家庭及學校的社會資本與國小學童內化行為問題之關係

Social Capital of Family and School-Its Relationship with Elementary School Children's Internalizing Behavioral Problems

10.30074/FJMH.200609_19(3).0002

李思賢(Tony Szu-Hsien Lee)；張弘潔(Hung-Chieh Chang)；李蘭(Lee-Lan Yen)；吳文琪(Wen-Chi Wu)

兒童 ； 內化行為問題 ； 社會資本 ； children ； internalizing behavioral problems ； social capital

中華心理衛生學刊

19卷3期（2006 / 09 / 01）

231 - 253

繁體中文

研究目的：社會資本具有社會結構的特質，存在於人際關係中，可促使其結構中個人之行動。本文是從家庭及學校兩個面向，探討社會資本與國小學童內化行為問題之相關性。研究方法：本研究利用兒童及青少年行為長期發展研究（Child and Adolescent Behaviors in Long-term Evolution，簡稱CABLE）計畫2003年的部分資料進行次級資料分析。台北市及新竹縣兩地區之國小六年級學童，且與雙親共同生活者，計有2,247人為本研究之分析樣本。本文以「內化行為問題」作為依變項，由憂鬱傾向、社交焦慮、及社交孤寂三個構念所組成。研究結果：本研究發現，在控制背景因素的影響後，家庭及學校的社會資本可以預測學童的內化行為問題，即越缺乏家庭的社會資本（家庭互動低、家庭衝突高）及學校的社會資本（學校認同低）之學童，其內化行為問題越嚴重。此外，相較於男生，社會資本對女生的內化行為問題有較高的預測力。研究結論：本文資料支持性別及社會資本與兒童內化行為問題有相關性，因此建議家長及老師應重視提供心理衛生教育，並且提升家庭及學校環境的社會資本，以預防兒童內化行為的發生。

Purpose: Social capital consists of some aspects of social structures and inheres in networks of relationships between people or organizations, facilitating the actions of the actors within the structures. This article investigates the effect of social capital, in both the family and school environment, on the development of internalizing behavioral problems in elementary school students. Methods: The study was conducted by using secondary data analysis of 2003 data from the ”Child and Adolescent Behaviors in Long-Term Evolution (CABLE)” project. The study sample consisted of a total of 2,247 sixth grade students from Taipei City and Hsinchu County who were living with both parents. ”Internalizing behavioral problems” was used as the dependent variable and was broken down into the three constructs of ”depression”, ”social anxiety” and ”social loneliness”. Results: After controlling for background factors, we found that family and school social capital were able to prevent internalizing behavioral problems in children. In addition, students whose family lack social capital (low levels of family interaction, high levels of family conflict) or school lack social capital (poor school identity) had more serious internalizing behavioral problems. Moreover, social capital was more predictive in girls than in boys. Conclusions: The results support that girls and lower social capital are associated with internalizing behavioral problems among children. Hence, our study suggests that parents and teachers should provide children with mental health education, create an environment with better social capital, and consequently, prevent children's internalizing behavioral problems.

1. Achenbach, T. M.,Edelbrock, C. S.(1978).The classification of child psychopathology: A review and analysis of emperical efforts.Psychological Bulletin,85,1275-1301.
2. Baum, F. E.,Ziersch, A. M.(2003).Social capital.Journal of Epidemiology and Community Health,57,320-323.
3. Bourdieu, P.,J.G.Richardson(1986).The forms of capital.The handbook of theory and research for the sociology of education,241-258.
4. Cartland, J.,Ruch-Ross, H. S.,Henry, D. B.(2003).Feeling at home in one`s school: A first look at a new measure.Adolescence,38,305-319.
5. Cicchetti, D.,Cohen, D. J.(1995).Developmental psychopathology,1
6. Cicchetti, D.,Toth, S. L.(1998).A developmental perspective on internalizing and externalizing disorders.Internalizing and externalizing expressions of dysfunction,1-20.
7. Coleman, J. S.(1990).Social capital.Foundations of social theory,300-321.
8. Coleman, J. S.(1988).Social capital in the creation of human capital.The American Journal of Sociology,94,S95-S120.
9. Earls, F.,Carlson, M.(2001).The social ecology of child health and well-being.Annual Review of Public Health,22,143-166.
10. Franco, N.,Levitt, M. J.(1998).The social ecology of middle childhood: Family support, friendship quality, and self-esteem.Family Relations,47,315-321.
11. Fuhrer, R.,Stansfeld, S. A.,Chemali, J.,Shipley, M. J.(1999).Gender, social relations and mental health: Prospective findings from an occupational cohort.Social Science & Medicine,48,77-87.
12. Garmezy, N.(1976).Vulnerable and invulnerable children: Theory, research and intervention
13. Grootaert, C.,Narayan, D.,Jones, V. N.,Woolcock, M.(2003).Measuring social capital: An integrated questionnaire
14. Henderson, S.,Whiteford, H.(2003).Social capital and mental health.Lancet,362,505-506.
15. Hogan, M. J.(2001).Social capital: Potential in family social sciences.Journal of Socio-Economics,30,151-155.
16. Kawachi, I.,Berkman, L.(2000).Social cohesion, social capital, and health.Social epidemiology,174-190.
17. Lee, T. S.-H.,Yen, L.-L.,Chen, L.-T.(2004).The association of child problem behaviors, inter-parental conflict and maternal psychological distress.Journal of Medical Sciences,24,185-190.
18. Lochner, K.,Kawachi, I.,Kennedy, B. P.(1999).Social capital: A guide to its measurement.Health & Place,5,259-270.
19. McDermott, J. F.,J. D. D. Noshpitz(1997).Risk and protective factors in child and adolescent psychiatric disorders.Handbook of child and adolescent psychiatry,243-251.
20. McLeod, J. D.,Nonnemaker, J. M.(2000).Poverty and child emotional and behavioral problems: Racial/ethnic differences in processes and effects.Journal of Health and Social Behavior,41,137-161.
21. Mesman, J.,Koot, H. M.(2000).Common and specific correlates of preadolescent internalizing and externalizing psychopathology.Journal of abnormal psychology,109,428-437.
22. Murray, C. J. L.,Lopez, A. D.(1996).The global burden of disease: A comprehensive assessment of mortality and disability from diseases, injuries, and risk factors in 1990 and projected to 2020
23. Onyskiw, J. E.,Hayduk, L. A.(2001).Processes underlying children`s adjustment in families characterized by physical aggression.Family Relations,50,376-385.
24. Osofsky, J. D.,Thompson, M. D.,P. Shonkoff,S. J. Meisels(2000).Adaptive and maladaptive parenting: Perspectives on risk and protective factors.Handbook of early childhood intervention,54-75.
25. Parcel, T. L.,Menaghan, E. G.(1993).Family social capital and children`s behavior problems.Social Psychology Quarterly,56,120-135.
26. Portes, A.(1998).Social capital: Its origins and applications in modern sociology.Annual Review of Sociology,24,1-24.
27. Putnam, R. D.(1992).Making democracy work: Civic traditions in modern Italy
28. Rae-Grant, N.(1989).Risk, protective factors, and the prevalence of behavioral and emotional disorders in children and adolescents.Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry,28,262-268.
29. Resnick, M. D.,Bearman, P. S.,Blum, R. W.,Harris, K. M.,Jones, J.,Tabor, J.,Beuhring, T.,Sieving, R. E.,Shew, M.,Ireland, M.,Bearinger, L. H.,Udry J.R.(1997).Protecting adolescents from harm: Findings from the national longitudinal study on adolescent health.JAMA,278,823-832.
30. Rutter, M.(2003).Poverty and child mental health: natural experiments and social causation.JAMA,290,2063-2064.
31. Sameroff, A. J.,J. D. D. Noshpitz(1997).Understanding the social context of early psychopathology.Handbook of child and adolescent psychiatry,224-236.
32. Simons, R. L.,Beaman, J.,Conger, R. D.,Chao, W.(1993).Stress, support, and antisocial behaviour trait as determinants of emotional well-being and parent.Journal of Marriage & the Family,55,385-398.
33. Sweeting, H.,West, P.(1995).Family life and health in adolecence: A role for culture in the health inequalities debate?.Social Science & Medicine,40,163-175.
34. Weist, M. D.,J. D. D. Noshpitz(1997).Protective factors in childhood and adolescence.Handbook of child and adolescent psychiatry,27-34.
35. Werner, E. E.,P. Shonkoff,S. J. Meisel(2000).Protective factors and individual resilience.Handbook of early childhood intervention,115-132.
36. Werner, E. E.,Smith, R. S.(1998).Vulnerable, but invincible: A logitudinal study of resilient children and youth
37. WHO(2001).World health report 2001: Mental health: New understanding, new hope
38. Yen, L.-L.,Chen, L.,Lee, S.-H.,Hsiao, C.,Pan, L.-Y.(2002).Child and adolescent behaviour in long-term evolution (CABLE): A school-based health lifestyle study.Promotion & Education,1,33-40.
39. 行政院主計處(2003)。中華民國臺灣地區九十二年家庭收支調查報告
40. 吳其臻(2003)。台北市，國立臺灣大學衛生政策與管理研究所碩士論文。
41. 李思賢、游錦雲、李蘭(2006)。兒童內化行為問題量表之建構及其信效度研究。測驗學刊
42. 李蘭、劉潔心、晏涵文(1987)。國中新生之健康知覺、生活型態與其身心症狀的相關研究。公共衛生，13(4)，482-492。
43. 周桂如(2002)。兒童與青少年憂鬱症。護理雜誌，49(3)，16-23。
44. 陳俐婷(2003)。台北市，國立臺灣大學心理學研究所碩士論文。
45. 葉佐偉、鍾偉恩、林亮吟(1998)。影響兒童心智發展的危險因子—發展中的危機與轉機。中華心理衛生學刊，11(4)，1-28。
46. 薛承泰(2000)。台北市單親家庭之數量、分佈與特性

1. Wen, Ying-Ya Yvonne(2009).The Deschooler Revisited Another Look at "The Futility of Schooling" by Ivan Illich.社會與區域發展學報,2(1),89-114.
2. 陳李綢(2012)。大學生心理健康與多元生理回饋。教育心理學報，44(1)，159-184。
3. 陳杏容(2017)。探討不同風險程度的國中生之憂鬱情緒的保護與資源因子。中華輔導與諮商學報，50，29-62。
4. 陳易甫,陳杏容(2019)。早期家庭經濟劣勢與成年初顯期發展成果之潛在剖析分析與其影響因子。中華心理衛生學刊，32(1)，89-117。
5. 鄧蔭萍(2020)。「家庭社經地位」與母親教養效能、幼兒適應行為及詞彙理解能力之關係。教育心理學報，51(4)，663-686。
6. 黃詩涵(2017)。正念治療應用於兒童與家庭教養現況之探討。諮商與輔導，377，22-25。
7. 黎佩欣、余民寧、朱玲慧(2017)。獨樂樂不如眾樂樂：人際關係是影響樂觀解釋風格與幸福感間關係的中介角色。中華輔導與諮商學報，49，53-78。
8. 李雪菱(2015)。文化回應的檳榔防制教學之行動研究。當代教育研究季刊，23(2)，1-34。
9. 林佑真,王思涵(2019)。臺灣青少年的靈性健康及其對靈性的看法。生命教育研究，11(2)，53-87。
10. 劉宗幸,陳婉真,許立亞,江守峻(2020)。青少年憂鬱的代間傳遞：個人、家庭與學校保護性因子之相關研究。家庭教育與諮商學刊，22，59-84。
11. 蕭佳純(2014)。國中生心理健康影響因素之多層次分析。教育經營與管理研究集刊，10，129-160。
12. 蕭怡真、陳俊元(2014)。保護傘或雙面刃？談社會資本對多重物質濫用之影響。中華心理衛生學刊，27(1)，1-36。
13. 周國民,王雅玄(2022)。國小學校教育再製社會階層化？家長社會資本對學童學業成就及學校適應之作用。明新學報，45(1)，43-72。
14. (2009)。社會資本對台灣社區發展之政策意涵。行政暨政策學報，48，155-191。
15. (2024)。兒時疏忽受虐對成年犯罪影響之縱貫性研究。中華心理衛生學刊，37(2)，145-178。