雙親教養態度、家庭功能與青少年憂鬱傾向關係探討

Exploring the Relationships among the Parental Bonding, Family Function and Adolescents' Depression

10.6550/ACP.200606_3(1).0004

林耀盛(Yaw-Sheng Lin)；李仁宏(Jen-Hung Lee)；吳英璋(Yin-Chang Wu)

雙親教養態度 ； 家庭功能 ； 青少年憂鬱 ； Parental bonding ； Family function ； Adolescents' depression

臨床心理學刊

3卷1期（2006 / 06 / 01）

35 - 45

繁體中文

目的：本研究探討雙親教養態度、家庭功能與青少年憂鬱傾向間關係，並透過追蹤一年，嘗試瞭解影響青少年憂鬱傾向的風險因子。 方法：取樣南部某所國中一年級全體學生(N=1028)，以「兒童憂鬱量表」、「雙親教養態度量表」和「家庭功能量表」為研究工具，評估受試者的雙親教養態度、家庭功能和目前憂鬱狀態。 結果：(1)青少年憂鬱傾向有增加趨勢，女性的憂鬱狀況顯著高於男性。在兩次憂鬱測量上，女性在兩次的憂鬱得分呈現顯著變化，女性相較於男性得分偏高。(2)經兩次迴歸分析，發現女性、單親家庭、母親高度關懷、家庭責任度低和家庭衝突性高，可以顯著預測第一次憂鬱傾向。而第一次憂鬱分數、母親高度關懷、家庭衝突性高和家庭情感涉入程度高，可以顯著預測第二次憂鬱分數。(3)因果模式分析顯示，第一次憂鬱分數高，第二次憂鬱分數也顯著性高；低度家庭功能和青少年的憂鬱狀態，對於青少年憂鬱心理病理具有重要影響力。 結論：母親的高度關懷和家庭情感涉入反而造成青少年壓力，同時單親、家庭衝突性高和家庭獨立性低等因素造成整體家庭功能下降，這些因子可能共變形成雙重束縛，進而促發憂鬱，值得臨床心理工作者注意。不良的家庭功能會增加個體的憂鬱程度，由此臨床工作者對少年憂鬱傾向進行心理諮商時，家庭系統心理治療法的取用，可能是重要的介入策略。

Objective: The purpose of this study was to explore relationships among parental bonding, family function and depression in adolescent populations through a one-year follow-up study. Risk factors and possible explanations for adolescent depression were also investigated. Method: The subjects of this study were 1028 junior high school students in a city of the Southern Taiwan. The parental attitudes and behaviors, family function, and depression disposition currently perceived by the adolescents were evaluated using the Parental Bonding Instrument (PBI), the Family Function Scale-child edition (FFS)and the Children Depression Inventory (CD). Result: The results revealed that (1) Demographic variables of gender and family type was significantly different for adolescents' depression dispositions; depression index in girls was significantly higher than in boys during the one year interval and depression index in the single-parent family was significantly higher than in the other family type. (2) Regression analysis found that female, single-parent family, high family conflict, high mother caring, low family responsibility and high family involvement were the most significant variables to predict the depression disposition in adolescents. (3) Low family function and the depression disposition previously given had the important impact to affect the depression states in adolescents. Conclusion: It is important to conduct the family therapy for the adolescents' depression than through the individual therapy.

1. Biggam, F. H.,Power, K. G.(1998).The quality of perceived parenting experienced by a group of Scottish incarcerated young offenders and its relation to psychological distress.Journal of Adolescence,21,161-176.
2. Birmather, M.D.,Ryan, N.D.,Williamson, D.E.,Brent, D.E.,Kaufman, J.,Dahl, R.E.,Perel, J.,Nelson, B.(1996).Childhood and adolescent depression: A review of the past 10 years. Part Ⅰ.The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry,35(11),1427-1439.
3. Campbell, S. B.(1995).Behavior problems in preschool children: A review of recent research.Journal of Child Psychology and Psychiatry and Allied Discipline,36,113-149.
4. Chambers, J. A.,Power, K. G.,Loucks, N.,Swanson, V.(2000).Psychometric properties of the parental bonding instrument and its association with psychological distress in a group of incarcerated young offenders in Scotland.Social Psychiatry Epidemiology,35,318-325.
5. Davison, G. C.,Neale, J. M.(2001).Abnormal psychology.New York:John Wiley & Sons, Inc..
6. Deater-Deckard, K.(2000).Parenting and child behavioral adjustment in early childhood: A quantitative genetic approach to studying family processes.Child Development,71,468-484.
7. Enns, M. W.,Cox, B. J.,Larsen, D. K.(2000).Perceptions of parental bonding and symptom severity in adults with depression: Mediation by personality dimensions.Canadian Journal of Psychiatry,45(3),263-269.
8. Fauber, R.(1990).A mediational model of the impact of marital conflict on adolescent adjustment in intact and divorces families: The role of disputed parenting.Child Development,61,1112-1123.
9. Fergusson, D.M.,Horwood, L.J.,Lynskey, M.T.(1995).Maternal depressive symptoms and depressive symptoms in adolescents.Journal of Child Psychology and Psychiatry,36,1161-1178.
10. Formoso, D.,Gonzales, N. A.,Aiken, L. S.(2000).Family conflict and children's internalizing and externalizing behavior: Protective factors.American Journal of Community Psychology,28(2),175-199.
11. Frosch, C. A.,Mangelsdorf, S. C.(2001).Marital behavior, parenting behavior, and multiple reports of preschoolers' behavior problems: Mediation or moderation?.Developmental Psychology,37,502-519.
12. Hall-Lande, J. A.,Eisenberg, M. E.,Christenson, S. L.,Neumark-Sztainer, D.(2007).Social isolation, psychological health, and protective factors in adolescence.Adolescence,42(166),265-286.
13. Joan, F. Robertson,Simons, Ronald L.(1989).Family factors, self-esteem, and adolescent depression.Journal of Marriage and the Family,51,125-138.
14. Keitner, G. I.,Miller, I. W.(1990).Family functioning and major depression: An overview.American Journal of psychiatry,147,1128-1137.
15. Keitner, G. I.,Miller, I. W.,Epstein, N. B.,Bishop, D. S.,Fruzzetti, A. E.(1987).Family functioning and the course of major depression.Comprehensive Psychiatry,28(1),54-64.
16. Kim, S. Y.,Ge, X.(2000).Parenting practices and adolescent depressive symptoms in Chinese American families.Journal of Family Psychology,14(3),420-435.
17. Lewinsohn, P. M.,Roberts, R.E.,Seeley, J.R.,Rohde, P.,Gotlib, I.H.,Hops, H.(1994).Adolescent psychopathology II: Psychosocial risk factors for depression.Journal of Abnormal Psychology,103(2),302-315.
18. Lewinsohn, P.M.,Hops, H.,Roberts, R.E.,Seeley, J.R.,Andrews, J.A.(1993).Adolescent psychopathology I: Prevalence and incidence of depression and other DSM-III-R disorders in high school students.Journal of Abnormal Psychology,102,133-144.
19. Lisa, S.,Hyman, H.,Betsy, D.(2001).Family processes in adolescent depression.Clinical Child and Family Psychology Review,4(1),19-35.
20. Martin, G.,Waite, S.(1994).Parental bonding and vulnerability to adolescent suicide.Actual Psychiatric Scandinavica,89(4),246-254.
21. Olsson, G. I.,Nordstrom, M. L.,Arinell, H.,Knorring, A. L.(1999).Adolescent depression: Social network and family climate- A case-control study.Journal of Child Psychology and Psychiatry,40(2),227-237.
22. Parker, G.,Tupling, H.,Brown, L. B.(1979).A parental bonding instrument.Journal of Medical Psychology,52,1-10.
23. Peter, M.,Henk, S.,Rebecca, S.,Cor, M.(2001).Protective and vulnerability factors of depression in normal adolescents.Behaviour Research and Therapy,39,555-565.
24. Petersen, A.C.,Compas, B.E.,Brooks-Gunn, J.,Stemmler, M.,Ey, S.,Grant, K.E.(1993).Depression in adolescence.American Psychologist,48(2),155-168.
25. Rosenstein, D. S.,Horowitz, H. A.(1996).Adolescent attachment and psychopathology.Journal of Consulting and Clinical Psychology,64(2),244-253.
26. Rudolf, H. Moos.,Ruth, C. Cronkite.,Bernice, S. Moos(1998).The long-term interplay between family and extrafamily resources and depression.Journal of Family Psychology,12(3),326-343.
27. Sato, T.,Uehara, T.,Narita, T.,Sakado, K.,Fujii, Y.(2000).Parental bonding and personality in relation to a lifetime history of depression.Psychiatry and Clinical Neurosciences,54,121-130.
28. Sheeber, L.,Sorensen, E.(1998).Family relationships of depressed adolescents: A multimethod assessment.Journal of Clinical Child Psychology,27,268-277.
29. Son, S. E.,Kirchner, J. T.(2000).Depression in children and adolescents.American Family Physician,60(10),2297-2311.
30. Tarullo, L.B.,DeMulder, E.K.,Martinez, P.E.,Radke- Yarrow, M.(1994).Dialogues with preadolescents and adolescents: Mother-child interaction patterns in affectively ill and well dyads.Journal of Abnormal Child Psychology,22,33-51.
31. Wisdom, J. P.,Rees, A. M.,Riley, K. J.,Weis, T. R.(2007).Adolescents' perceptions of the gendered context of depression: 'Tough'boys and objectified girls.Journal of Mental Health,29(2),144-162.
32. 王淑惠(2001)。碩士論文(碩士論文)。國立成功大學行為醫學研究所。
33. 李素芬(2002)。碩士論文(碩士論文)。國立高雄師範大學輔導研究所。
34. 林美珠(1991)。碩士論文(碩士論文)。東海大學社會工作所。
35. 邱郁雯(2003)。碩士論文(碩士論文)。國立成功大學行為醫學研究所。
36. 洪雪雅(2004)。碩士論文(碩士論文)。國立高雄師範大學輔導研究所。
37. 徐世杰(2003)。碩士論文(碩士論文)。彰化師範大學諮商與輔導研究所。
38. 徐畢卿、羅文倬、龍佛衛(1999)。雙親教養態度量表中文版之信效度研究。護理研究，7(5)，479-89。
39. 陳柏齡(2000)。碩士論文(碩士論文)。國立高雄師範大學教育研究所。
40. 楊浩然(2002)。博士論文(博士論文)。國立台灣大學流行病學研究所。
41. 蔡嘉慧(1998)。碩士論文(碩士論文)。國立高雄師範大學教育研究所。
42. 鄭惠萍(2002)。碩士論文(碩士論文)。國立成功大學護理學系碩士班。
43. 薛雪萍(2000)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學教育心理與輔導研究所。
44. 魏麗敏(1994)。憂鬱量表的編製及其在輔導上的應用。諮商與輔導，108，15-19。

1. 陳宛庭、王雅倩(2016)。父親教育程度、母親教養態度、生活適應與新住民青少年憂鬱相關性之探討。人文社會科學研究，10(1)，29-52。
2. 陳婉琪、徐崇倫(2011)。愛的教育，鐵的紀律？父母教養方式與青少年心理健康之相關。教育研究集刊，57(2)，121-154。
3. 黃佩儀(2023)。新住民子女之憂鬱症個案在校輔導。諮商與輔導，448，45-48。
4. 黃愉庭,丁學勤(2020)。探討經濟弱勢青少年之家人支持、同儕人際關係對生活目標之影響。輔導季刊，56(1)，25-38。
5. 賴誠斌,蔡春美(2021)。從「你的孩子不是你的孩子」故事敍説探索家庭系統與家庭動力。家庭教育與諮商學刊，24，31-60。
6. 賴慧敏、鄭博文、陳清檳(2017)。臺灣青少年憂鬱情緒與偏差行為之縱貫性研究。教育心理學報，48(3)，399-426。
7. 林育陞(2016)。打開藍色大門－青少年憂鬱症認識與處遇。諮商與輔導，371，27-30。
8. 劉曉恬(2023)。論家庭功能缺乏者進行敘事治療的可行性：以1960年代女性作家鍾文音、郝譽翔成長書寫為例。國立臺灣科技大學人文社會學報，19(2)，135-157。
9. 劉亞群,陳政友(2020)。國中學生生活壓力、睡眠品質與憂鬱程度相關之研究：以新北市某國中為例。健康促進與衛生教育學報，51，1-36。
10. 劉宗幸,陳婉真,許立亞,江守峻(2020)。青少年憂鬱的代間傳遞：個人、家庭與學校保護性因子之相關研究。家庭教育與諮商學刊，22，59-84。
11. 羅文均、胡薇瑄、林旻沛、攸佳寧(2016)。家庭功能對高中職學生自傷行為之影響：以述情障礙為中介變項。中華輔導與諮商學報，45，67-94。
12. 邱硯雯(2019)。經濟弱勢青少年的教師支持與憂鬱情緒之關係：以自我概念為中介變項。國立臺灣科技大學人文社會學報，15(2)，95-112。
13. 溫嬛椿、林美珠、周兆平、王迺燕(2011)。高憂鬱情緒青少年之憂鬱疾患及自殺傾向：跨一年追蹤之研究。中華心理衛生學刊，24(1)，25-59。
14. 蕭惠瑩,陸偉明(2020)。國三生實際家庭結構、經濟壓力對憂鬱情緒之影響：社會支持之調節作用。臺中教育大學學報：教育類，34(1)，29-52。
15. 葉蓁、李思賢(2013)。從個人、家庭、學校面向探討高中職學生憂鬱相關因素。中等教育，64(2)，136-156。
16. 張月馨、胡薇瑄、洪福源、林旻沛、吳詠葳(2017)。高中職學生家庭功能、憂鬱情緒與網路成癮之相關研究。教育心理學報，48(4)，531-550。
17. 趙文滔(2015)。中小學輔導教師跨系統合作之成功經驗探究。家庭教育與諮商學刊，19，1-31。
18. (2014)。都是為了孩子？父母離婚負面影響之重新評估。臺灣社會學刊，54，31-73。
19. (2014)。性別、城鄉差異、人際關係及學校環境對青少年憂鬱情緒之影響：長期追蹤資料之分析。臺東大學教育學報，25(2)，59-94。