醫護人員對安寧療護認知、阻礙、靈性關懷能力與需求之相關性

Relationships Among Perceptions, Barriers, Spiritual Care Competency, and Demands of Hospice care in Health Care Providers

10.6647/CN.202312_30(4).0005

蔡耀庭(Yao-Ting Tsai)；黃采薇(Tsai-Wei Huang)；邱仲峯(Jeng-Fong Chiou)

安寧療護 ； 認知 ； 阻礙 ； 需求 ； 靈性關懷能力 ； hospice ； perception ； barrier ； demand ； spiritual care competency

彰化護理

30卷4期（2023 / 12 / 01）

19 - 35

繁體中文;英文

目的：本研究目的為探討醫護人員對安寧療護的認知、阻礙、靈性關懷能力與需求之相關性。方法：採橫斷式研究，方便取樣方式選取研究對象，並以結構式問卷為研究工具進行相關資料收集，共發出240份問卷，回收有效問卷222份，回收率92.5%。結果：本研究結果醫護人員安寧療護認知、阻礙及需求間呈顯著正相關，代表醫護人員認知程度越高，其所意識到的阻礙程度越高，越能了解自己需求為何；醫護人員安寧療護認知、阻礙、需求與靈性關懷能力會因基本屬性與背景經驗不同而有顯著差異，另外發現醫護人員安寧療護認知、靈性關懷知能、阻礙與靈性關懷自我察覺得分越高者，在教育訓練與支持及臨床照護與轉介構面之需求得分越高，且達統計上顯著意義。結論：本研究結果可了解醫護人員對安寧療護認知、阻礙、需求與靈性關懷能力之現況，醫護人員除了對安寧療護應具備基本的認知與能力，近年來更強調提升靈性關懷能力，建議強化共同照護模式、設置靈性關懷師、鼓勵參與安寧緩和或靈性關懷課程，以提升醫護人員照顧末期病人的能力，落實末期病人五全照顧。

Purpose: The purpose of this study was to explore the relationship among perceptions, barriers, spiritual care competency, and demands on health care providers. Method: The study employed a cross-sectional design and utilized a convenience sampling method to select participants, with data collection conducted using a structured questionnaire. A total of 240 questionnaires were distributed, and 222 valid questionnaire responses were collected, yielding a return rate of 92.5%. Result: The findings of the research indicate that perceptions of hospice care, perceived barriers, spiritual care competence, and demands of health care providers were found to be positively correlated to a significant degree. The findings showed that participants who had high scores in perceptions of hospice care, knowledge of spiritual care, perceived barriers, and self-awareness of spiritual care also had high scores in the "education and support" dimension of demands. The participants who scored high in on-the-job education had low scores in the "education and support" dimension of demands, with this difference being statistically significance. The participants attaining high scores in hospice care awareness, barrier, and spiritual care self-awareness scored high in the demands of the "clinical care and referral" dimension, reaching statistical significance. Conclusion: The results may offer insights into healthcare providers' perceptions, barriers, spiritual care competency, and demands of hospice care. Healthcare providers have been increasingly expected to be competent in delivering spiritual care. We suggest that hospitals recruit spiritual care workers, and encourage healthcare providers to participate in hospice care or spiritual care training. The aim is to provide an interdisciplinary team that delivers holistic care to patient with terminal illnesses.

1. Wu, L. F.,Lin, L. Y.(2011).Exploration of clinical nurses’ perceptions of spirituality and spiritual care.The Journal of Nursing Research,19(4),250-256.
   連結：
2. 陳怡潓,曾煥棠(2017)。加護病房護理人員死亡處理能力之探討。健康科技期刊，4(1)，20-42。
   連結：
3. 陳秉華,邱仲峯,張國豐,趙冉,范嵐欣,朱美娟(2017)。靈性關懷能力量表的編製與信效度研究。中華心理衛生學刊，30(2)，141-167。
   連結：
4. 陳榮基(2015)。我國安寧緩和照護之相關政策的過去發展與未來展望。護理雜誌，62(2)，13-17。
   連結：
5. 顧艷秋,蔣秀容,王珮珩,黃鳳玉(2017)。新進護理人員接受安寧療護教育訓練之成效。榮總護理，34(1)，9-20。
   連結：
6. Balboni, M. J.,Sullivan, A.,Enzinger, A. C.,Epstein-Peterson, Z. D.,Tseng, Y. D.,Mitchell, C.,Niska, J.,Zollfrank, A.,VanderWeele, T. J.,Balboni, T. A.(2014).Nurse and Physician Barriers to Spiritual Care Provision at the End of Life.Journal of Pain and Symptom Management,48(3),400-410.
7. Buss, M. K.,Rock, L. K.,McCarthy, E. P.(2017).Understanding Palliative Care and Hospice: A Review for Primary Care Providers.Mayo Clinic Proceedings,92(2),280-286.
8. Chan, M. F.(2010).Factors affecting nursing staff in practicing spiritual care.Journal of Clinical Nursing,19,2128-2136.
9. Chiang, Y. C.,Lee, H. C.,Chu, T. L.,Han, C. Y.,Hsiao, Y. C.(2016).The impact of nurses' spiritual health on their attitudes toward spiritual care, professional commitment, and caring.Nursing Outlook,64(3),215-224.
10. Coelho, C. B. T.,Yankaskas, J. R.(2017).New concepts in palliative care in the intensive care unit.Revista Brasileira De Terapia Intensiva,29(2),222-230.
11. Rodin, D.,Balboni, M.,Mitchell, C.,Smith, P. T.,Vander Weele, T. J.,Balboni, T. A.(2015).Whose role? Oncology practitioners' perceptions of their role in providing spiritual care to advanced cancer patients.Support Care Cancer,23,2543-2550.
12. Sanders, L.,Kopis, S.,Moen, C.,Pobanz, A.,Volk, F.(2016).Perceptions of Spiriuality and Spiritual Care in Religious Nurses.Journal of Christian Nursing,33(4),214-219.
13. Vogel, A.,Schep-Akkerman, A. E.(2018).Competence and frequency of provision of spiritual care by nurses in the Netherlands.Scandinavian Journal of Caring Sciences,32(4),1314-1321.
14. 江貞儀,陳妮婉,黃采薇(2013)。探討護理人員對癌末病人使用安寧療護認知與阻礙因素。澄清醫護管理雜誌，9(3)，15-22。
15. 趙可式(2016)。安寧療護的倫理與法律。澄清醫護管理雜誌，12(4)，4-9。
16. 衛生福利部（2022）‧110年國人死因統計結果分析‧https://www.mohw.gov.tw/cp-2704-70314-1.html
17. 衛生福利部（2022）‧110 年全民健康保險監理指標之監測結果報告‧https://dep.mohw.gov.tw/NHIC/lp3531-116.html
18. 鄭夙芬,劉雪娥,方震中,萬國華(2010)。影響急診醫護人員對安寧緩和醫療條例認知及不施行心肺復甦術態度之因素。台灣醫學，14(2)，124-132。
19. 謝秋菊,李麗雲,周繡玲,簡淑慧(2012)。探討推動安寧療護之障礙因子及其應對策略建議。腫瘤護理雜誌，12(2)，51-59。
20. 鍾昌宏(2014)。安寧療護面面觀。聲洋防癌之聲，146，7-10。
21. 蘇文浩(2011)。癌症的安寧療護。聲洋防癌之聲，134，15-18。