Noddings的關懷倫理學與護理實務

Noddings' Ethics of Care and Nursing Practice

10.3966/207466012020121202002

李美秀(Mei-Hsiu Lee)

N. Noddings ； 關懷 ； 護理 ； N. Noddings ； caring ； nursing

生命教育研究

12卷2期（2020 / 12 / 01）

23 - 56

繁體中文

N. Noddings的關懷倫理學強調關係是存有的基礎，關懷的實踐意義需落在與他人關係具體的情境中才能得以實踐，而護理人員與病人處在治療性的關係中，且護理工作正是以關懷為核心，因此，護理的關懷意義可用Noddings的關懷倫理學做詮釋。護理人員需在臨床情境中維持敏感性、接受性與責任性，考量病人的需求，運用理性思考決定如何行動，以溫暖與信任的態度使護病關係更順利地建立。護理人員希望病人因照護與關懷而解除或減緩疾病所帶來的痛苦，並藉以增加護理專業的價值感，此價值感能激起醫護人員工作時的動力。

N. Noddings' ethics of care theory emphasizes interpersonal relationships as the basis of human existence and the foundation for caring practice. As therapeutic relationship exists between nurses and patients, together with the face that caring is the core of nursing practice, Nodding's ethics of care theory can be applied to interpret nursing care. Nurse must maintain sensitivity, acceptance and responsibility under clinical circumstances, consideration for patients' needs, using rational thinking to decide how to act, warm and trust attitude, so that the nurse-patient relationship can more smoothly establish. Nurses gain the sense of nursing professional value from providing nursing care to ease or relieve pain in patients caused by diseases or disorders. This sense of nursing professional value in turn motivates the nurses to engage in nursing as a career.

1. 吳秀瑾, S.-C.(2010)。關懷倫理學的規範性。生命教育研究，2(1)，109-134。
   連結：
2. 游惠瑜, H.-Y.(2017)。關懷倫理學作為一種文化視域下的哲學諮商。哲學與文化，44(8)，103-120。
   連結：
3. 游惠瑜, H.-Y.(2008)。關懷倫理是女性所獨有的道德特質嗎？。哲學與文化，35(4)，171-180。
   連結：
4. 蔡甫昌, D. F.-C.,李明濱, M.-B.(2002)。當代生命倫理學。醫學教育，6(4)，381-395。
   連結：
5. 蔡甫昌, D. F.-C.,曾瑾珮, C.-P.(2005)。女性主義生命倫理。醫學教育，9(1)，18-32。
   連結：
6. Amendolair, D.(2012).Caring behaviors and job satisfaction.The Journal of Nursing Administration,42(1),34-39.
7. Balmer, D. F.,Hirsh, D. A.,Monie, D.,Weil, H.,Richards, B. F.(2016).Caring to care: Applying Noddings’ philosophy to medical education.Academic Medicine,91(12),1618-1621.
8. Begum, S.,Slavin, H.(2012).Perceptions of “caring” in nursing education by Pakistani nursing students: An exploratory study.Nurse Education Today,32(2),332-336.
9. Burhans, L. M.,Alligood, M. R.(2010).Quality nursing care in the words of nurses.Journal of Advanced Nursing,66(8),1689-1697.
10. Crigger, N.(2001).Antecedents to engrossment in Noddings’ theory of care.Journal of Advanced Nursing,35(4),616-623.
11. Crowley, M. A.(1994).The relevance of Noddings’ ethics of care to the moral education of nurses.Journal of Nursing Education,33(2),74-80.
12. DeMarco, J. P.,Jones, G. E.,Daly, B. J.(2019).Ethical and legal issues in nursing.Peterborough, Canada:Broadview Press.
13. Edvardsson, D.,Watt, E.,Pearce, F.(2017).Patient experiences of caring and person-centredness are associated with perceived nursing care quality.Journal of Advanced Nursing,73(1),217-227.
14. Finfgeld-Connett, D.(2008).Meta-synthesis of caring in nursing.Journal of Clinical Nursing,17(2),196-204.
15. Gallagher, A.(1995).Medical and nursing ethics: Never the twain?.Nursing Ethics,2(2),95-101.
16. Goncalves, S. A.,Strong, L. L.,Nelson, M.(2016).Measuring nurse caring behaviors in the hospitalized older adult.The Journal of Nursing Administration,46(3),132-138.
17. Govrin, A.(2014).From ethics of care to psychology of care: Reconnecting ethics of care to contemporary moral psychology.Frontiers in Psychology,5(1135),1-10.
18. Holopainen, G.,Nyström, L.,Kasén, A.(2017).The caring encounter in nursing.Nursing Ethics,26(1),7-16.
19. Kohlberg、 L.,單文經（譯）, W.-J.(Trans.)(1986).道德發展的哲學.臺北市=Taipei, Taiwan:黎明文化=Li Ming.
20. Lundqvist, A.,Nilstun, T.(2009).Noddings’s caring ethics theory applied in a paediatric setting.Nursing Philosophy,10(2),113-123.
21. Noddings, N.(2003).Caring: A feminine approach to ethics and moral education.Berkeley, CA:University of California Press.
22. Noddings, N.(1984).Caring: A feminine approach to ethics and moral education.Berkeley, CA:University of California Press.
23. Noddings, N.(2010).The maternal factor: Two paths to morality.London, UK:University of California Press.
24. Noddings、 N.,武云斐（譯）, Y.-F.(Trans.)(2014).關心：倫理和道德教育的女性路徑.北京市=Peking, China:北京大學=Peking University Press.
25. Noddings、 N.,侯晶晶（譯）, C.-C.(Trans.)(2006).始於家庭：關懷與社會政策.北京市=Peking, China:教育科學出版社=Educational Science Publishing House.
26. Papastavrou, E.,Efstathiou, G.,Charalambous, A.(2011).Nurses’ and patients’ perceptions of caring behaviours: Quantitative systematic review of comparative studies.Journal of Advanced Nursing,67(6),1191-1205.
27. Salmela, S.,Koskinen, C.,Eriksson, K.(2017).Nurse leaders as managers of ethically sustainable caring cultures.Journal of Advanced Nursing,73(4),871-882.
28. Watson, J.(1979).Nursing: The philosophy and science of caring.Boston, MA:Little, Brown.
29. Watson, J.(1985).Nursing: Human science and human care: A theory of nursing.Norwalk, CT:Appleton-Century-Crofts.
30. 方志華, C.-W.(2010).道德情感與關懷教學.臺北市=Taipei, Taiwan:學富=Pro-Ed.
31. 方志華, C.-W.(2004).關懷倫理學與教育.臺北市=Taipei, Taiwan:洪葉=Hung Yeh.
32. 李玉嬋（校閱）, Y.-C.(Proofread)(2016).新編心理學概要.臺中市=Taichung, Taiwan:華格那=Wagner.
33. 陶文娟, W.-C.,陳俐璉, I.-I.,陳敦禮, T.-L.(2017)。從關懷倫理論臺灣精神病患的護理照護。弘光人文社會學報，20，157-187。
34. 衛生福利部醫事司（2019）。許給醫護人員全面性的勞動權益保障。取自 https://www.mohw.gov.tw/cp-4257-47453-1.html【Ministry of Health and Welfare, Taiwan. (2019). Provide comprehensive labor rights protection for medical staff. Retrieved from https://www.mohw.gov.tw/cp-4257-47453-1.html】
35. 簡成熙, C.-H.(2014)。正義倫理與關懷倫理的論辯：女性倫理學的積極意義。教育資料集刊，25，185-211。

1. 陳偉權,林育志,何文譽(2022)。批判思維融入臺灣醫學生醫學人文教育：醫病關係多元文化感知量表之編製與驗證。科學教育學刊，30(S)，425-447。
2. 賴姿鈺,邱紹一(2022)。國中生童年受不當對待、人格特質與社會行為之相關研究。學生事務與輔導，60(4)，33-51。
3. 穆佩芬,郭憶文,周幸生(2022)。加護病房資深護理人員對多重器官衰竭病人及其家屬的關懷經驗。榮總護理，39(2)，187-197。