團體對話中的自我覺察

Self-awareness from group dialogue

林沄萱(Yun-Hsuan Lin)；吳怡旻(Yi-Min Wu)；黃久美(Chiu-Mieh Huang)；傅雅麟(Ya-Lin Fu)

團體對話 ； 自我覺察 ； 自由聯想討論 ； 鏡照 ； group dialogue ； self-awareness ； free-floating discussion ； mirror reaction

中華團體心理治療

23卷1期（2017 / 03 / 31）

21 - 28

繁體中文

自我覺察能幫助醫療人員提升對病人的關注，進而知覺到病人真正的需求。而團體對話有助於增進學習者自我探索，促進多元且深度的思考，因此，被視為是一項可行的醫療教育策略。故本文透過文獻查證及作者參與團體之經驗，整理出自我覺察歷程包含鏡照、共鳴、及覺察三個階段，而進一步對自我有更深入的領會。本文可作為醫療教育在提升醫療人員的自我覺察之參考。

Medical personnel's self-awareness can help them increase their concern for patients and perceive the patients' real needs. Conversely, group dialogues help learners engage in self-exploration as well as facilitate their diversified and deep thinking. Therefore, group discussions have been viewed as a feasible medical education strategy. This article reviewed existing literature and referred to the author's group participation experience to generalize the self-awareness process, which consisted of three stages: mirror reaction, resonance, and perception. At the end of the three stages, medical personnel's self-awareness was enhanced. This article can serve as referential information for medical education to elevate medical personnel's self-awareness.

1. 蔣欣欣(2015)。團體對話中的自我反思─精神衛生護理人員的經驗。護理雜誌，62(4)，73-81。
   連結：
2. 蔣欣欣、許樹珍、曾雯琦、余玉眉(2011)。透過團體對話進行護理關懷的反思學習。醫學教育，15(1)，10-20。
   連結：
3. Cooley, C. H.(1964).Human nature and the social order.New York, NY:Shocken Books, Inc.
4. Foulkes, S. H.(1991).Introduction to Group Analytic Psychotherapy.London:Maresfield.
5. Gergen, K. J.(1991).The saturated self, dilemmas of identity in contemporary life.New York, NY:Basic Books.
6. Levinas, E.,Bergo, B.(Trans.)(2000).God, death, and time.Standford, CA:Standford University.
7. Oflaz, F.,Meric, M.,Yuksel, C.,Ozcan, C. T.(2011).Psychodrama: an innovative way of improving selfawareness of nurse.Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing,18(7),569-575.
8. Pieterse, A. L.,Lee, M.,Ritmeester, A.,Collins, N. M.(2013).Towards a model of self-awareness development for counselling and psychotherapy training.Counselling Psychology Quarterly,26(2),190-207.
9. Pines, M.(1979).Group psychotherapy: frame of reference for training.Group Analysis,12(3),210-218.
10. Vlastelica, M.,Jelaska, M.,Matijevi, V.(2012).Problems of scientific validation of group analytic psychotherapy.International Research Journal of Arts and Social Sciences,1(3),47-52.
11. 林倩如、林美芳(2014)。諮商師之自我覺察與專業。提升輔導季刊，50(1)，67-74。
12. 蔣欣欣(2013)。團體心理治療。台北市:五南出版社。
13. 蔣欣欣(2011)。團體分析取向的議題形成。中華團體心理治療，17(2)，1-8。

1. 蔣欣欣,廖淑貞(2021)。船來了～相遇於自由談團體。榮總護理，38(4)，331-341。
2. 連彗君(2019)。完形取向運用於高中職學生人際成長團體。諮商與輔導，405，26-30。
3. (2024)。線上精神科護理學實習中的團體對話促進反思學習之歷程。中華團體心理治療，30(2)，2-12。