刁難讀者類型之質化研究－以大學圖書館爲例

A Qualitative Study of the Types and Characteristics of Difficult Patrons in University Libraries

陳書梅(Chen Su-may Sheih)

刁難讀者 ； 流通館員 ； 大學圖書館 ； 流通服務 ； 讀者服務 ； Difficult patron ； Circulation librarian ； University library ； Circulation service ； Public service

圖書資訊學研究

4卷1期（2009 / 12 / 01）

99 - 132

繁體中文

「刁難」常使人聯想到麻煩、難以溝通，服務此類型之讀者，對館員而言頗具壓力。而流通館員乃是圖書館組織中的第一線人員，其接觸刁難讀者之機會較其他部門為高，然對於流通館員面對刁難讀者之相關研究卻較為缺乏。爰此，本研究採取質化研究取向，針對臺灣地區大學圖書館之23位流通館員，進行半結構式深度訪談，以瞭解受訪館員所遭遇之刁難讀者的類型與行為特徵為何，繼而就研究結果分析刁難讀者之成因，最後提出面對刁難讀者之服務策略，藉供圖書館界同道參考。

The phrase ”difficult patron” is often associated with troubles and habitually abnormal behavior from patrons. From the viewpoint of organization, the existence of difficult patrons might signal dissatisfaction with services, collections, facilities, or with specific individual librarians. But difficult patron's complaints may also be regarded as valuable opportunities to improve customer service and satisfaction. Hence, for the circulation librarians, learning how to interact with difficult patrons is quite important. This article reports findings from a qualitative study which investigated types and behavioral characteristics of difficult patrons in university libraries in Taiwan. Semi-structured interviewing method was used to investigate 23 circulation librarians' experiences with difficult patrons. Based on the findings, this article discusses why some patrons are difficult as well as service strategies for dealing with difficult patrons in university libraries.

1. Adler, R. B.、Proctor II, R. F.、黃素菲編譯(2007)。人際溝通（Looking out/ looking in）。臺北市:湯姆生。
2. Baron, R. A.、Byrne, D.、Branscombe, N. R.、梁家瑜譯(2009)。社會心理學（Mastering social psychology）。臺北市:心理。
3. Blessinger, K. D.(2002).The nature of the problem: Definitions, scope and extent, historical perspectives, and diverse clientele.The Reference Librarian,75/76,3-10.
4. Borin, J.(2002).The Reference Librarian.
5. Brownell, J.(2002).Listening: Attitudes, principles, and skills.Boston:Allyn & Bacon.
6. Bullard, S. W.(2002).Gypsies, tramps and rage: Coping with difficult patrons.The Reference Librarian,75/76,245-252.
7. Chattoo, C. D.(2002).The problem patron: Is there one in your library?.The Reference Librarian,75/76,11-22.
8. Czepiel, J. A.(Eds.).,Solomon, M. R.(Eds.),Surpreant, C. F.(Eds.).(1985).The service encounter: Managing employee/customer interaction in service business.Lexington, MA:Lexington Books.
9. Ferkol, H. C.(1998).An analysis of stress associated with reference work in a public library.Columbus OH:Kent State University.
10. Heider, F.(1958).The psychology of interpersonal relations.New York:John Wiley.
11. Keating, C. J.(1984).Dealing with difficult people.Mahwah, NJ:Paulist.
12. McGuigan, G. S.(2002).The common sense of customer service: Employing advice from the trade and popular literature of business to interactions with irate patrons in libraries.The Reference Librarian,75/76,197-204.
13. Messer, S. B.(1999).Coping with the angry patient.Journal of Psychotherapy Integration,9(2),151-156.
14. Miller, M. J.,Wells, D.(1990).On being attractive with resistant clients.Journal of Humanistic Education and Development,29,86-92.
15. Osa, J. O.(2002).The difficult patron situation: Competency-based training to empower frontline staff.The Reference Librarian,75/76,263-276.
16. Oxman, M.(2006).The how to easily handle difficult people handbook.Naperville, IL:Sourcebooks.
17. Quinn, B.(2002).How psychotherapists handle difficult clients: Lessons for librarians.The Reference Librarian,75/76,181-196.
18. Ross, C. S.,Dewdney, P.(1998).Communicating professionally.New York:Neal-Schuman.
19. Rubin, R. J.(2000).Defusing the angry patron: A how-to-do it manual for librarians and paraprofessionals.New York:Neal-Schuman.
20. Sarkodie-Mensah, K.(2000).The difficult patron situation: A window of opportunity to improve library service.Catholic Library World,70(3),159-167.
21. Shuman, B. A.(1989).Problem patrons in libraries: A review article.Library and Archival Security,9(2),3-19.
22. Simmonds, P. L.,Ingold, J. L.(2002).The difficult patron in the Academic library: Problem issue or problems patron.The Reference Librarians,75/76,55-66.
23. Smith, K.(1994).Serving the difficult customer: A how-to-do-it manual for library staff.New York:Neal-Schuman.
24. Strauss, A. L.,Corbin, J. M.(1998).Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory.Thousand Oaks, CA:Sage.
25. Toot, L.(2002).Zen and the art of dealing with difficult patron.The Reference Librarian,75/76,217-233.
26. Wills, M. R.(1999).Dealing with difficult people in the library.Chicago:American Library Association.
27. 大衛‧柏恩斯Burns, D. D.、李華民譯(2007)。好心情手冊Ⅱ－焦慮會傷人（Thefeeling good handbook）。臺北市:張老師文化。
28. 尹子平(2003)。臺北市，世新大學觀光學系。
29. 王以仁(2007)。人際關係與溝通。臺北市:心理。
30. 布蘭姆森Bramson, R. M.、張彤譯(2002)。如何搞定恐龍與犀牛（Coping with difficult people）。臺北縣:世茂。
31. 李茂政編著(2007)。人際溝通新論：原理與技巧。臺北市:風雲論壇。
32. 林宛瑩(2005)。嘉義市，國立嘉義大學行銷與流通管理研究所。
33. 陳書梅(2003)。圖書館組織心理研究－館員的認知觀點。臺北市:文華圖書館管理資訊。
34. 陳書梅、在王振鵠教授八秩榮慶籌備小組編(2004)。王振鵠教授八秩榮慶論文集。臺北市:臺灣學生。
35. 陳皎眉(2004)。人際關係與人際溝通。臺北市:雙葉書廊。
36. 中國時報（2009/07/13）
37. 黃惠惠(1996)。自我與人際溝通。臺北市:張老師文化。
38. 葉重新(2004)。心理學。臺北縣:國立空中大學。
39. 劉採琼(2001)。從圖書館流通工作談館員壓力及因應之道。書苑，48，53-64。
40. 蔣幸芸(2007)。臺北市，世新大學觀光學系。

1. 陳書梅(2010)。讀者服務館員負面工作情緒之實證研究—以公共圖書館為例。圖書資訊學刊，8(1)，59-96。
2. 陳書梅(2011)。大學圖書館讀者負面情緒類型與成因之質化研究。圖書資訊學刊，9(1)，77-121。
3. 陳書梅(2011)。流通館員背景因素的個別差異對其情緒勞務影響之研究－以臺灣地區之大學圖書館為例。圖書資訊學研究，6(1)，31-68。
4. 陳書梅(2012)。流通館員情緒勞務與情緒耗竭之調查研究：以大學圖書館之刁難讀者服務為例。教育資料與圖書館學，50(1)，5-39。
5. 陳書梅(2013)。大學圖書館流通館員因應攻擊型讀者之服務策略研究：從情緒勞務的層面探討。教育資料與圖書館學，50(4)，461-489。
6. 劉仲矩(2012)。職場工讀負面人際互動知覺類型之研究。新竹教育大學教育學報，29(2)，65-91。
7. (2012)。流通館員面對刁難讀者之因應策略研究─以大學圖書館為例。圖書資訊學研究，7(1)，85-127。
8. (2016)。公共圖書館讀者服務館員遭遇問題讀者之情緒勞務研究。圖書資訊學研究，11(1)，1-46。