實習諮商心理師心理彈性、實習壓力知覺與專業成長之相關研究

A Study on Psychological Flexibility, the Perception of Psychological Stress and Professional Development of Internship Counseling Psychologists

10.6308/JCPRC.202007_(34).0001

胡嘉衡(Jia-Heng Hu)；陳志賢(Chih-Hsien Chen)

實習諮商心理師 ； 心理彈性 ； 實習壓力知覺 ； 專業成長 ； internship psychologist ； psychological flexibility ； psychological stress ； professional development

諮商心理與復健諮商學報

34期（2020 / 07 / 01）

7 - 29

繁體中文

本研究目的係瞭解實習諮商心理師心理彈性、實習壓力知覺與專業成長的關係。採問卷調查法，使用心理彈性量表、實習壓力知覺量表與專業成長量表三量表為研究工具。研究對象為全臺於各實習機構進行兼職與全職實習的實習諮商心理師，回收有效樣本100份。資料分析的方法包含：描述性統計、t檢定、Pearson積差相關、逐步多元迴歸、路徑分析。本研究結果如下：1.實習諮商心理師在心理彈性與專業成長皆為中上，而實習壓力知覺的程度為中等。2.全職實習諮商心理師的實習壓力知覺高於兼職實習諮商心理師。3.實習諮商心理師的心理彈性與專業成長有顯著正相關；實習壓力知覺與專業成長有顯著負相關。4.心理彈性的「承諾的行動」、「自我即脈絡」與「價值」等層面及實習壓力知覺「督導關係」層面可以有效預測實習諮商心理師的專業成長。5.實習諮商心理師之心理彈性、實習壓力知覺與專業成長間具有顯著的因果關係。

The purpose of this study is to understand the relationship between the psychological flexibility, the perception of psychological stress and professional development. The following conclusions were obtained after empirical analysis: 1. The internship psychologist is middle to upper in both psychological flexibility and professional development, and the degree of internship pressure perception is medium. 2. Full-time internship psychologists have a higher perception of internship pressure than part-time internship psychologists. 3. The psychological flexibility is significantly positively related to professional development; the perception of internship pressure and professional development is negatively related. 4. ＂committed action＂, ＂self is the context＂ , ＂value＂ and ＂supervisory relationship＂ can predict the professional development of internship counselors. 5. There is a significant causal relationship between the psychological flexibility , the perception of internship pressure and professional development.

1. 吳麗娟(2003)。一個諮商員的專業成長：一個「人」的成長—從 Human “doing＂到 Human “being＂。中華輔導學報，14，1-30。
   連結：
2. 林家興,黃佩娟(2013)。台灣諮商心理師能力指標建構之共識研究。教育心理學報，44(3)，735-750。
   連結：
3. 許韶玲,劉淑瑩(2008)。實習諮商心理師駐地實習經驗之內涵。教育心理學報，40(1)，63-83。
   連結：
4. 黃佩娟,林家興,張吟慈(2010)。諮商心理師全職實習現況之調查研究。教育心理學報，42(1)，123-142。
   連結：
5. 劉祉吟,蔡佳蓁(2016)。實習諮商心理師的情緒覺察與自我整理。諮商與輔導，370，60-62。
   連結：
6. 鄭來長(2016)。接受與承諾治療（ACT）第三波的行為治療。輔導季刊，52(2)，35-50。
   連結：
7. 竇金城(2016)。正念在促進心理健康上的運用與機制。輔導季刊，52(3)，60-71。
   連結：
8. 心理師法（2018 年 12 月 26 日修訂）。
9. 心理師法施行細則（2011 年 6 月 28 日）。
10. Baer, R. A.,Smith, G. T.,Hopkins, J.,Krietemeyer, J.,Toney, L.(2006).Using self-report assessment methods to explore facets of mindfulness.Assessment,13,27-45.
11. Bannon, E..Bowling Green State University.
12. Borders, L. D.,Usher, C. H.(1992).Post-degree supervision: Existing and preferred practices.Journal of Counseling & Development,70(5),594-599.
13. Brinkborg, H.,Michanek, J.,Hesser, H.,Berglund, G.(2011).Acceptance and commitment therapy for the treatment of stress among social workers: A randomized controlled trial.Behaviour Research and Therapy,49(6),389-398.
14. Elman, N. S.,Illfelder-Kaye, J.,Robiner, W. N.(2005).Professional development: Training for professionalism as a foundation for competent practice in psychology.Professional Psychology: Research and Practice,36(4),367-375.
15. Eryılmaz, A.,Mutlu, T.(2017).Developing the four-stage supervision model for counselor trainees.Educational Sciences: Theory & Practice,17(2),597-629.
16. Friedman, D.,Kaslow, N. J.(1986).The development of professional identity in psychotherapists: Six stages in the supervision process.Clinical Supervisor,4,29-49.
17. Gibson, D. M.,Dollarhide, C. T.,Moss, J. M.(2010).Professional identity development: A grounded theory of transformational tasks of new counselors.Counselor Education and Supervision,50,21-37.
18. Harris, R.(2009).ACT made simple: An easy-to-read primer on acceptance and commitment therapy.Okland, CA:New Harbinger Publications.
19. Harris, Russ,張本聖（譯）(2015).ACT一學就上手.臺北市:張老師文化.
20. Hayes, S. C.(2004).Acceptance and commitment therapy, relational frame theory, and the third wave of behavioral and cognitive therapies.Behavior Therapy,35(4),639-665.
21. Hayes, S. C.,Luoma, J. B.,Bond, F. W.,Masuda, A.,Lillis, J.(2006).Acceptance and commitment therapy: Model, processes and outcomes.Behaviour Research and Therapy,44(1),1-25.
22. Hayes, S. C.,Strosahl, K.(2004).A practical guide to acceptance and commitment therapy.New York, NY:Springer Science & Business Media.
23. Hayes, S. C.,Strosahl, K.,Wilson, K. G.(1999).Acceptance and commitment therapy: An experiential approach to behavior change.New York, NY:Guilford Press.
24. Hockey, G. R. J.(1986).Changes in operator efficiency as a function of environmental stress, fatigue, and circadian rhythms.Oxford, England:John Wiley & Sons.
25. Kaslow, N. J.,Rice, D. G.(1985).Developmental stresses of psychology internship training: What training staff can do to help.Professional Psychology: Research and Practice,16(2),253-261.
26. Kline, R. B.(1998).Principles and practice of structural equation modeling.New York:The Guiford Press.
27. Kluck, A. S.,Pennuto, T. O. C.,Hartmann, K.(2011).Professional development experiences: Are psychology interns getting enough.Psychology,2(9),978-986.
28. Livheim, F.,Hayes, L.,Ghaderi, A.,Magnusdottir, T.,Hogfeldt, A.,Rowse, J.,Turner, S.,Hayes, S. C.,Tengstrom, A.(2014).The effectiveness of acceptance and commitment therapy for adolescent mental health: Swedish and australian pilot outcomes.Journal of Child and Family Studies,24(4),1016-1030.
29. Meyer, D.,Ponton, R.(2006).The healthy tree: A metaphorical perspective of counselor wellbeing.Journal of Mental Health Counseling,28(3),189-201.
30. Neimeyer, G. J.,Bowman, J.,Stewart, A. E.(2001).Internship and initial job placements in counseling psychology: A 26-year retrospective.The Counseling Psychologist,29(5),763-780.
31. Nugent, F. A.,Jones, K. D.(2009).Introduction to the profession of counseling.Upper Saddle River, NJ:Pearson.
32. Rabinowitz, F. E.,Heppner, P. P.,Roehlke, H. J.(1986).Descriptive study of process and outcome variables of supervision over time.Journal of Counseling Psychology,33(3),292-300.
33. Schneiderman, N.,Ironson, G.,Siegel, S. D.(2005).Stress and health: Psychological, behavioral, and biological determinants.Annu. Rev. Clin. Psychol.,1,607-628.
34. Scott, A. E.(2004).Counselor development through critical incidents: A qualitative study of intern experiences during the predictoral in-ternship.Dissertation Abstracts International,65,-1681A.
35. Testa, D.,Sangganjanavanich, V. F.(2016).Contribution of mindfulness and emotional intelligence to burnout among counseling interns.Counselor Education and Supervision,55(2),95-108.
36. VanZandt, C. E.(1990).Professionalism: A matter of personal initiative.Journal of Counseling and Development,68,243-245.
37. Wachowiak, D.,Bauer, G.,Simono, R.(1979).Passages: Career ladders for college counseling center psychologists.Professional Psychology,10(5),723-731.
38. Wilkins, P.(1997).Personal and professional development for counsellors.London:SAGE Publications.
39. 丁麗美(2004)。全職實習前的準備－談實習機構的選擇。輔導季刊，40(4)，69-74。
40. 卜怡凌(2012)。實習諮商師對諮商歷程的反思筆記。諮商與輔導，322，25-29。
41. 中華民國諮商心理師公會全國聯合會（2020）。107年12月會員人數。2020年1月4日，取自社團法人中華民國諮商心理師公會全國聯合會網頁：http://www.tcpu.org.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Part=certificate1080201&Category=453675
42. 王韋翔(2012)。臺北市，臺北市立教育大學心理與諮商學系。
43. 王雯萱(2017)。南投縣，國立暨南國際大學諮商心理與人力資源發展學系輔導與諮商研究所。
44. 余景文(2014)。實習諮商心理師在精神科的專業養成。諮商與輔導，344，55-58。
45. 呂艾珉(2007)。臺北市，中國文化大學心理輔導研究所。
46. 李如玉(2009)。高雄市，國立高雄師範大學輔導與諮商研究所。
47. 李明峰(2014)。諮商學習者對諮商心理師專業成長的省思。諮商與輔導，346，47-49。
48. 李美蘭(2007)。新手諮商師的專業訓練與成長。諮商與輔導，264，59-63。
49. 林家興(2005).心理師執業之路.台北市:心理.
50. 林筱婷,高麗雯(2004)。全職實習前的準備-諮商專業上的準備。輔導季刊，40(4)，64-68。
51. 張元祐(2014)。臺北市，中國文化大學心理輔導學系。
52. 張吟慈(2008)。臺北市，國立臺灣師範大學教育心理與輔導學系。
53. 劉盈宏(2007)。南投縣，國立暨南大學輔導與諮商研究所。
54. 賴惠美(2015)。桃園市，國防大學政治作戰學院心理碩士班。
55. 顏璉瑋(2006)。新竹市，國立新竹教育大學教育心理與諮商學系碩士班。

1. (2022)。國小教師專業成長量表編制之研究。臺東大學教育學報，33(2)，35-70。