打造感動博物館：吳傳治個案研究

Creating a Museum That Touches the Heart: A Case Study of Wu Chuan-Chih

10.6686/MuseQ.200607_20(3).0005

于文正(Wen-Cheng Yu)；宋曜廷(Yao-Ting Sung)

懷舊 ； 做舊 ； 擬真的空間 ； 香蕉新樂園 ； 臺灣故事館 ； reminiscent space ； presentation ； imitation of reality ； Taiwan Banana New Paradise ； Taiwan Storyland

博物館學季刊

20卷3期（2006 / 07 / 01）

51 - 79

繁體中文

本研究係以敘事研究法(narrative research)輔以參與觀察研究法，針對國內經營地方文物館非常成功的吳傳治先生進行為期兩年半的調查研究，試圖透過分析他所經營的兩個重要場館，瞭解吳傳治使用了哪些獨特的概念與操作方式，讓文物展示的場館活化起來，並且找到文化與商業之間的平衡。結果發現，吳傳治成功地結合展示與商業要素，並設計參觀者的「人—境互動行為」，讓這些因素共同塑造出一個擬真的展示空間，從而達到感動人心的效果，而他在概念層次的創意，則使得他所經營的場館卓然出眾。吳傳治的相關經驗，應可供國內博物館營運人員參考。

This study utilized narrative and participatory observation research methods to investigate two local history museums, managed by Mr. Wu Chuan-Chih for two and half years. The purpose of this study was to learn the unique concepts and techniques that Wu has used to activate object displays and to reach a balance between culture and commerce. The results suggest that Wu successfully combines exhibition and commercial elements, and creates a ＂human-situation interaction＂ for visitors. A fictitious exhibition, shaped according to these factors, had an inspiring effect, and his creative concepts have led to the outstanding performance of the two museums under his supervision. Wu's experience provides an excellent example for managers of domestic museums.

1. 宋曜廷、張國恩、于文正(2006)。行動載具在博物館學習的應用：促進「人－機－境」互動的設計。博物館學季刊，20(1)，17-34。
   連結：
2. 林怡安(2002)。碩士論文(碩士論文)。南華大學旅遊事業管理研究所。
   連結：
3. 侯文忠(2005)。博物館的行銷策略案例分析：以國立自然科學博物館爲例。博物館學季刊，19(3)，129-134。
   連結：
4. 秦裕傑(2005)。再論博物館社會資源與行銷。博物館學季刊，19(1)，115-124。
   連結：
5. 耿鳳英(2005)。文化品牌與地方風格之建立：以日本吉普力美術館爲例，19(4)，23-31。
   連結：
6. 梁光余(2003)。公立博物館的行銷。博物館學季刊，17(3)，139-142。
   連結：
7. 許士璋、陳淑寶(2003)。太魯閣國家公園泰雅展示館遊客參觀行爲之研究。博物館學季刊，18(1)，103-118。
   連結：
8. 陳勁甫、林怡安(2003)。博物館遊客滿意度與服務品質之研究：以國立自然科學博物館爲例。博物館學季刊，17(3)，113-131。
   連結：
9. 黃素雲(2005)。文化流動及其商品化：兩座博物館的羅浮宮埃及展之研究。博物館學季刊，19(1)，49-63。
   連結：
10. 黃彩雲、黃文杰(2003)。國內公立博物館公辦民營之案例分析：以四座博物館爲例。博物館學季刊，17(4)，105-126。
    連結：
11. 詹麗珊(2002)。非營利機構之服務品質研究：以國立科學工藝博物館觀眾服務義工運用爲例。科技博物，6(1)，32-46。
    連結：
12. 潘治民、鄭雅云(2005)。博物館觀眾消費行爲之研究：以袖珍博物館爲例。博物館學季刊，19(1)，99-113。
    連結：
13. 蔡旺洲(2005)。全球化趨勢下的臺灣博物館展望：整合型地方文化行銷策略。博物館學季刊，19(4)，49-57。
    連結：
14. 盧梅芬(2005)。人味！哪去了？：博物館的原住民異己再現與後殖民的展示批判。博物館學季刊，19(1)，65-77。
    連結：
15. Lieblich A.,Tuval-Mashiach R.,Zilber T.(1998).Narrative Research: Reading, Analysis and Interpretive.CA:Sage.
16. Weil, Stephen E.(2001).Perspectives on Outcome Based Evaluation for Libraries and Museums.Institute of Museum and Library Services.
17. 公共電視(2000)。蛻變中的魯爾工業區。臺北:公共電視。
18. 王啓祥(2004)。國內博物館觀眾研究知多少。博物館學季刊，18(2)，95-104。
19. 吳春秀(1996)。博物館觀眾研究：以故宮博物館玉器陳列室爲例。博物館學季刊，10(4)，23-30。
20. 徐純(2003)。博物館與行政法人化。博物館行政法人化研討會論文集，臺東:
21. 高大剛(1999)。碩士論文(碩士論文)。逢甲大學企業管理研究所。
22. 陳佳利(2004)。社區博物館運動：全球化的觀點。博物館學季刊，18(4)，43-57。
23. 陳郁秀(2004)。地方文化館計畫工作手冊。臺北:行政院文化建設委員會。
24. 陳慧娟(2001)。「碳酸鈣礦物展」觀眾行爲研究。博物館學季刊，15(3)，101-126。
25. 楊淑涵(2002)。碩士論文(碩士論文)。國立臺灣師範大學教育心理與輔導研究所。
26. 劉幸真(1996)。博物館展示區內觀眾參觀行爲之探討。博物館學季刊，10(4)，69-78。
27. 蔡正哲(1996)。碩士論文(碩士論文)。國立中山大學公共事務管理研究所。

1. 黃雲龍、林家君、于文正(2008)。WebQuest在創造力教育中的應用。師大學報：教育類，53(2)，169-192。
2. 黃雲龍、于文正(2008)。當創意人轉型爲創業家—1億2千萬的一門課：創新需要風險管理。產業管理評論，2(2)，39-49。