台湾法文化研究のあり方－日本法を手掛かりに

A Note on the Research Agenda for the Studies of Legal Culture in Taiwan: Implications of Japan's Orientation and Themes

10.6163/tjeas.2007.4(1)125

施文華(Wen-Hua Shih)

法律社會學 ； 法律文化 ； 法意識 ； 法制史 ； 固有法 ； Sociology of Law ； Legal Culture ； Legal Consciousness ； Kawashima ； Legal history ； Indigenous law

臺灣東亞文明研究學刊

4卷1期（2007 / 06 / 01）

125 - 151

日文

本文針對現今臺日兩國學界之法律文化(Legal Culture)研究動向作一整理與探討。目的在藉由日本學界的研究方法對臺灣的法律文化研究應有方向與課題提出建言，並以此作為筆者從事臺日法律文化比較研究之先行研究一環。 經由本文探討得知，日本的法律文化研究經過川島武宜等學者的努力與倡導，已成為日本法律社會學界主要課題之一。相對之下，臺灣方面雖有臺大法學院臺灣法制史專家王泰升教授等法學者開始注意到法文化研究此一範圍，然筆者認為尚待努力的空間甚大。 本文在探討臺日法律文化研究之現況後，建議今後臺灣的法律文化研究當以臺灣為主體，從事比較法律文化之研究方向，並提出自臺灣法制史學以及法律社會學角度之研究課題。

This essay studies the present research agenda of legal cultures in Taiwan and Japan. In Japan, the legal culture is one of the central themes in the Japanese academic communities of the Sociology of Law. In contrast, in Taiwan, the relevant research has been assumed by scholars specializing in Taiwan legal history. The author argues for the necessity of Taiwan centered study on Taiwanese legal culture, and suggests several research themes from the perspective of Taiwanese, legal history and sociology of law to further the development of the legal cultures studies as an independent academic field in Taiwan.

1. 顏厥安、王照宇(2003)。由國際學術趨勢探討臺灣法理學之研究發展。台大法學論叢，32(4)，1-75。
   連結：
2. 千葉正士(1991)。法文化のフロンティア。東京:成文堂。
3. 千葉正士(1998)。アジア法の多元的構造。東京:成文堂。
4. 大久保治男、茂野隆晴(2002)。日本法制史。東京:高文堂。
5. 大阪弁護士会編(1977)。法．裁判．弁護士。東京:?????書房。
6. 大塚久雄、川島武宜、土居健郎(1981)。甘えと社会科学。東京:弘文堂。
7. 川島武宜(2000)。日本人の法意識。東京:岩波書店。
8. 川島武宜編(1972)。法社会学講座1—法社会学の形成。東京:岩波書店。
9. 川島武宜編(1973)。法社会学講座9—歷史．文化と法—。東京:岩波書店。
10. 六本佳平(2005)。日本法文化の形成。東京:放送大?教育振興?。
11. 六本佳平(2004)。日本の法と社会。東京:有斐閣。
12. 六本佳平(1998)。日本の法社会学と法文化。法社会学の新地平，東京:
13. 日本文化会議編(1982)。現代日本人の法意識。東京:第一法規出版社。
14. 日本法社会学会編(1984)。続．法意識の研究。東京:有斐閣。
15. 日本法社会学会編(1983)。法意識の研究。東京:有斐閣。
16. 日本法社会学会編(1985)。法意識の現狀めぐって。東京:有斐閣。
17. 王泰升(2002)。臺灣法的斷裂與連續。臺北:元照出版社。
18. 王泰升(1999)。臺灣日治時期的法律改革。臺北:聯經出版事業。
19. 王泰升(2004)。臺灣法律史概論。臺北:元照出版社。
20. 王泰升(1999)。變遷中的台灣人民法律觀。月旦法學，53，14-23。
21. 王泰升(2003)。臺灣法的近代性與日本殖民統治。月旦法學，92，197-211。
22. 王泰升(2005)。多源而多元的臺灣法。當代，220，10-27。
23. 王泰升(1997)。臺灣法律史的建立。臺北:著者。
24. 王泰升編(2000)。臺灣法律史的研究方法。臺北:學林文化事業。
25. 王崇名(2004)。法律與社會：西方法律文明與未明的韋伯。臺北:揚智文化。
26. 加藤雅信、河合隼雄(2003)。人間の心と法。東京:有斐閣。
27. 田中成明(2000)。転換期の日本法。東京:岩波書店。
28. 有斐閣(1992)。ジユリスト，1007
29. 吳豪人(1996)。遲れてきたナショナル．アイデンティティ（一）。法学論叢，143(4)，95-111。
30. 吳豪人(1996)。台湾のナショナル．アイデンティティ。あうろーら，21，81-93。
31. 吳豪人(2005)。法律史。月旦法學，124，111-119。
32. 和田仁孝など編(2004)。法と社会へアプローチ。東京:日本評論社。
33. 和田安弘(2001)。法と紛爭の社会学—法社会学入門。東京:世界思想社。
34. 林璀瑤(2004)。臺灣日治時期法制史之研究回顧。臺灣人文，9，43-54。
35. 施文華(2004)。日本人論の再考—日本人の法感覚を中心に—。日本言語文芸研究，5，148-167。
36. 施文華(2005)。日本における実態調查についての一考察。淡江論叢，13，57-78。
37. 洪謙德(2004)。法律社會學。臺北:揚智文化出版。
38. 郭書琴(2005)。行政院國家科學委員會2005年度補助專題研究計畫行政院國家科學委員會2005年度補助專題研究計畫,行政院國家科學委員會。
39. 陳昭如(2005)。臺灣法的歷史之旅。全國律師，9(3)，16-27。
40. 陳聰富(2001)。行政院國家科學委員會2001年度補助專題研究計畫行政院國家科學委員會2001年度補助專題研究計畫,行政院國家科學委員會。
41. 韓毓傑(2004)。臺灣法制史乎？中國法制史乎？。法制史研究，6，343-358。
42. 韓毓傑(1995)。博士論文(博士論文)。臺北，輔仁大學法律學研究所。