Using Culturally Relevant Theory to Foster Athletes' Multiple Intelligences in English learning Motivation and Confidence

以文化相關理論發展選手多元智能中英語學習動機及自信

10.3966/181147172019060021004

邱怡靜(Jean Chiu)；陳蓮娜(Elena Yakovleva)

culturally relevant pedagogy ； multiple Intelligences ； athletes' English learning motivation ； confidence ； 文化相關理論 ； 多元智能教學法 ； 選手英語學習動機 ； 自信

語文與國際研究

21期（2019 / 06 / 01）

69 - 95

英文

Despite athletes' global and local media attention, they are comparatively in need of linguistic competence in English speaking ability and motivation for overseas competitions. Culturally Relevant Pedagogy (CRP) is found help for learners' low learning motivation and their confidence, to bridge to a better academic development by addressing needs of their whole persons, dialogues and outcomes. The study grounded on CRP utilized Multiple Intelligences (MI) to help develop weak competence by dominant competence. A mixed research methodology was used to collect quantitative data of participants' Multiple Intelligences pretest posttest, English speaking ability performance, confidence in learning speaking and qualitative data in intrapersonal reflection on MI. The teacher researcher integrated CRP, audio, visual, interpersonal, intrapersonal, and kinesthetic intelligences into the curricula and continue dialogues with them after understanding their cultural backgrounds, training and the needs for English speaking ability. Participants crossed beyond the low learning motivation and confidence into speaking in English. The most effective intelligences for the athlete participants were audio, interpersonal, and intrapersonal. Pedagogical and research recommendations are provided at the end of the study.

儘管運動選手是國內外媒體的焦點，國外賽事中其語言智能上發展的能力與動機相對較弱勢，文化相關理論學者指出，對於弱勢學習者，教育者應改變教學理論以了解他們的全人生活，與學習者對話，並鼓勵學習成果，如此文化相關的教育得成為學習者及學科的相關橋梁，本文化相關研究也因此採多元智能教學法，期以藉選手的強項智能來帶領協助發展其語言弱項。本研究採質量並用的研究法蒐集了學習者的在自然英語學習情境中之多元智能前後測量化資料、英語口說之成效、英語學習自信心，及質化多元智能內省反思。教師研究者在幾周的英語課程中試圖了解選手之文化背景訓練及出國口說之需求調整英文課程融入文化相關及視覺、聽覺、人際、內省及體能智能，並學習者對話互動。學習者內省反思回饋學校英文歷程中原本由於長期訓練、欠缺英文環境產生的英語學習動機及不自信，原本不敢開口已經有自信開口，研究結果指出與選手英文智能發展最相關的是人際互動，內省及聽覺智能於英文課程之使用，本文提供未來研究者英語教學理念及方法的建議。

1. Tsai, Y.(2009).Exploring the Feasibility of Integrating Culture Learning into Taiwan's Foreign Language Education.Studies in International Culture,5(1),135-157.
   連結：
2. Brown, K.(2006).Encyclopedia of Language and Linguistics.New York, NY:Elsevier.
3. Campbell, L.,Campbell, B.,Diskinson, D.(1996).Teaching and Learning through Multiple Intelligences.Needham Heights, Massachusetts:Allyn & Bacon.
4. Chill, Y. C.(2015).Exploring the impact of multiple intelligences on adult learners' English proficiency and motivation.Studies in English Language and Literature,36,1-21.
5. Christison, M. A.(1996).Teaching and Learning Languages through Multiple Intelligences.TESOL Journal,6,10-14.
6. Cluck, M.,Hess, D.(2003).Saint Xavier University.
7. Currie, K. L.(2003).Multiple intelligence theory and the ESL classroom: Preliminary considerations.The Internet TESL Journal,9(4),1-8.
8. Gardner, H.(1999).Intelligence Reframed: Multiple intelligence for the 21st century.New York, NY:Basic Books.
9. Gardner, H.(2011).Frames of mind: The theory of multiple intelligences.New York, NY:Basic Books.
10. Gardner, H.(1980).Artful Scribbles: The Significance of Children’s Drawings.New York, NY:Basic Books.
11. Grant, C.A.(Ed.)(1992).Research and multicultural education.London, England:Falmer Press.
12. Guild, P. B.(1997).Where Do the Learning Theories Overlap?.Reports-Research,55(1),30-31.
13. Haley, H.(2001).Understanding leaner-centered instruction from the prospective of multiple intelligences.Foreign Language Annals,34,355-367.
14. Hsu, R. Y.(2002).Taichung,National Taiwan College of Physical Education.
15. Hsu, W. T.,Chou, H. S.,Chen, W. C.(2011).Multiple Intelligences Development of Athletes: Examination on Dominant Intelligences.World Academy of Science, Engineering and Technology International Journal of Social, Behavioral, Educational, Economic, Business and Industrial Engineering,5(5),66-88.
16. Jonker, L.,Gemser, M. T.,Visscher, C.(1993).Talented athletes and academic achievements: A comparison over 14 years.High Ability Studies,20(1),55-64.
17. Ladson-Billings, G.(1995).But that's just good teaching! The case for culturally relevant pedagogy.Theory Into Practice,34(3),159-165.
18. Ladson-Billings, G.(1995).Toward a Theory of Culturally Relevant Pedagogy.American Educational Research Journal,32(3),465-491.
19. Lord, T.,Leonard, B.(1997).Comparing scores on spatial-perception tests for intercollegiate athletes and non-athletes.Perceptual and Motor Skills,84(1),299-306.
20. Lu, Y. H.,Cai, Z. G.,Shi, M. Z.(2017).Holistic Education with outstanding basketball players: The application of multiple intelligences.College Sports,140,36-46.
21. Madkour, M.,Mohamed, R. A. A. M.(2016).Identifying College Students' Multiple Intelligences to Erhance Motivation and Langpage Proficiency.English Language Teaching,9(6),92.
22. Mcauliffe, J.(2004).Differences in attentional set between athletes and nonathletes.Journal of General Psychology,131(4),426-437.
23. Mitchell, M.,Kernodle, M.(2004).Using multiple intelligences to teach tennis.Journal of Physical Education, Recreation & Dance,78(8),27-32.
24. Mitchell, M.,Kernodle, M.(2004).Using multiple intelligences to teach tennis.Journal of Physical Education Recreation & Dance,75(8),27-32.
25. Powers, T. A.,Koestner, R.,Lacaille, N.,Kwan, L.,Zuroff, D.(2009).Self-criticism, motivation, and goal progress of athletes and musicians: A prospective study.Personality and Individual Differences,47(4),279-283.
26. Puchta, H.,Rinvolucri, M.(2005).Multiple Intelligences in EFL: Exercises for Secondary and Adult Students.Cambridge, UK:Cambridge University Press.
27. Putintseva, T.(2006).The Importance of Learning Styles in ESL/EFL.The Internet TESL Journal,12(3),1-11.
28. Razmjoo, S. A.(2008).On the relationship between multiple intelligences and language proficiency.The Reading Matrix,8(2),155-174.
29. Sehic, S.(2017).The Effect of English Language Learning on Creative Thinking Skills: A Mixed Methods Case Study.English Language Teaching,10(3),82-94.
30. Sherlock, J. P.(2004).The relationship between multiple intelligences and the high school student athlete.Pennsylvania:Immaculata College.
31. Simons, H. D.,Van Rheenen, D.,Covington, M. V.(1999).Academic motivation and the student athlete.Journal of college student development,40,151-162.
32. Tsai, J. H.(2001).The Concept of Physical Education.Kaohsiung, Taiwan:Fu Wen Publisher.
33. Wu, H. Z.,Shen, C. L.(2006).Discussion on the Multiple-learning of Student Athletes.Hungkuang Academic Review,49,49-336.

1. Jean Chiu,Andrew Harold Cutler(2023)。Enhancing Olympians' Sports English Confidence by the ARCS Model in an EMI Course。語文與國際研究，29，25-46。
2. Yi-Ching Chiu(2022).Exploring Hybrid EAP Writing Facilitated by the Holistic Shepherd Leadership Approach for SDG Issues.Taiwan International ESP Journal,13(1),65-99.
3. 翁一珍,茉莉瓊安,林文川(2022)。A New Approach in Motivating Taiwanese Student-Athletes' English Learning。語文與國際研究，27_S，39-62。