ministry of Education。
51. 林伯安(2011)。臺北=Taipei，國立臺灣師範大學教育政策與行政研究所=National Taiwan Normal University。
52. 林欽榮(2002)。人力資源管理。臺北=Taipei, TWN:揚智文化=Yang-Chih。
53. 洪莉竹(2005)。創造學校輔導人員的專業定位：專業學校諮商師的角色與功能。教育研究月刊，134，11-22。
54. 高淑清(2008)。質性研究的18堂課：首航初探之旅。高雄=Kaohsiung, TWN:麗文文化=Liwen Publishing。
55. 高熏芳、蔡宜君(2001)。案例教學法在師資培育之發展與應用。淡江人文社會學刊，7，265-305。
56. 教育部(2014) 。學生輔導法。取自http://edu.law.moe.gov.tw/LawContent.aspx?id=GL001380[Ministry of Education (2008). Student Guidance and Counseling Act. Retrieved from http://edu.law.moe.gov.tw/LawContent.aspx?id=GL001380]
57. 教育部國民及學前教育署(2015):初任輔導主任或組長、輔導教師及初聘專業輔導人員職前訓練40小時。取自http://web.tn.edu.tw/scc/wp-content/blogs.dir/25/files/2015/09/18learn.pdf[Ministry of Education, K-12 Education Administration. (2015). Director of counseling office, section chief of guidance, school counselor, and professional guidance counselor 40 hours pre-service training manual. Retrieved from http://web.tn.edu.tw/scc/wp-content/blogs.dir/25/files/2015/09/18learn.pdf]
58. 教育部國民及學前教育署(2014) ： 103年度教育部國民及學前教育署補助各直轄市、縣(市)政府辦理輔導人力成效評估報告─學生輔導法制化，專業服務大步跨。取自https://docs.google.com/gview?url=http://www.k12ea.gov.tw/files/common_unit/9be3ce25-4d86-4373-b38f-5233bf13fc7c/doc/103%E8%BC%94%E5%B0%8E%E4%BA%BA%E5%8A%9B%E6%88%90%E6%95%88%E8%A9%95%E4%BC%B0%E5%A0%B1%E5%91%8A1040601%20(%E7%99%BC%E8%A1%8C%E7%89%88).pdf&embedded=true[Ministry of Education, K-12 Education Administration. (2014). The evaluation report of the effectiveness of school guidance and counseling by K-12 Education Administration assist the municipalities under the central government and the county (city) governments: Student counseling legalization, professional services step by step. Retrieved from https://docs.google.com/gview?url=http://www.k12ea.gov.tw/files/common_unit/9be3ce25-4d86-4373-b38f-5233bf13fc7c/doc/103%E8%BC%94%E5%B0%8E%E4%BA%BA%E5%8A%9B%E6%88%90%E6%95%88%E8%A9%95%E4%BC%B0%E5%A0%B1%E5%91%8A1040601%20(%E7%99%BC%E8%A1%8C%E7%89%88).pdf&embedded=true]
59. 陳淑芬(2014)。探討國小校園安心服務的評估與介入方式。國民教育，54(6)，82-90。
60. 陳舜芬(2008)。核心課程與分類選修的比較─從哈佛大學通識課程改革說起。通識教育學刊，1，51-65。
61. 黃富順(1997)。增強成人學習者的學習動機。成人教育，34，2-8。
62. 翟永麗(2004)。嘉義=Chiayi，國立中正大學成人及繼續教育研究所=National Chung Cheng University。
63. 謝曜任(2013)。從WISER模式談專任輔教師的角色與功能。輔導季刊，49(3)，13-18。

1. 陳玉娟(Yu-Chuan Chen)(2021)。學校管理模式與學生偏差行為關係之研究：以教師教學投入與教學支援為中介變項。教育科學研究期刊。66(3)。1-30。