「泳」不止息－一位女性優秀游泳運動員之經驗故事敘說

＂Swimming＂ Will Not be Stopping: The Experience Story of an Excellent Female Swimming Athlete

江信宏(Hsin-Hung Chiang)；簡英智(Ying-Chih Chien)；謝旻修(Min-Hsiu Hsieh)；林建宇(Chien-Yu Lin)

女性游泳運動員 ； 敘說探究 ； 角色衝突 ； 自我認同 ； Female swimming athlete ； Narrative inquiry ； Role conflict ； Self-identity

交大體育學刊

17期（2021 / 12 / 01）

34 - 46

繁體中文

本研究為探討一位女性優秀游泳運動員之經驗故事，藉由研究參與者的經驗故事瞭解生涯轉換中角色衝突與自我認同之相互關係，以及如何面對及因應。本研究採質性研究之半結構深度訪談，以敘說分析為主要策略，並利用敘事分析進行文本的分類及歸納，以呈現研究參與者經驗故事之完整脈絡。本研究結果為研究參與者在學生時期生涯轉換的角色衝突中學會時間分配管理以及在自我認同中養成正向積極態度；在教練時期生涯轉換的角色衝突中能善盡各種角色本分，並從中肯定自我的價值認同。本研究結論為運動員應培養時間分配的管理能力、正向積極的態度建立、善盡本分的角色扮演及肯定自我的價值認同等能力，以因應社會趨勢瞬息萬變，同時建議運動員應在運動員時期即建立正確的處事觀念，學習對自己承諾、決策並負責任，這樣如此一來在生涯轉換的過程中才能較為順利。

The purpose of the research was to understand the mutual relationship between role conflict and self-concept and the means to handle and overcome the relation dilemma by studying the life-experience stories of an excellent female swimming athlete. A semi-structured in-depth interview, which is one method of qualitative research, was adopted. It maintained narrative inquiry as to the main strategy and uses narrative analytics to classify and summarize contents in order to present the complete context of the experience stories of the study participant. The results showed that the athlete learned time management in role conflicts and developed a positive attitude in self-identity during the career transition in student life. Also, the athlete could perform various duties and increase self-worth in the role conflict during the career transition of the coach life. The research suggests that the athletes establish different abilities, including time-management, positive attitude, role-playing, and self-identity in response to the rapid changing of social trends. Moreover, we recommend that active athletes start their career planning during the stage of participating in sports competitions in order to successfully transition to the next stage of career development.

1. 王彥邦,高嬅,陳志威(2018)。女性運動教練領導行為及處境。運動與遊憩研究，12(4)，41-50。
   連結：
2. 江信宏,林建宇,曾國恆,謝承勳(2018)。優秀運動員社會化過程之探究。運動文化研究，32，93-115。
   連結：
3. 江信宏,謝承勳,林建宇,陳明坤,陳秀惠(2017)。優秀運動員偏差行為之探究。興大體育學刊，16，49-58。
   連結：
4. 吳英仲,李勝雄(2012)。學生運動員與生涯規劃。大專體育，121，24-30。
   連結：
5. 李玉琳,廖主民(2005)。父母對兒童參與舞蹈活動的期望價值信念的影響。體育學系系刊，5，79-84。
   連結：
6. 李建興(2009)。我國競技運動選手培訓與生涯照顧體制之研究─策略思維觀點。思與言：人文與社會科學雜誌，47(1)，215-249。
   連結：
7. 邱榮貞(2019)。女性運動教練生命史之個案研究：性別角色的衝突與平衡。成大體育學刊，51(2)，39-64。
   連結：
8. 姜凱心,李建興(2016)。流浪者之歌─臺灣羽球學生運動員奧運逐夢歷程自我敘說。運動文化研究，29，29-60。
   連結：
9. 姜凱心,李建興(2015)。羽球桂冠：湯仙虎的敘說探究。身體文化學報，20，99-119。
   連結：
10. 涂馨友,闕月清(2014)。自我認同運用於大專運動員職業選擇歷程之探究。臺灣運動教育學報，9(1)，41-56。
    連結：
11. 黃崇儒,余雅婷,洪聰敏(2014)。檢視大學運動員的生涯轉換：生涯發展模式之觀點。大專體育學刊，16(2)，192-201。
    連結：
12. 黃鈺(2020)。高中籃球優秀運動員養成歷程之個案探討。臺大體育學報，38，53-63。
    連結：
13. 詹俊成,陳素青(2013)。落實運動員生涯輔導策略之探討。中華體育季刊，27(1)，31-38。
    連結：
14. 鄭志富,蔡秀華,郭哲君(2016)。臺灣優秀運動員生涯輔導模式建置之研究。體育學報，49(4)，443-464。
    連結：
15. 蕭炳宏(2020)。國小桌球選手運動參與動機與社會支持─以雲林縣國小為例。運動與遊憩研究，15(1)，58-70。
    連結：
16. Braun, V.,Clarke, V.(2006).Using thematic analysis in psychology.Qualitative research in psychology,3(2),77-101.
17. Clandinin, D. J.,Connelly, F. M,蔡敏玲（譯）,余曉雯（譯）(2003).敘說探究：質性研究中的經驗與故事.臺北市:心理.
18. Erpič, S.,Wylleman, P.,Zupančič, M.(2004).The effect of athletic and non-athletic factors on the sports career termination process.Psychology of Sport & Exercise,5(1),45-59.
19. Folkman, S.,Lazarus, R. S.(1988).Coping as a mediator of emotion.Journal of personality and social psychology,54(3),466-475.
20. Gunthert, K. C.,Cohen, L. H.,Armeli, S.(2002).Unique effects of depressive and anxious symptomatology on daily stress and coping.Journal of Social and Clinical Psychology,21(6),583-609.
21. Kelley, B. C.,Gill, D. L.(1993).An examination of personal/situational variables, stress appraisal, and burnout in collegiate teacher-coaches.Research quarterly for exercise and sport,64(1),94-102.
22. Madden, C. C.,Kirkby, R. J.,McDonald, D.(1989).Coping styles of competitive middle distance runners.International Journal of Sport Psychology,20,287-296.
23. Polkinghorne, D. E.(1995).Narrative configuration in qualitative analysis.International journal of qualitative studies in education,8(1),5-23.
24. Schinke, R. J.,McGannon, K. R.,Battochio, R. C.,Wells, G. D.(2013).Acculturation in elite sport: a thematic analysis of immigrant athletes and coaches.Journal of sports sciences,31(15),1676-1686.
25. Super, D. E.(1990).Career and Life Development.Career Choice and Development: Applying Contemporary Theories to Practice,San Francisco:
26. 王碩煌,闕月清(2016)。教學相長：體育代課教師在職進修角色衝突之個案研究。高師大體育，14，11-28。
27. 吳兆欣,包怡芬,吳兆昌(2012)。大專學生選修高爾夫球課參與動機之探討。大專高爾夫學刊，9，21-29。
28. 李佑峰(2012)。臺灣「學生─運動員 (student-player)」 的文化處境與體育從業者的專業弔詭:集體意識型態的箝制與圍困。臺中教育大學體育學系系刊，7，3-20。
29. 周文祥(1996)。運動員的生涯規劃。國民體育季刊，25(3)，60-68。
30. 林明佳,謝采慈,高麗娟(2012)。個人神話探索：拳擊生命自我敘說。運動管理，16，45-64。
31. 教育部體育署 (2011)。98學年度體育學校統計年報。臺北市：教育部體育署。
32. 教育部體育署 (2021)。108學年度體育學校統計年報。臺北市：教育部體育署。
33. 許立宏,蕭珮嫻,蔡淑敏(2014)。臺灣第一位亞運游泳金牌女選手的運動生涯敘事研究。休閒運動期刊，13，83-93。
34. 陳向明(2002).社會科學質的研究.臺北市:五南.
35. 鈕文英(2018).質性研究方法與論文寫作二版.臺北:雙葉.
36. 潘淑滿(2003).質性研究理論與應用.臺北市:心理出版社股份有限公司.
37. 潘慧玲(2003).教育研究的取徑－概念與研究.臺北市:高等.