眼球控制電子書的初探

A Study of Eye-Control E-book

10.30153/JCAGST.200803.0033

王富虹(Fu-Hung Wang)；戴孟宗(Dr. Mengtsung Tai)

電子書 ； 電子書設計 ； 眼動儀 ； 通用設計 ； 介面設計 ； 軟體評估 ； e-book ； e-book design ； eye-tracking ； universal design ； user interface design ； software usability

中華印刷科技年報

2008（2008 / 03 / 01）

447 - 463

繁體中文

本研究旨在評估以「眼球」控制電子書選單的可行性，首先導入「通用設計(Universal design)」的概念，探討電子書的使用者介面，繼利用「眼動儀(Eye tracker)」為研究的主要設備，嘗試並評估眼球控制「電子書介面選單」的設計與介面設計。實驗設計完成後，以Norman、Nielson、Shneiderman與方裕民等人所述電腦使用者介面評估相關理論為評估的基礎，結果證實「眼球」可以有效控制電子書的操作介面，其中選單設計於電子書上方位置的安排、按鈕啟動時間為0.5秒、按鈕大小為5公分*5分分以及聲音的輔助是大部份使用者所認同，大部份使用者對於眼控電子書的操作方式表示有前瞻性與發展性。

The goal of this study was to design and evaluate the 'eye-control' e-book and its user interface. Firstly, the concept of 'universal design' was adopted to design a PDF e-book and the eye-tracking equipment was used to measure the e-book's software usability. The result shows that 'eye-control' e-book is compatible and users are preferred with the e-book menu design with a menu at upper location, 0.5 second trigger timing, button size of 5 by 5 C.M., and with sound effect. Most users agreed that the eye-control e-book is a feasible and useful design.

1. 蔡介立、顏妙璇、汪勁安(2004)。眼球移動測量及在中文閱讀研究之應用。應用心理研究，28，91-104。
   連結：
2. Adobe Systems Incorporated(2005).Transparency in Adobe Applications: A print Production Guide.
3. Adobe Systems, Inc.(2004).PDF Reference.Boston:Addison-Wesley.
4. Beck, M.R.,Peterson, M.S.,Boot, W.R.,Vomela, M.,Kramer, A.F.(2006).Explicit memory for rejected distractors during visual search.Visual Cognition,14,150-174.
5. Introduction to Acrobat & PDF
6. George A. Covington、Bruce Hannah著、賴志純譯(1998)。親近性設計。台北:六合。
7. Goldberg J. H.,Kotval X. P.(1998).Computer Evaluation Using Eye Movements: Methods and Constructs.International Journal of Industrial Ergonomics,24,631-645.
8. Henderson, J. M.,Hollingworth, A.(1999).High-level scene perception.Annual Review of Psycholgy,50,243-271.
9. Hyona, J.,Lorch, R. F.,Kaakinen, J. K.(2002).Individual Differences in Reading to Summarize Expository Text: Evidence from Eye Fixation Patterns.Journal of Educational Psychology,94(1),44-55.
10. Chi square Distribution
11. Eye-Tracking System Gives Researchers Insight Into Learning
12. Nielsen, J.(1995).CHI' 95 Mosaic of Creativity.Denver, Colorado, USA:
13. Usability 101: Introduction to Usability
14. Norman D.A.(2003).Emotional Design: Why We Love(or hate) Every Things.New York:Basic Books.
15. Noton, D.,Stark, L.(1971).Scanpaths in Eye Movements During Pattern Perception.Science,71(3968),308-311.
16. PCUSER研究室(2004)。PDF高段實戰大全。台北:城邦文化。
17. The Principles of Universal Design, Version 1.1
18. Shneiderman's "Eight Golden Rules of Interface Design"
19. 94年通用設計趨勢研究與推廣
20. 九十六年第四十八週內政統計通報（身心障礙之慢性精神病患者人數）
21. 方裕民、中華民國工業設計協會編印(2003)。人與物的對話：互動介面設計理論與實務。中華民國工業設計協會。
22. 城邦耗5千萬推電子書
23. 江建松、李孟諭、徐峰偉、曾恆超、蔡佳興(2003)。PDF檔案格式之研究與發展。華岡印刷傳播學報，34，10-18。
24. 李天任、唐大崙、蔡政旻(2004)。凝視與色彩喜好關係之初探。2004年中華色彩學會年會報告論文。
25. 李青蓉(2000)。人機介面設計。國立空中大學。
26. 林宏熾(2002)。美國身心障礙者「就業轉銜」的作法與省思。特殊教育季刊，83，1-12。
27. 林盈新、詹國廷(2005)。Adobe Acrobat 7 PDF 應用全蒐錄。台北:上奇科技。
28. 林家瑋(2003)。眼位追蹤系統。國立中山大學資訊工程學系研究所。
29. 洪文瓊(1994)。台灣兒童文學史。台北:聯經。
30. 范士誠(2007)。國立雲林科技大學工業設計學系。
31. 唐大崙、莊賢智(2004)。以眼球追蹤法探索電子報版面中圖片位置對注意力分布之影響。廣告學研究，24
32. Eyelink Experiment Builder
33. 張信賢(2006)。碩士論文(碩士論文)。國立成功大學工業設計學系。
34. 曹青雲(2003)。PDF電子文件通Adobe Acrobat 6.0。台北:旗標。
35. 陳建雄、邱柏青、蔡佳穎(2004)。使用者後設認知策略在互動介面愉悅性設計之研究。行政院國家科學委員會補助專題研究計劃成果報告。
36. 陳政雄(2001)。CMS、PDF、CIP3發展現況。印刷人，140，100-107。
37. 陳淑芳(2001)。碩士論文(碩士論文)。國立台灣大學電機工程學研究所。
38. 陳達得(2005)。Acrobat 7.0 Professional 24小時完全攻略。台北:碁峰。
39. e天下雜誌
40. e天下雜誌
41. Ebook潮流銳不可擋：Netlibrary電子書
42. 黃孟隆、唐大崙、李執中、林固廷(2004)。眼動儀應用於瞳孔測謊。犯罪偵查與鑑識科學研討會報告論文
43. 黃義弘(2005)。Acrobat PDF電子文件新活用。台北:文魁。
44. 黃羨文(1997)。紙本書與電子書之比較。台北:漢美。
45. 黃嘉能(1999)。碩士論文(碩士論文)。元智大學資訊工程研究所。
46. 詹永舟(1998)。碩士論文(碩士論文)。逢甲大學自動控制工程學系。
47. 潘武宏、顏慶全、林榮泰(2004)。使用者對於電腦圖示之涵意認知研究。2004中華民國設計學會第九屆研討會論文集
48. 蔡旺晉、李傳(2002)。通用設計發展概況與應用之探討。工業設計，30(2)，284-289。
49. 鄭文正(2001)。碩士論文(碩士論文)。逢甲大學醫學工程學系。
50. 蕭銘宏(1997)。碩士論文(碩士論文)。國立雲林科技大學工業設計研究所。

1. 黃志雄(2016)。以眼動探討符號元素對發展遲緩幼兒及同儕溝通圖形符號辨識差異之研究。特殊教育研究學刊，41(3)，67-98。